Orhun Yazıtlarındaki Er- Bar- İkilemesi Üzerine

Orhun Yazıtlarındaki Er- Bar- İkilemesi Üzerine

Studies about Orkhun inscriptions proceed rapidly today. The approach to the inscriptions should now be more detailed in new researches. There are still problems with translations the inscriptions. Detailed explanations should be made on each word for correct understanding of the sentences in the Or...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Journal of Old Turkic Studies Vol. 3; no. 2; pp. 471 - 501
Main Author: UÇAR, Erdem
Format: Journal Article
Language:English
Published: Erdem Uçar 24-06-2019
Subjects:
Araştırma-Geliştirme
Prag/Çek Cumhuriyeti
Prag
barq
reduplication
Bilgä Qaγan inscription
Köl Tigin inscription
är- bar
barım
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Abstract Studies about Orkhun inscriptions proceed rapidly today. The approach to the inscriptions should now be more detailed in new researches. There are still problems with translations the inscriptions. Detailed explanations should be made on each word for correct understanding of the sentences in the Orkhun inscriptions. The reduplication är- bar- is found in four places: Köl Tigin East 23 = Bilgä Qaγan East 19, Köl Tigin North 1 and Bilgä Qaγan East 29. The four reproductions, which provide a copy of the inscriptions, have allied with the signs in the reduplication. Therefore, there is no difference in the reading of the reduplication. The article lists the previous interpretations for the reduplication. After the interpretation proposals were analyzed, the meaning of the reduplication in question were re-evaluated. Studies about Orkhun inscriptions proceed rapidly today. The approach to the inscriptions should now be more detailed in new researches. There are still problems with translations the inscriptions. Detailed explanations should be made on each word for correct understanding of the sentences in the Orkhun inscriptions. The reduplication är- bar- is found in four places: Köl Tigin East 23 = Bilgä Qaγan East 19, Köl Tigin North 1 and Bilgä Qaγan East 29. The four reproductions, which provide a copy of the inscriptions, have allied with the signs in the reduplication. Therefore, there is no difference in the reading of the reduplication. The article lists the previous interpretations for the reduplication. After the interpretation proposals were analyzed, the meaning of the reduplication in question were re-evaluated.
AbstractList Studies about Orkhun inscriptions proceed rapidly today. The approach to the inscriptions should now be more detailed in new researches. There are still problems with translations the inscriptions. Detailed explanations should be made on each word for correct understanding of the sentences in the Orkhun inscriptions. The reduplication är- bar- is found in four places: Köl Tigin East 23 = Bilgä Qaγan East 19, Köl Tigin North 1 and Bilgä Qaγan East 29. The four reproductions, which provide a copy of the inscriptions, have allied with the signs in the reduplication. Therefore, there is no difference in the reading of the reduplication. The article lists the previous interpretations for the reduplication. After the interpretation proposals were analyzed, the meaning of the reduplication in question were re-evaluated. Studies about Orkhun inscriptions proceed rapidly today. The approach to the inscriptions should now be more detailed in new researches. There are still problems with translations the inscriptions. Detailed explanations should be made on each word for correct understanding of the sentences in the Orkhun inscriptions. The reduplication är- bar- is found in four places: Köl Tigin East 23 = Bilgä Qaγan East 19, Köl Tigin North 1 and Bilgä Qaγan East 29. The four reproductions, which provide a copy of the inscriptions, have allied with the signs in the reduplication. Therefore, there is no difference in the reading of the reduplication. The article lists the previous interpretations for the reduplication. After the interpretation proposals were analyzed, the meaning of the reduplication in question were re-evaluated.
There are still problems with translations the Orkhun inscriptions. Detailed explanations should be made on each word for correct understanding of the sen-tences in the inscriptions. The reduplication är- bar- is found in four places: 1. Köl Tigin East 23 = Bilgä Qaγan East 19 (twice), 2. Köl Tigin North 1 and 3. Bilgä Qaγan East 29. The four reproductions, which provide a copy of the inscriptions, have allied with the signs in the reduplication. Therefore, there is no difference in the reading of the reduplication. The article lists the previous interpretations for the reduplication. After the interpretation proposals were analysed, the meaning of the reduplication in question were re-evaluated.
