La gestión directiva en escuelas unidocentes y dirección 1: Un desafío para alcanzar la equidad educativa en contextos rurales de Costa Rica

Resumen La gestión directiva constituye, en la actualidad, uno de los principales desafíos que deben enfrentar las escuelas unidocentes y dirección 1 ubicadas en contextos rurales de Costa Rica, para alcanzar la equidad y pertinencia educativa. El objetivo de este estudio de tipo cualitativo descrip...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Revista educare Vol. 22; no. 3; pp. 198 - 227
Main Authors: Rosabal Vitoria, Satya, Miranda Calderón, Luis Alfredo
Format: Journal Article
Language:Spanish
Published: Universidad Nacional. CIDE 01-12-2018
Universidad Nacional, Costa Rica
Subjects:
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Abstract Resumen La gestión directiva constituye, en la actualidad, uno de los principales desafíos que deben enfrentar las escuelas unidocentes y dirección 1 ubicadas en contextos rurales de Costa Rica, para alcanzar la equidad y pertinencia educativa. El objetivo de este estudio de tipo cualitativo descriptivo se orienta al análisis y fortalecimiento de la gestión directiva que desarrollan maestras y maestros que laboran en escuelas unidocentes y dirección 1, localizadas en comunidades rurales de la zona de Sarapiquí en Costa Rica, con el propósito de contribuir al mejoramiento de la educación de estas instituciones, mediante la implementación de una propuesta de capacitación que incluye los dos principales componentes de su gestión: el pedagógico y el administrativo. Con base en el diagnóstico realizado e información brindada por 28 personas directivas de la zona de Sarapiquí (16 de escuelas unidocentes y 12 de dirección 1). Mediante un cuestionario y una entrevista semiestructurada, se logró ahondar en la realidad de estas instituciones para determinar situaciones condicionantes la gestión administrativa como requisito de su labor educativa, así como las implicaciones en el trabajo pedagógico que desarrollan. Derivado de las reflexiones y hallazgos del estudio, se generó la propuesta de capacitación y actualización en torno a temáticas que cada docente de estas instituciones debe considerar fundamentales para dotar de pertinencia su gestión educativa. Finalmente se propone un conjunto de estrategias que orientan y facilitan la ejecución de procedimientos administrativos que desarrolla cada docente, como parte de su labor educativa en las comunidades donde se desempeñe.
AbstractList La gestión directiva constituye, en la actualidad, uno de los principales desafíos que deben enfrentar las escuelas unidocentes y dirección 1 ubicadas en contextos rurales de Costa Rica, para alcanzar la equidad y pertinencia educativa. El objetivo de este estudio de tipo cualitativo descriptivo se orienta al análisis y fortalecimiento de la gestión directiva que desarrollan maestras y maestros que laboran en escuelas unidocentes y dirección 1, localizadas en comunidades rurales de la zona de Sarapiquí en Costa Rica, con el propósito de contribuir al mejoramiento de la educación de estas instituciones, mediante la implementación de una propuesta de capacitación que incluye los dos principales componentes de su gestión: el pedagógico y el administrativo. Con base en el diagnóstico realizado e información brindada por 28 personas directivas de la zona de Sarapiquí (16 de escuelas unidocentes y 12 de dirección 1). Mediante un cuestionario y una entrevista semiestructurada, se logró ahondar en la realidad de estas instituciones para determinar situaciones condicionantes la gestión administrativa como requisito de su labor educativa, así como las implicaciones en el trabajo pedagógico que desarrollan. Derivado de las reflexiones y hallazgos del estudio, se generó la propuesta de capacitación y actualización en torno a temáticas que cada docente de estas instituciones debe considerar fundamentales para dotar de pertinencia su gestión educativa. Finalmente se propone un conjunto de estrategias que orientan y facilitan la ejecución de procedimientos administrativos que desarrolla cada docente, como parte de su labor educativa en las comunidades donde se desempeñe.
