Une variété rare de luxation du carpe : la luxation verticale externe

• Published in: Annales de chirurgie de la main et du membre supérieur Vol. 14; no. 3; pp. 159 - 166
• Main Authors: Polveche, G., Cordonier, D., Thery, D., Desrousseaux, J.F.
• Format: Journal Article
• Language: French
• Published: Elsevier B.V 1995
• Subjects: Carpa scaphoid; Dislocation; Escafoides carpiano; Luxación; Luxation; Scaphoïde carpien; Escafoides carpiano; Carpa scaphoid; Luxation; Scaphoïde carpien; Luxación; Dislocation
• ISSN: 1153-2424
• DOI: 10.1016/S0753-9053(05)80315-1

Nous présentons une observation de luxation externe fermée du scaphoïde carpien, associée à une fracture du triquetrum et une luxation trans-carpo et intermétacarpienne des quatrième et cinquième rayons. Cette lésion est très rare et cette association n'a pas été retrouvée dans la littérature. Le traitement a consisté en une réduction puis un abord antérieur permettant une suture du ligament scapho-lunaire. Au recul de deux ans, le résultat est bon sans désaxation du carpe. L'analyse de la littérature a été effectuée dégageant un pronostic satisfaisant.
A case of lateral dislocation of the carpal scaphoid associated with a fracture of the triquetral and carpo-metacarpal dislocation of the ring and little finger is described. A thorough search of the literature failed to reveal any previous report of this combinaison of injuries. The dislocation was reduced by manipulation, but the scapholunate ligament required surgical repair. The result after two year was good.
Presentamos una observación de una luxación externa cerrada del escafoides carpiano, asociada a una fractura del triquetrum y una luxación trans carpo e inter metacarpiana del cuarto y quinto rayos. Esta lesión es muy rara y esta asociación no se halló en la literatura. El tratamiento consistió en una reducción y luego un abordaje anterior permitiendo una sutura del ligamento escafo-lunar. A dos años de seguimiento, el resultado es bueno sin desaxación del carpo. El análisis de la literatura se efectuó hallándose un pronóstico favorable.