La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme

La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme

This article studies some bilingual breton-french schoolbooks in their social contexts. Rather than considering the language policies as targeting languages themselves, we first show that the debates about languages are often a pretext in conflicts about clericalism. In analysing the schoolbook'...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Lengas (Montpellier, Centre d'études occitanes, Université Paul Valéry) Vol. 83
Main Author: Malo Morvan
Format: Journal Article
Language:French
Published: Presses universitaires de la méditerranée 01-05-2018
Subjects:
bilingualism
breton language
clericalism
colingualism
language policies
school books
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:This article studies some bilingual breton-french schoolbooks in their social contexts. Rather than considering the language policies as targeting languages themselves, we first show that the debates about languages are often a pretext in conflicts about clericalism. In analysing the schoolbook's paratext, we focus on the way in which both languages, french and breton, are handled in their cohabitation, and which social uses are given to them.
ISSN:2271-5703
DOI:10.4000/lengas.1483