ʿAjamī Annotations in Bilingual and Manuscripts from Mande Speaking Areas Visual and Linguistic Features

The article describes and analyse the paratextual elements (annotations) in Soninke and Manding languages in the manuscripts from modern-day Senegal, the Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Mali and Burkina Faso. It focuses on specific layout of the annotations in relation to the main text, the linking a...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Islamic Africa Vol. 8; no. 1-2; pp. 111 - 143
Main Author: Ogorodnikova, Darya
Format: Journal Article
Language:English
Published: Brill 01-01-2017
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:The article describes and analyse the paratextual elements (annotations) in Soninke and Manding languages in the manuscripts from modern-day Senegal, the Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Mali and Burkina Faso. It focuses on specific layout of the annotations in relation to the main text, the linking and tagging/labelling techniques applied to connect them to the source text, their linguistic features and other peculiarities.
ISSN:2333-262X
2154-0993
DOI:10.1163/21540993-00801006