Resumen La gestión directiva constituye, en la actualidad, uno de los principales desafíos que deben enfrentar las escuelas unidocentes y dirección 1 ubicadas en contextos rurales de Costa Rica, para alcanzar la equidad y pertinencia educativa. El objetivo de este estudio de tipo cualitativo descriptivo se orienta al análisis y fortalecimiento de la gestión directiva que desarrollan maestras y maestros que laboran en escuelas unidocentes y dirección 1, localizadas en comunidades rurales de la zona de Sarapiquí en Costa Rica, con el propósito de contribuir al mejoramiento de la educación de estas instituciones, mediante la implementación de una propuesta de capacitación que incluye los dos principales componentes de su gestión: el pedagógico y el administrativo. Con base en el diagnóstico realizado e información brindada por 28 personas directivas de la zona de Sarapiquí (16 de escuelas unidocentes y 12 de dirección 1). Mediante un cuestionario y una entrevista semiestructurada, se logró ahondar en la realidad de estas instituciones para determinar situaciones condicionantes la gestión administrativa como requisito de su labor educativa, así como las implicaciones en el trabajo pedagógico que desarrollan. Derivado de las reflexiones y hallazgos del estudio, se generó la propuesta de capacitación y actualización en torno a temáticas que cada docente de estas instituciones debe considerar fundamentales para dotar de pertinencia su gestión educativa. Finalmente se propone un conjunto de estrategias que orientan y facilitan la ejecución de procedimientos administrativos que desarrolla cada docente, como parte de su labor educativa en las comunidades donde se desempeñe.
Currently, management is one of the main challenges single-teacher schools and principals located in Costa Rican rural contexts have to face in order to achieve equity and educational relevance. The objective of this qualitative-descriptive study is to analyze and strengthen management accomplished by teachers working as single-teachers in schools denominated “Dirección 1” (a single-teacher school category of the Costa Rica Education System), located in rural communities in the Sarapiquí area of Costa Rica. The purpose is to contribute to the improvement of the education in these institutions through the implementation of a training proposal that includes the two main components of their management tasks: the pedagogical aspect and the administrative one. Based on the diagnosis and information provided by 28 managers from the Sarapiquí area (16 from single-teacher schools and 12 from “Dirección 1”) through a questionnaire and a semi-structured interview, the reality of these institutions was examined in depth in order to determine the conditioning situations of administrative management as a requirement of their educational work, as well as the implications for the pedagogical work they carry out. Derived from the reflections and findings of the study, the training and continuing education proposal was generated around topics that each teacher of these institutions must consider fundamental to provide relevance to their educational management. Finally, a set of strategies is proposed to guide and facilitate the execution of administrative procedures developed by each teacher as part of their educational work in the communities where they work. Atualmente, o trabalho administrativo é um dos principais desafios enfrentados pelas escolas multisseriais de direção 1 localizadas nos contextos rurais da Costa Rica, para alcançar a equidade e pertinência educacional. O objetivo deste estudo qualitativo descritivo é orientado para a análise e fortalecimento do trabalho da direção desenvolvida por professores e professoras que trabalham  nas escolas multisseriais  de  direção 1, localizados nas comunidades rurais da região de Sarapiquí,  