Osmanlı'nın Torunları Cumhuriyet'in Çocukları: Osmanlıdan Cumhuriyet'e Değişme ve Süreklilik

• Published in: Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi no. 15; pp. 39 - 64
• Main Author: ACUN, Fatma
• Format: Journal Article
• Language: Turkish
• Published: Süleyman Demirel Üniversitesi 2007
• ISSN: 1300-9435

Osmanlı'dan Türkiye Cumhuriyeti'ne degisme ve süreklilik konusunun,
vatan ve insan, yönetim, hukuk ve kültür baslıkları altında ve Tanzimat'tan
(1839), inkılâpların tamamlandıgı 1930'lara kadar olan dönemde ve bu
dönemde yapılan reformlar ve inkılâplar baglamlarında incelenmistir.
Cumhuriyetin kurucuları, Osmanlı'dan devir alınan toprak ve nüfus üzerinde
yeni ve modern bir devlet insa etmek gayesiyle siyasî rejim, hukuk ve kültürün
çesitli sahalarında genis çaplı ve köklü degisimler yapmıslardır. Kısa dönemde
bakıldıgında "radikal" olarak nitelendirilen bu degisimlerin, uzun dönemde
bakıldıgında, Osmanlı'nın son dönemlerinde baslayan yenilesme ve
modernlesme çabalarının Cumhuriyet döneminde güçlenerek devam eden
uzantıları oldugu görülmektedir.
This paper examines continuity and change from Ottoman Empire to
Turkish Republic, in terms of land and population, political regime, law, and
culture. The period under discussion expands from the proclamation of the
Imperial Edict in 1839 to the time when Atatürk's reforms were accomplished,
about 1930's. The founders of the Republic, aiming to create a new and
modern state, carried out a wide range of reforms over the land and
population inherited from the Ottoman Empire. When looked at from a short
term perspective, these reforms seem to be "radical changes". From a long
term perspective, however, these changes are extensions of the modernisation
efforts started during the later periods of the Ottoman Empire.