Author UÇAR, Erdem
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Erdem
  surname: UÇAR
  fullname: UÇAR, Erdem
BookMark eNpNkMFOAjEURRuDiYjs_IBZunCwr-1rYYmISkLCRheums5MGwtDx7SwkG_xI-Qb5MMcxYWbd9_i5t7cc046oQmWkEugA46My5tls0kDRC7U8IR0GUqRS0Fp599_Rvop-YIKoQQyiV3CF_F1G7IXszvsN7WJh32ozMpn05hnt6Y9h8-Vr-3aJp99fexs9MFekFNn6mT7f9ojz_fTp8ljPl88zCbjeV4CwjBHxQo1BDfCginJmFTAwFQAWCoAztCidJUVtJCVKVHR0rnCcWW4ZZy3Q3rk6pjrK2vqJtRtt1422xjaVj27m47nGmDEKW-t10drGZuUonX6Lfq1ie8aqP7Fo3_w6CMe_g3xc1q2
CitedBy_id crossref_primary_10_35236_jots_646935
crossref_primary_10_51531_korkutataturkiyat_1292267
Cites_doi 10.1525/9780520410787
10.33341/sus.801
10.1515/9783112402535
10.25162/9783515118637
10.13173/centasiaj.61.2.0313
10.32704/erdem.1987.8.349
10.5617/ao.5162
10.1163/9789047403968
10.1501/Tarar_0000000031
10.37879/belleten.1981.23
10.2307/j.ctvh4zh9k
10.1163/156853296X00366
10.1017/S0041977X00090558
ContentType Journal Article
DBID AAYXX
CITATION
IEBAR
DOI 10.35236/jots.553478
DatabaseName CrossRef
Idealonline online kütüphane - Journals
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList CrossRef
Database_xml – sequence: 1
  dbid: IEBAR
  name: Idealonline online kütüphane - Journals
  url: http://www.idealonline.com.tr/IdealOnline/listDatabases.xhtml
  sourceTypes: Aggregation Database
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 2564-6400
Editor Uçar,Erdem
Editor_xml – sequence: 1
  fullname: Uçar,Erdem
EndPage 501
ExternalDocumentID IDEAL_119303
10_35236_jots_553478
GeographicLocations Prag/Çek Cumhuriyeti
Prag
GeographicLocations_xml – name: Prag
– name: Prag/Çek Cumhuriyeti
GroupedDBID AAYXX
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CITATION
M~E
IEBAR
ID FETCH-LOGICAL-c1518-572b781f95b2762267121ad115c711325e56fde40b6dac570cffbf37a3e233553
IEDL.DBID IEBAR
ISSN 2564-6400
IngestDate Fri Aug 16 14:46:08 EDT 2024
Thu Sep 12 20:52:43 EDT 2024
IsDoiOpenAccess false
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly false
Issue 2
Keywords barq
reduplication
Bilgä Qaγan inscription
Köl Tigin inscription
är- bar
barım
Language English
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c1518-572b781f95b2762267121ad115c711325e56fde40b6dac570cffbf37a3e233553
OpenAccessLink https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/741648
PageCount 31
ParticipantIDs idealonline_journals_IDEAL_119303
crossref_primary_10_35236_jots_553478
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2019-06-24
PublicationDateYYYYMMDD 2019-06-24
PublicationDate_xml – month: 06
  year: 2019
  text: 2019-06-24
  day: 24
PublicationDecade 2010
PublicationTitle Journal of Old Turkic Studies
PublicationYear 2019
Publisher Erdem Uçar
Publisher_xml – name: Erdem Uçar
References ref13
ref57
ref12
ref56
ref15
ref59
ref14
ref58
ref53
ref52
ref11
ref55
ref10
ref54
ref17
ref16
ref19
ref18
ref51
ref50
ref46
ref45
ref48
ref47
ref42
ref41
ref44
ref43
ref49
ref8
ref7
ref9
ref4
ref3
ref6
ref5
ref40
ref35
ref79
ref34
ref78
ref37
ref36
ref31
ref75
ref30
ref74
ref33
ref77
ref32
ref76
ref2
ref1
ref39
ref38
ref71
ref70
ref73
ref72
ref24
ref68
ref23
ref67
ref26
ref25
ref69
ref20
ref64
ref63
ref22
ref66
ref21
ref65
ref28
ref27
ref29
ref60
ref62
ref61
References_xml – ident: ref62
– ident: ref1
– ident: ref5
– ident: ref66
– ident: ref20
– ident: ref43
– ident: ref31
  doi: 10.1525/9780520410787
– ident: ref24
– ident: ref72
