Here We go 'Round Again: Cleaning Linseed Oil from Carousel Animals at the Shelburne Museum

• Published in: Journal of the American Institute for Conservation Vol. 45; no. 3; pp. 201 - 210
• Main Authors: Kerschner, Richard L., Ravenel, Nancie
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: American Institute for Conservation of Historic & Artistic Works 01-10-2006
• Subjects: Art museums; Carousels; Cleaning; Coatings; Internships; Leathers; Paints; Solvents; Varnishes; Wildlife conservation
• ISSN: 0197-1360; 1945-2330

For many years, Shelburne Museum's collection of 40 Dentzel carousel animals had been maintained by yearly application of linseed oil over the original paint. By the time professional conservation was established at Shelburne in 1982, the linseed oil coatings had already darkened considerably, obscuring the brilliant colors. Removal of the linseed oil coatings began in 1985; 14 of the 40 figures have been cleaned to date. The evolution of the cleaning methodology reflects developments in cleaning of painted surfaces over the past 20 years. Most of the animals have been cleaned by conservation graduate students under the supervision of Shelburne's objects conservator during summer work projects; cleaning a carousel animal is an excellent learning experience. An "Adopt a Carousel Animal" program has proven to be a successful method of funding these conservation projects. /// Encore un tour: le nettoyage d'animaux de carrousel recouverts d'huile de lin au musée Shelburne RÉSUMÉ--Pendant plusieurs années, la collection de 40 animaux de carrousel Dentzel du "Shelburne Muzeum" (musée Shelburne) a été entretenue par l'application annuelle d'huile de lin sur la peinture d'origine. En 1982, lors de l'engagement d'un professionnel de la conservation à Shelburne, les couches d'huile de lin avaient déjà considérablement foncées, obscurcissant les couleurs brillantes. L'enlèvement des couches d'huile de lin débuta en 1985, et quatorze des quara-nte animaux ont été nettoyés à date. L'évolution de la méthode de nettoyage reflète le développement des procédés de nettoyage des surfaces peintes au cours des vingt dernières années. Le nettoyage d'un animal de carrousel constitue une excellente expérience d'apprentissage pour un étudiant de maîtrise en conservation et la plupart des animaux ont été nettoyés par des étudiants, sous la supervision du restaurateur d'objets du musée Shelburne lors de stages d'été. Le programme «adoptez un animal de carrousel» s'est avéré une méthode fructueuse pour le financement de ces projects de resturation. /// Nuevamente "Dando vueltas otra vez": Limpieza del aceite de linaza de los animales de carrusel en el museo Shelburne RESUMEN--Por muchos años, la colección de 40 animales de carrusel Dentzel del "Shelburne Museum" (Museo Shelburne) fue mantenida mediante la aplicación annual de aceite de linaza sobre la pintura original. Para cuando la conservación profesional fue establecida en el Shelburne en 1982, las capas de aceite de linaza se habían oscurecido considerablemente oscureciendo los colores brillantes. La remoción de capas de aceite de linaza comenzó en 1985, y hasta la fecha se han limpiado 14 de las 40 figuras. La evolución de la methodología de limpieza refleja los desarrollos en la limpieza de superficies pintadas de los pasados 20 años. limpiar un animal de carrusel es una excelente experiencia de aprendizaje para un estudiante de post-grado en conservación, y la mayoría de los animales han sido limpiados por estudiantes bajo la supervisión del Conservador de Objetos del Shelburne durante proyectos de trabajo de verano. Se ha comprobado que el programa "Adopte un Animal de Carrusel" es un método exitoso para financiar estos proyectos de conservación. /// Aqui vamos nós outra vez: limpando o óledo de linhaça dos animais do carrossel do Museu de Shelburne RESUMO--Por muitos anos, a coleção de 40 animais do carrossel Dentzel do "Shelburne Museum" (Museu de Shelburne) foi mantida através de aplicações anuais de óleo de linhaça sobre a pintura original. Quando do estabelecimento de conservação profissional em Shelburne, em 1982, o revestimento de óleo de linhaça já havia escurecido consideravelmente, obscurecendo o brilho das cores. A remoção dos revestimentos de óleo de linhaça teve início em 1985 e, até o momento, foram limpas quatorze dad quarenta figuras. A evolução da methodologia de limpeza reflete o avanço havido na limpeza de superficies pintadas nos últimos 20 anos. Fazer a limpeza de animal de um carrossel é uma excelente experiência para o aprendizado de um estudante de pós-graduação em conservação, e a maioria dos animais têm sido limpa por estudantes sob a supervisão do conservador de objetos de Shelburne durante os projetos desenvolvidos no verão. Um programa "Adote um Animal do Carrossel" provou ser um método bem sucedido de custear esses projetos de conservação.