Costa Rica, com o objetivo de colaborar para a melhoria da educação destas instituições, através da implementação de uma proposta de formação que inclua os dois principais componentes da sua gestão: pedagógica e administrativa. O estudo teve como base o diagnóstico feito e informações fornecidas por 28 diretores da área de Sarapiquí (16 de escolas multisseriais e 12 de direção 1). Por meio de um questionário e de uma entrevista semiestruturada, foi possível aprofundar na realidade dessas instituições para determinar situações condicionantes de gestão administrativa como requisito do seu trabalho educativo, bem como as implicações no trabalho pedagógico que desenvolvem. Derivada das reflexões e constatações do estudo, a proposta de formação e atualização foi gerada em torno aos temas que cada professor dessas instituições deve considerar fundamentais para dar relevância à sua gestão educacional. Por fim, propõe-se um conjunto de estratégias que orientam e facilitam a execução de procedimentos administrativos que cada professor desenvolve, como parte do seu trabalho educativo nas comunidades onde trabalham. La gestión directiva constituye, en la actualidad, uno de los principales desafíos que deben enfrentar las escuelas unidocentes y dirección 1 ubicadas en contextos rurales de Costa Rica, para alcanzar la equidad y pertinencia educativa. El objetivo de este estudio de tipo cualitativo descriptivo se orienta al análisis y fortalecimiento de la gestión directiva que desarrollan maestras y maestros que laboran en escuelas unidocentes y dirección 1, localizadas en comunidades rurales de la zona de Sarapiquí en Costa Rica, con el propósito de contribuir al mejoramiento de la educación de estas instituciones, mediante la implementación de una propuesta de capacitación que incluye los dos principales componentes de su gestión: el pedagógico y el administrativo. Con base en el diagnóstico realizado e información brindada por 28 personas directivas de la zona de Sarapiquí (16 de escuelas unidocentes y 12 de dirección 1). Mediante un cuestionario y una entrevista semiestructurada, se logró ahondar en la realidad de estas instituciones para determinar situaciones condicionantes la gestión administrativa como requisito de su labor educativa, así como las implicaciones en el trabajo pedagógico que desarrollan. Derivado de las reflexiones y hallazgos del estudio, se generó la propuesta de capacitación y actualización en torno a temáticas que cada docente de estas instituciones debe considerar fundamentales para dotar de pertinencia su gestión educativa. Finalmente se propone un conjunto de estrategias que orientan y facilitan la ejecución de procedimientos administrativos que desarrolla cada docente, como parte de su labor educativa en las comunidades donde se desempeñe.
Author Rosabal-Vitoria, Satya
Miranda-Calderón, Luis Alfredo
AuthorAffiliation Universidad Nacional
AuthorAffiliation_xml – name: Universidad Nacional
Author_xml – sequence: 1
  fullname: Rosabal Vitoria, Satya
– sequence: 1
  fullname: Miranda Calderón, Luis Alfredo
BookMark eNpVkU1uFDEQhVsoSISQHQfwBXrwX7dtxCYa8RNpJKSQrK0auxx51NjB7kYkl-AkrDhCLoYnM0hQmyo91fukqveyO0k5Yde9ZnTFBjGYNwVxxXkvVow-606ZpKaXfNAn_8wvuvNad7SVMAPl9LT7uQFyi3WOj78T8bGgm-N3IJgIVrfgBJUsKfrsMM1Yyf1hxz2ts7fkppmwQnj8lckdFCAwOUgPUMjUIN-W6MET9IuDv1iXG-jHnCspS4GpMT2Sda4zkKvo4FX3PMBU8fzYz7qbD--v15_6zeePl-uLTe8513MPzgNXYVRcKsYGqYLwgXMzKu23IAbJNALDoLbcBAUgPPdidFwa4dUYUJx1lweuz7CzdyV-hXJvM0T7JORya6HM0U1o-eC2eoujYlJLhmBk8MFjAOPoaBRtrHdHVoQp4fw_7qi1L5aYd2Cx2our6xYBE0JTKZt9dbBXF3HKdpeXktrt9ss-N7vPjVOm96E1k9HiD5B0nF8
ContentType Journal Article
Copyright This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 International License.
LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI
Copyright_xml – notice: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 International License.
