Exungulação em equino: Relato de caso

• Published in: PUBVET Vol. 16; no. 8; pp. 1 - 10
• Main Author: De Souza, Larissa
• Format: Journal Article
• Language: English; Portuguese
• Published: Editora MV Valero 01-08-2022
• Subjects: avulsão; casco; cavalo; claudicação
• ISSN: 1982-1263; 1982-1263
• DOI: 10.31533/pubvet.v16n08a1179.1-10

Exungulation is characterized by processes of separation of the hull from the sub-horny tissue, leading to loss of the nail capsule. The affected animal loses limb function, being vulnerable to more severe complications if not treated properly. The aim of this study was to report a case of exungulation in a crossbred horse, attended at the University Hospital of Veterinary Medicine of the Federal University of Recôncavo of Bahia. The animal, estimated to be three years old, weighing 210 kg, was treated with a history of traumatic injury of approximately 15 cm in the billet and quarter region, and with avulsion of the hoof of the right pelvic member. Upon examination of the locomotor system, the animal presented grade 4 lameness, podo-dermal tissue with areas of necrosis, with edema, signs of infection and the presence of myiasis, but with preservation of the coronary border and part of the beads and ranch. The third phalanx was exposed and blackened in color. Therapy based on local cleaning, immersion of the limb in potassium permanganate solution, use of antibiotics and local healing based on penicillin G benzathine, penicillin G procaine, dihydro-streptomycin and urea (Ganadol® - Zoetis) and bandage were instituted. Antimicrobial therapy was instituted with penicillin (20,000 IU/kg) every 24 hours - Bravecilin® - IM SID in total of three applications, gentamicin sulfate (2 mg/kg) - (Gentasil®) subcutaneously for five days and anti-inflammatory therapy was performed with phenylbutazone (2.2 mg/kg) – (Equipalazone®) - BID in the first three days, followed by the use of meloxicam 2% (0.6 mg) SID for 7 days. After 45 days, an increase in the area of infection was observed and we opted for three applications of 1g of ceftriaxone by regional infusion at intervals of 48 hours. Supplementation was performed by oral applications with biotin, DL-methionine and liquid zinc - Bio-Hoof®. Although the prognosis of exungulation in horses is mostly unfavorable, with costly and prolonged treatment, the clinical condition observed in the horse in this case allowed conservative therapy to be instituted, with corrective casquating after the eighth month of treatment. The animal was discharged after 239 days of hospitalization.
La exungación se caracteriza por procesos de separación del casco del tejido subcórneo, lo que lleva a la pérdida de la cápsula ungueal. El animal afectado pierde la función de las extremidades, siendo vulnerable a complicaciones más graves si no se trata adecuadamente. El objetivo de este estudio fue relatar un caso de exungulación en un caballo mestizo, atendido en el Hospital Universitario de Medicina Veterinaria de la Universidad Federal del Recôncavo de Bahia. El animal, de una edad estimada de tres años, con un peso de 210 kg, fue atendido con antecedentes de lesión traumática de aproximadamente 15 cm en la región del menudillo y cuartilla, y con avulsión del casco del miembro pélvico derecho. Al examen del aparato locomotor, el animal presenta cojera grado 4, tejido podo-dérmico con áreas de necrosis, con edema, signos de infección y presencia de miasis, pero con conservación del borde coronario y parte del talón y ranilla. La tercera falange estaba expuesta y ennegrecida en color. Se instituyó terapia basada en limpieza local, inmersión de la extremidad en solución de permanganato de potasio, uso de antibióticos y cicatrización local a base de penicilina G benzatina, penicilina G procaína, dihidroestreptomicina y urea (Ganadol® - Zoetis) y vendaje. Se instauró terapia antimicrobiana con penicilina (20.000 UI/kg) cada 24 horas - Bravecilin® - IM SID en total tres aplicaciones, sulfato de gentamicina (2mg/kg) - (Gentasil®) vía subcutánea por cinco días y se realizó terapia antiinflamatoria con fenilbutazona (2,2 mg/kg) – (Equipalazone®) - BID en los primeros tres días, seguido del uso de meloxicam 2% (0,6 mg) SID durante 7 días. A los 45 días se observó un aumento del área de infección y se optó por tres aplicaciones de 1 g de ceftriaxona en infusión regional a intervalos de 48 horas. La suplementación se realizó mediante aplicaciones orales con biotina, DL-metionina y zinc líquido - Bio-Hoof®. Aunque el pronóstico de la exungulación en los equinos es mayoritariamente desfavorable, con un tratamiento costoso y prolongado, el cuadro clínico observado en el caballo en este caso permitió instaurar una terapia conservadora, con herraje correctivo a partir del octavo mes de tratamiento. El animal fue dado de alta tras 239 días de hospitalización.
A exungulação é caracterizada por processos de separação do casco do tecido subcórneo, levando à perda da cápsula ungueal. O animal acometido perde a função do membro, ficando vulnerável a complicações mais severas se não tratado adequadamente. O objetivo deste trabalho foi relatar um caso de exungulação em equino SRD, atendido no Hospital Universitário de Medicina Veterinária da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. O animal com idade estimada de três anos, pesando 210 kg, foi atendido com histórico de lesão traumática com aproximadamente 15 cm na região de boleto e quartela, e com avulsão do casco do membro pélvico direito. Ao exame de sistema locomotor o animal apresentava claudicação de grau 4, tecido pododermal com áreas de necrose, com edema, sinais de infecção e presença de miíase, mas com preservação da borda coronária e de parte dos talões e da ranilha. A terceira falange encontrava-se exposta e com coloração enegrecida. Foi instituída terapia baseada em limpeza local, imersão do membro em solução de permanganato de potássio, uso de antibiótico e cicatrizante local a base de penicilina G benzatina, penicilina G procaína, diidroestreptomicina e ureia (Ganadol®) e bandagem. A terapia antimicrobiana foi instituída com penicilina (20.000 UI/kg) a cada 24h - (Bravecilin®) - IM SID no total de três aplicações, sulfato de gentamicina (2mg/kg) - (Gentasil®) por via subcutânea por cinco dias e a terapia anti-inflamatória foi realizada com fenilbutazona (2,2mg/kg) - (Equipalazone®) – BID nos primeiros três dias, seguida pela utilização de meloxicam 2% (0,6mg/kg) SID por sete dias. Após 45 dias observou-se aumento da área de infecção e optou-se por três aplicações de 1g de ceftriaxona por perfusão regional com intervalos de 48 horas. Foi realizada suplementação por via oral com biotina, DL-metionina e zinco em líquido - Bio-Hoof®. Apesar do prognóstico de exungulação em equino ser em sua maioria desfavorável, com tratamento oneroso e por tempo prolongado, a condição clínica observada no equino deste caso permitiu que fosse instituída a terapia conservativa, com casqueamento corretivo a partir do oitavo mês de tratamento. O animal teve alta médica após 239 dias de internamento.