La configuración de las políticas de migración circular en Sudamérica. Los acuerdos de regulación laboral de España con Colombia y Ecuador

• Published in: Desafios (Bogotá, Colombia) Vol. 32; no. 2; pp. 1 - 66
• Main Authors: Santi, Silvana, Clavijo, Janneth
• Format: Journal Article
• Language: English; Spanish
• Published: Bogota Universidad del Rosario, Centro de Estudios Politicos e Internacionales 01-12-2020; Centro de Estudios Políticos e Internacionales, Facultades de Ciencia Política y Gobierno y de Relaciones Internacionales de la Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario; Universidad del Rosario, Bogota
• Subjects: Colombia; Colômbia; Cooperation; desarrollo; desenvolvimento; development; Ecuador; Equador; España; Governance; Labor contracts; Labor migration; Labour Migration; migración laboral; Migración Laboral Temporal y Circular; migración temporal; Migrants; Migration; migration policies; Migração Laboral; Migração Laboral Temporária e Circular; Migração Temporária; políticas migratorias; políticas migratórias; SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY; Spain; Spanha; Temporary and Circular Labour Migration; Temporary Migration; Ecuador; Colombia; Spain; Ecuador; Colombia; Migración Laboral Temporal y Circular; development; Migração Laboral Temporária e Circular; Temporary and Circular Labour Migration; migración temporal; España; migración laboral; Labour Migration; políticas migratorias; desenvolvimento; Temporary Migration; Colômbia; Spain; Equador; migration policies; políticas migratórias; desarrollo; Spanha; Migração Temporária; Migração Laboral
• ISSN: 0124-4035; 2145-5112
• DOI: 10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.6849

Este trabajo indaga sobre el modo en que se conciben los procesos migratorios y los sujetos migrantes en la implementación del modelo de Migración Laboral Temporal y Circular (MLTD), en particular, en los acuerdos relativos a la regulación y ordenación de los flujos migratorios de España con Colombia y Ecuador (2001-2008), respectivamente. El texto se inscribe en una discusión más amplia acerca de la construcción del vínculo entre migración y desarrollo bajo la perspectiva de la gobernabilidad migratoria. Desde allí se abordan las nociones de cooperación, regularidad, (co)desarrollo y circularidad, como conceptos centrales que fundamentan la formulación y el desarrollo de estos programas. Para ello, optamos por un abordaje cualitativo a partir de la recopilación y análisis de un corpus documental que contempla diversos materiales institucionales. Los resultados muestran que los programas de MLTC forman parte de los mecanismos de control y gestión migratoria que se inscriben dentro de dinámicas políticas globales, regionales y nacionales. Enmarcados en la idea de una migración ordenada, los esquemas de mltc actúan como dispositivos asimétricos de impronta Norte-Sur, ofreciéndose como soluciones de beneficio mutuo para el desarrollo de las sociedades de origen, de destino y para los migrantes.