– notice: LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI
DBID GPN
AGMXS
FKZ
DOA
DOI 10.15359/ree.22-3.10
DatabaseName SciELO
Dialnet (Open Access Full Text)
Dialnet
Directory of Open Access Journals
DatabaseTitleList


Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: Directory of Open Access Journals
  url: http://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Education
DocumentTitleAlternate Management in Single-Teacher Schools and Dirección 1: A Challenge to Reach Educational Equity in Rural Contexts in Costa Rica
EISSN 1409-4258
EndPage 227
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_25cb8be6714841ea94fdfdefa9c06970
oai_dialnet_unirioja_es_ART0001338044
S1409_42582018000300198
GroupedDBID 5VS
635
ABXHO
ADBBV
AFACB
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
APOWU
BCNDV
GPN
GROUPED_DOAJ
KQ8
M~E
OK1
RDY
RNS
RSR
RXW
SCD
AGMXS
FKZ
IOF
IPNFZ
ITC
RIG
TAF
ID FETCH-LOGICAL-d228t-acda27f6724711547f3df229678dba35418ea1ef7b29f7aa3d2d36c2493d76fe3
IEDL.DBID DOA
ISSN 1409-4258
IngestDate Tue Oct 22 15:15:51 EDT 2024
Thu Jul 20 13:40:39 EDT 2023
Tue Nov 19 22:28:43 EST 2024
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 3
Keywords escuelas unidocentes y dirección 1
Gestão gerencial
capacitación
pedagogy
training
Single-teacher and Direction 1 schools
contexto rural
rural context
Gestión directiva
escolas multisseriadas e direção 1
Educational management
pedagogía
capacitação
pedagogia
Language Spanish
License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 International License. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-d228t-acda27f6724711547f3df229678dba35418ea1ef7b29f7aa3d2d36c2493d76fe3
OpenAccessLink https://doaj.org/article/25cb8be6714841ea94fdfdefa9c06970
PageCount 30
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_25cb8be6714841ea94fdfdefa9c06970
dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001338044
scielo_journals_S1409_42582018000300198
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20181201
PublicationDateYYYYMMDD 2018-12-01
PublicationDate_xml – month: 12
  year: 2018
  text: 20181201
  day: 01
PublicationDecade 2010
PublicationTitle Revista educare
PublicationTitleAlternate Educare
PublicationYear 2018
Publisher Universidad Nacional. CIDE
Universidad Nacional, Costa Rica
Publisher_xml – name: Universidad Nacional. CIDE
– name: Universidad Nacional, Costa Rica
References Vargas, C. A. 2008; 12
Hernández, R.; Fernández, C.; Baptista, P. 2014
Miranda, L. A. 2007
Chaves, A. L. 2010
Pozner, P. 2000
Arroyo, J. A. 2001
Barrantes, R. 2013
Gil, L. 2004
Jabif, L. 2004
Braslavsky, C.; Acosta, F.; Jabif, L. 2004
Chaves, A. L.; García, J. 2013; 37
References_xml – year: 2014
  publication-title: Metodología de la investigación
  contributor:
    fullname: Hernández, R.; Fernández, C.; Baptista, P.
– year: 2001
  publication-title: Incidencia de los indicadores en la calidad de la educación
  contributor:
    fullname: Arroyo, J. A.
– year: 2004
  publication-title: Directores en acción. Módulos de formación en competencias para la gestión escolar en contextos de pobreza. Orientaciones conceptuales y didácticas.
  contributor:
    fullname: Braslavsky, C.; Acosta, F.; Jabif, L.
– year: 2013
  publication-title: Investigación: Un camino al conocimiento. Un enfoque cualitativo, cuantitativo y mixto
  contributor:
    fullname: Barrantes, R.
– volume: 12
  start-page: 79
  issue: Extraordinario
  year: 2008
  end-page: 97
  article-title: Diagnóstico situacional de la labor docente y de la oferta de formación de educadores rurales en Costa Rica
  publication-title: Revista Electrónica Educare
  contributor:
    fullname: Vargas, C. A.
– year: 2010
  publication-title: Tercer informe Estado de la educación. Informe final.Las escuelas unidocentes en Costa Rica: Fortalezas y limitaciones
  contributor:
    fullname: Chaves, A. L.
– start-page: 7
  year: 2004
  end-page: 10
  publication-title: Directores en acción. Módulos de formación en competencias para la gestión escolar en contextos de pobreza. Gestión Curricular
  contributor:
    fullname: Jabif, L.
– year: 2007
  publication-title: Análisis de la incidencia del recargo de funciones administrativas en el desempeño pedagógico de siete maestras unidocentes
  contributor:
    fullname: Miranda, L. A.
