CAMBIO LINGÜÍSTICO Y VARIACIÓN EN EL GALLEGO RURAL DEL SIGLO XX: LOS PERFECTOS VERBALES

• Published in: Dialectología p. 285
• Main Authors: Lago Caamaño, Clara, Sousa, Xulio
• Format: Journal Article
• Language: Spanish
• Published: Barcelona Universitat de Barcelona, Facultat de Filologia 01-01-2021
• Subjects: 20th century; European languages; Galician; Language change; Linguistic atlases; Morphology; Romance languages; Rural areas; Tense
• ISSN: 2013-2247
• DOI: 10.1344/DIALECTOLOGIA2021.2021.11

El empleo de los atlas lingüísticos como fuente de documentación para el estudio del cambio lingüístico no tiene todavía mucha tradición en el ámbito de los estudios románicos. A pesar de la existencia de materiales recogidos para proyectos de geografía lingüística en distintos dominios y épocas, son escasos los trabajos que aprovechan estos materiales para conocer las modificaciones que se produjeron en las estructuras lingüísticas después de los inicios del siglo XX. La información geolingüística permite conocer la repercusión que las importantes transformaciones sociales, económicas y culturales tuvieron sobre las variedades rurales de las lenguas europeas. Este trabajo tiene como propósito mostrar los resultados del estudio de las mudanzas lingüísticas en el gallego rural a lo largo del siglo pasado a partir de la información albergada en dos atlas lingüísticos desarrollados en distintos momentos (ALPI y ALGa). Las variables analizadas corresponden a la morfología de los tiempos verbales de perfecto y las variantes estudiadas fueron registradas en localidades del dominio lingüístico gallego. Los resultados del trabajo muestran la utilidad de los materiales geolingüísticos para conocer los procesos de cambio producidos en épocas recientes.