– ident: ref76
– ident: ref9
– ident: ref57
– ident: ref11
– ident: ref17
– ident: ref34
– ident: ref30
– ident: ref13
– ident: ref36
– ident: ref61
– ident: ref65
– ident: ref6
– ident: ref77
  doi: 10.33341/sus.801
– ident: ref44
– ident: ref26
  doi: 10.1515/9783112402535
– ident: ref40
– ident: ref23
– ident: ref50
– ident: ref75
– ident: ref53
  doi: 10.25162/9783515118637
– ident: ref47
– ident: ref79
– ident: ref25
  doi: 10.13173/centasiaj.61.2.0313
– ident: ref37
  doi: 10.32704/erdem.1987.8.349
– ident: ref54
– ident: ref71
– ident: ref16
– ident: ref12
– ident: ref33
– ident: ref27
  doi: 10.5617/ao.5162
– ident: ref22
  doi: 10.1163/9789047403968
– ident: ref39
– ident: ref64
– ident: ref3
– ident: ref58
– ident: ref7
– ident: ref68
– ident: ref45
– ident: ref69
  doi: 10.1501/Tarar_0000000031
– ident: ref29
– ident: ref41
– ident: ref60
– ident: ref74
– ident: ref48
– ident: ref70
  doi: 10.37879/belleten.1981.23
– ident: ref78
– ident: ref19
– ident: ref32
– ident: ref55
– ident: ref2
  doi: 10.2307/j.ctvh4zh9k
– ident: ref15
– ident: ref4
– ident: ref38
– ident: ref63
– ident: ref59
– ident: ref10
  doi: 10.1163/156853296X00366
– ident: ref67
– ident: ref46
– ident: ref28
– ident: ref42
– ident: ref21
– ident: ref49
– ident: ref52
– ident: ref73
– ident: ref8
– ident: ref56
– ident: ref18
– ident: ref35
– ident: ref51
  doi: 10.1017/S0041977X00090558
– ident: ref14
SSID ssib044745265
ssib031982611
Score 1.7388251
Snippet Studies about Orkhun inscriptions proceed rapidly today. The approach to the inscriptions should now be more detailed in new researches. There are still...
There are still problems with translations the Orkhun inscriptions. Detailed explanations should be made on each word for correct understanding of the...
SourceID idealonline
crossref
SourceType Aggregation Database
StartPage 471
SubjectTerms Araştırma-Geliştirme
Title Orhun Yazıtlarındaki Er- Bar- İkilemesi Üzerine
URI http://www.idealonline.com.tr/IdealOnline/lookAtPublications/paperDetail.xhtml?uId=119303
Volume 3
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwtV27TsMwFLWgXWDgIUCUl4IEo9s8nDiZUKCtWgmBxENii-zaFqGlrfKQoH_VnY1-GNdJKzKysGSIMiQnJ77H8fG5CF0EfhFaIrDuJYIJcQTm0uIYSpfPYfyzBNcrur1Hevfitzs6JmdlYteuyliARCpzIgpHR5a0-vpUmb3ZGoH4DLPqT63WlE1l0i4sl82P1-x9dJXrtRrQJjoHtA4lnJg1VO93rsOHFdmAeqCsf8lNCNXdtrXlEVQAwR6QuzTKg0RxvNbbJEubrusQ3ZCtUsI2K7dbqUzd7X98ph20tZSrRljyaxetZckesu-T13xsfLLZYp7BzHgxh3n9MDZkgg3O4BAPY-1KT2Pj-2tW7C_cR8_dztNNDy97L-ABaAAfu9Tm1LdU4HIbxkvbo5ZtMQH6cUB1c3pXup4SkpjcE2zgUnOgFFcOZY60HdAwzgGqjSdjeYgMxye-yQS8eKaIUlZApbSZDJQZUJcx2kCXKzijaRmxEcHUpIA90rBHJewNdF6BMVp-a2nUb3fC26hE5ugP1xyjDVA9OnsB2-QE1bIkl6doPRX52ZIjP_M00DY
link.rule.ids 315,783,787,25140,27936,27937
linkProvider İdeal Kültür Yayıncılık
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Orhun+Yaz%C4%B1tlar%C4%B1ndaki+Er-+Bar-+%C4%B0kilemesi+%C3%9Czerine&rft.jtitle=Journal+of+Old+Turkic+Studies&rft.au=U%C3%87AR%2C+Erdem&rft.date=2019-06-24&rft.issn=2564-6400&rft.eissn=2564-6400&rft.volume=3&rft.issue=2&rft.spage=471&rft.epage=501&rft_id=info:doi/10.35236%2Fjots.553478&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_35236_jots_553478
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2564-6400&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2564-6400&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2564-6400&client=summon