– year: 2000
  publication-title: 2.Gestión educativa estratégica. Diez módulos destinados a los procesos de transformación educativa
  contributor:
    fullname: Pozner, P.
– volume: 37
  start-page: 1
  issue: 1
  year: 2013
  end-page: 27
  article-title: Las escuelas unidocentes en Costa Rica: Fortalezas y limitaciones
  publication-title: Revista Educación
  contributor:
    fullname: Chaves, A. L.; García, J.
– year: 2004
  publication-title: La planificación educativa para el cambio
  contributor:
    fullname: Gil, L.
SSID ssj0000395020
Score 2.0142796
Snippet Resumen La gestión directiva constituye, en la actualidad, uno de los principales desafíos que deben enfrentar las escuelas unidocentes y dirección 1 ubicadas...
Currently, management is one of the main challenges single-teacher schools and principals located in Costa Rican rural contexts have to face in order to...
La gestión directiva constituye, en la actualidad, uno de los principales desafíos que deben enfrentar las escuelas unidocentes y dirección 1 ubicadas en...
SourceID doaj
dialnet
scielo
SourceType Open Website
Open Access Repository
StartPage 198
SubjectTerms capacitación
contexto rural
Education & Educational Research
Education, Scientific Disciplines
Education, Special
escuelas unidocentes y dirección 1
Gestión directiva
pedagogía
Title La gestión directiva en escuelas unidocentes y dirección 1: Un desafío para alcanzar la equidad educativa en contextos rurales de Costa Rica
URI http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-42582018000300198&lng=en&tlng=en
https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7030801
https://doaj.org/article/25cb8be6714841ea94fdfdefa9c06970
Volume 22
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV3LbtUwELWgEhIbVF7i8pIXSKzSJn7EMTsorbpALCiV2FmOPZYuukogaRbwE_0SVnxCf4yZ2KCyYsPWssfRzHjmjDI-ZuxFDakDD6kKsheV0hYqb4yuEB2EKFXyQtN959Mz8_5T9_aYaHL-PPVFPWGZHjgr7lDo0Hc9tAZxu2rAW5ViipC8DXVrTa7W6_ZaMbXGYGk1AqHS6a6ltocTwAF1rh_QZdlbdCsDa__C1E88oXiUdtdzy8k-u1NAIX-dP-YuuwHDPXpPufRe3GeX7zynH0Hbq58DjyVKeQ4DhzksgAiYL8M2jtRqCTP_lueEdXrzip_jIph9uvoxcuL65n6HGv3uJ75DIV-XbfSRZw7XIpY62DFsjzOfiJcDZUbgRyNCSf4BzfqAnZ8cfzw6rcpTClUUoruofIhemNQagckIUZNJMiYhLKaq2HupVYMWayCZXthkvJdRRNkGrM1kNG0C-ZDtDeMAjxgHaSnvW5xn0SSqbyyoNpioauWbUG-YLsp1XzJhhiMK699jqI1pO372DmaHkH3FoLKrldqwN2SKvxfRAHqDK97g_uUNG_YyG9KVozi7M6L0chiaCOt0aw2IsLZ7_D-2e8Juk9Dc3vKU7V1MCzxjN-e4PF_98Remiejp
link.rule.ids 230,315,782,786,866,887,2106,27933,27934
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+gesti%C3%B3n+directiva+en+escuelas+unidocentes+y+direcci%C3%B3n+1%3A+Un+desaf%C3%ADo+para+alcanzar+la+equidad+educativa+en+contextos+rurales+de+Costa+Rica&rft.jtitle=Revista+educare&rft.au=Luis+Alfredo+Miranda-Calder%C3%B3n&rft.au=Satya+Rosabal-Vitoria&rft.date=2018-12-01&rft.pub=Universidad+Nacional%2C+Costa+Rica&rft.eissn=1409-4258&rft.volume=22&rft.issue=3&rft_id=info:doi/10.15359%2Free.22-3.10&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_25cb8be6714841ea94fdfdefa9c06970
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1409-4258&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1409-4258&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1409-4258&client=summon