Syndrome de Budd-Chiari associé à une maladie cœliaque

• Published in: La revue de medecine interne Vol. 31; no. 2; pp. 160 - 162
• Main Authors: Ben Hriz, F., Habbassi, H., Maamouri, N., Azaiez, O., Chaabouni, H., Chouaib, S., Mnif, E., Ben Mami, N.
• Format: Journal Article
• Language: French
• Published: Paris Elsevier SAS 01-02-2010; Elsevier
• Subjects: Autres maladies. Sémiologie; Budd-Chiari syndrome; Celiac disease; Estomac. Duodénum. Intestin grêle. Côlon. Rectum. Anus; Foie. Voies biliaires. Circulation portale. Pancréas exocrine; Gastroenterologie. Foie. Pancreas. Abdomen; Generalites; Maladie cœliaque; Sciences biologiques et medicales; Sciences medicales; Syndrome de Budd-Chiari; Celiac disease; Budd-Chiari syndrome; Maladie cœliaque; Syndrome de Budd-Chiari; Immunopathologie; Pathologie de l'intestin; Maladie cœtiaque; Pathologie de l'appareil circulatoire; Association; Malabsorption intestinale; Pathologie des veines; Maladie coeliaque; Pathologie de l'appareil digestif; Pathologie des vaisseaux sanguins; Pathologie de la circulation portale
• ISSN: 0248-8663; 1768-3122
• DOI: 10.1016/j.revmed.2008.12.016

L’association d’un syndrome de Budd-Chiari à une maladie cœliaque est exceptionnelle, rapportée chez seulement 13 malades dans la littérature. Nous rapportons l’observation d’un patient tunisien, âgé de 23 ans, suivi depuis l’âge de 16 ans pour une maladie cœliaque avec une bonne observance du régime sans gluten, consultant pour des douleurs épigastriques rapportées à un syndrome de Budd-Chiari.
The association of Budd-Chiari syndrome and celiac disease is rare and has been reported in only 13 cases. We report a 23-year-old man with celiac disease, treated with gluten-free diet since the age of 16 years. He presented with epigastric pain that was secondary to a Budd-Chiari syndrome. No other cause than celiac disease could be identified.