Productivity of 'Niagara Rosada' grapes on intercrop planting of green manuring/Produtividade da videira 'Niagara Rosada' em cultivo intercalar com adubos verdes

• Published in: Revista Brasileira de fruticultura Vol. 33; no. S1; p. 528
• Main Authors: Wutke, Elaine Bahia, Terra, Maurilo Monteiro, Pires, Erasmo Jose Paioli, Ribeiro, Ivan Jose Antunes, Filho, Afonso Peche
• Format: Journal Article
• Language: Spanish
• Published: Sociedade Brasileira de Fruticultura 01-10-2011
• Subjects: Fertilizers; Grapes; Soil management; Wine industry; Wineries
• ISSN: 0100-2945

Influence of green covers on yield of the table grape variety Niagara Rosada. In order to evaluate the possibility of replacing the traditionally used mulch by cover cropping (green manuring species) in the inter-row strip, maintaining its productivity, two experiments were carried out in Indaiatuba and Jundiai, SP, Brazil, from 1999/00 to 2003/04, with the table grape variety Niagara Rosada. The experimental design was a randomized block with four replications and six treatments: no weeded; spontaneous local vegetation cutting; usual mulch of Brachiaria decumbens (check) and three other treatments with cover crops Avena strigosa, Lathyrus sativus and Lupinus albus, from March to October, followed by Mucuna deeringiana from October to March. Productivity, the number and the weight of cluster of grape were evaluated. The medium values were compared by using the Duncan test at 5% of significance. According to the average of the years, the results of all characteristics observed in the treatments with the green cover were similar ou more favorable than those ones using mulch cover. This leads to the conclusion that it is possible to cultivate green manure crops in the inter-rows of a grape vineyard instead of the mulch, without any negative interference on productivity of the grapevine. Index terms: Vitis spp., cultural practices, soil management and conservation, production systems. Devido ao aumento no custo de producao com a utilizacao de cobertura morta com capim nas ruas da videira 'Niagara Rosada' e a dificuldade para sua aquisicao, objetivou-se a possibilidade de substituila por plantas de cobertura de solo nas entrelinhas da videira. Em experimentos realizados em cinco safras, em Indaiatuba, numa entrelinha, e em tres em Jundiai, em duas entrelinhas-SP, no periodo de 1999/2000 a 2003/2004, conduziram-se seis tratamentos nas entrelinhas, em blocos ao acaso e com quatro repeticoes, constando de area no limpo; vegetacao espontanea rocada; cobertura com capim seco de Brachiaria decumbens (testemunha); coberturas de aveia-preta (Avena strigosa), chicharo (Lathyrus sativus) ou de tremoco-branco (Lupinus albus), de marco a outubro, seguidas de mucuna-ana (Mucuna deeringiana) de outubro a marco. Determinaram-se numero de cachos [planta.sup.-1], produtividade de frutos (kg [planta.sup.-1]) e massa do cacho de uva (g), comparando-se os valores medios pelo teste de Duncan, ao nivel de 5%. Nas analises conjuntas por local, constataram-se mais diferencas significativas entre safras do que propriamente entre os tratamentos ou na interacao safra x tratamentos, sobretudo em Indaiatuba. Os valores foram significativamente sempre superiores em 2001/2002 para produtividade e massa de cacho nos dois locais e, para numero de cachos, em 1999/2000, em Indaiatuba, e em 2000/2001, em Jundiai. Houve efeito dos tratamentos de cobertura nas tres safras apenas em Jundiai, com resultados similares ou ate superiores das coberturas vegetais em relacao a cobertura com capim seco, com destaque, particularmente, da cobertura com tremoco seguida de mucuna-ana. Independentemente do numero de entrelinhas cultivadas, pode-se substituir a cobertura tradicional de capim por coberturas vegetais intercalares com graminea e leguminosas, o ano todo, sem interferencia negativa na produtividade quantitativa da videira. Termos para indexacao: Vitis spp., tratos culturais, manejo e conservacao do solo; sistemas de producao.