Retina kapiller hemanjiyomunda tedavi sonuçlarımız

• Published in: Retina-vitreus Vol. 16; no. 1; pp. 55 - 61
• Main Authors: SOYLU, Merih, ÇAYLI, Sibel, DÜLGER, Erol, ÖZCAN, Altan Atakan
• Format: Journal Article
• Language: Turkish
• Published: Gazi Göz Vakfı 2008
• ISSN: 1300-1256

Bu çalışmada retina kapiller hemanjiyomu tanısıyla ta-
kip ettiğimiz hastaların tedavi seçeneklerini ve sonuçlarını
değerlendirmek amaçlanmıştır
Gereç ve Yöntem: Yaşları 13-44 yıl arası değişen retinal ka-
piller hemanjiyom tanısı almış, 5 hastanın (1'i kadın 4'ü
erkek) verileri retrospektif olarak incelenerek, tedavi seçe-
nekleri ve sonuçları tartışıldı.
Bulgular: Olgulara lazer fotokoagülasyon, fotodinamik teda-
vi, intravitreal bevacuzimab (Avastin) tedavilerinden biri
veya kombinasyonları uygulandı. Olguların ortalama 6-22
ay takiplerinde; 5 olgunun 4'ünde tedaviye olumlu cevap
alınıp, lezyonlarda gerileme ve görme keskinliğinde artış
tespit edildi. Geç dönemde başvuran ve takibine devam
etmeyen 1 hastada ileri görme kaybı gelişti.
Sonuç: Retinal kapiller hemanjiyom görme kaybı ile sonuçla-
nabilen vazoproliferatif bir tümördür. Bununla birlikte etkin
tedavi yöntemleri uygulandığında regresyon sağlanabil-
mektedir.
To determine the treatment modalities and results in
patients who were followed up with a diagnosis of retinal
capillary hemangioma.
Materials and Methods: The records of 5 patients (1 female,
4 male), aged 13-44 years, with a diagnosis of retinal
capillary hemangioma, were retrospectively reviewed, and
treatment alternatives and results were discussed.
Results: Laser photocoagulation, photodynamic therapy,
and intravitreal bevacuzimab (Avastin) were applied in
combination or individually. During a mean follow-up of
6-22 months, 4 of the 5 patients showed an improvement
with treatment, and an increase in visual acuity was
observed. Advanced visual loss developed in 1 patient,
who was admitted during the late stage and discontinued
follow-up.
Conclusion: Retinal capillary hemangioma is a vasoproliferative
tumor that may cause vision loss. Regression can be
achieved with effective treatment methods.