Identificação da microbiota fúngica de ambientes considerados assépticos Identification of the fungic microbiota isolated in areas considered aseptic

Objetivou-se isolar e identificar a microbiota fúngica em ambientes considerados assépticos, através de exposições com meios de cultivo adequados, em três épocas distintas do ano, antes e imediatamente após as manobras técnicas realizadas em três áreas de trabalho: ambiente aberto, ambiente fechado...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Revista de saúde pública Vol. 22; no. 3; pp. 201 - 206
Main Authors: Maria Elisabete Sbrogio de Almeida, Maria Helena Martini, Edward Porto, Ana Maria Martins de Camargo, Edda de Rizzo, Carlos da Silva Lacaz
Format: Journal Article
Language:English
Published: Universidade de São Paulo 01-06-1988
Subjects:
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Abstract Objetivou-se isolar e identificar a microbiota fúngica em ambientes considerados assépticos, através de exposições com meios de cultivo adequados, em três épocas distintas do ano, antes e imediatamente após as manobras técnicas realizadas em três áreas de trabalho: ambiente aberto, ambiente fechado sem filtração de ar e ambiente fechado com filtração de ar, utilizadas em produção de imunobiológicos. Os meios ágar-Sabouraud e ágar-soja, enriquecidos com 0,2% de extrato de levedura e sem cloranfenicol, foram estudados quanto à sua eficácia no isolamento de bolores e leveduras, considerando-se o número de colônias desenvolvidas e a freqüência dos diversos fungos isolados. Isolaram-se 67 espécimens, sendo 64 fungos filamentosos (bolores) e três leveduras. Dos bolores, 54 pertenciam a 22 gêneros da divisão Deuteromycota, famílias Moniliaceae e Dematiaceae, cinco amostras filamentosas foram incluídas na ordem Agonomycetales (Mycelia Sterilia), e uma amostra foi classificada na divisão Deuteromycota, ordem Sphaeropsidales, classe Coelomycetes. Da divisão Zygomycota, ordem Mucorales, família Mucoraceae, um único mucoráceo foi identificado até gênero. As três leveduras pertenciam também à divisão Deuteromycota (Fungi Imperfecti), família Cryptococcaceae, e foram identificadas como sendo duas Rhodotorula rubra e uma Torulopsis candida. Comprovou-se que o número de colônias isoladas aumentou após a realização das monobras técnicas e que a filtração de ar através de filtros tipo HEPA, reduzindo o número de colônias isoladas nos ambientes fechados, aumenta a segurança do trabalho; comumente é recomendada para áreas de atividade técnica cujos resultados satisfatórios estão diretamente relacionados com uma baixa incidência de contaminantes.The isolation and identification of the fungic microbiota present in areas considered aseptic (open and/or restricted, with or without air filtration (HEPA filters) where production of immunobiologicals is carried out)were investigated Three exposures were made with appropriate culture media, in different seasons of the year, before and immediately after the performance of the technical work. Agar-Sabouraud and agar-soy media supplemented with 0.2% yeast extract and without chloranphenicol had their efficacy tests in isolating the filamentous fungia e (molds) and yeasts in the light of the number of cultures grown and the frequency exhibited by the various specimens isolated. Sixty-seven specimens (64 of filamentous fungiae (molds) and three yeasts) have been identified. Of the filamentous fungiae (molds), 54 belonged to 22 genera of the division Deuteromycota, families Moniliaceae and Dematiaceae, five were included in the order Agonomycetales (Mycelia Sterilia), and one was classified in the order Sphaeropsidales, class Coelomycetes. Of the division Zygomycota, order Mucorales, family Mucoraceae, only one specimen could be identified as to genus. The three yeasts, belonging also to the division Deuteromycota (Fungi Imperfecti), family Cryptococcaceae, were identified as two Rhodotorula rubra and one Torulopsis candida. It was demonstrated that the number of colonies isolated in the areas studied increased after the performance of technical maneuvers and that air filtration by means of HEPA filters, reducing to number of colonies isolated in restricted areas, increased safety and is consequently recommended for working areas where successful or unsuccessful results depend on a low incidence of contamination.
AbstractList Objetivou-se isolar e identificar a microbiota fúngica em ambientes considerados assépticos, através de exposições com meios de cultivo adequados, em três épocas distintas do ano, antes e imediatamente após as manobras técnicas realizadas em três áreas de trabalho: ambiente aberto, ambiente fechado sem filtração de ar e ambiente fechado com filtração de ar, utilizadas em produção de imunobiológicos. Os meios ágar-Sabouraud e ágar-soja, enriquecidos com 0,2% de extrato de levedura e sem cloranfenicol, foram estudados quanto à sua eficácia no isolamento de bolores e leveduras, considerando-se o número de colônias desenvolvidas e a freqüência dos diversos fungos isolados. Isolaram-se 67 espécimens, sendo 64 fungos filamentosos (bolores) e três leveduras. Dos bolores, 54 pertenciam a 22 gêneros da divisão Deuteromycota, famílias Moniliaceae e Dematiaceae, cinco amostras filamentosas foram incluídas na ordem Agonomycetales (Mycelia Sterilia), e uma amostra foi classificada na divisão Deuteromycota, ordem Sphaeropsidales, classe Coelomycetes. Da divisão Zygomycota, ordem Mucorales, família Mucoraceae, um único mucoráceo foi identificado até gênero. As três leveduras pertenciam também à divisão Deuteromycota (Fungi Imperfecti), família Cryptococcaceae, e foram identificadas como sendo duas Rhodotorula rubra e uma Torulopsis candida. Comprovou-se que o número de colônias isoladas aumentou após a realização das monobras técnicas e que a filtração de ar através de filtros tipo HEPA, reduzindo o número de colônias isoladas nos ambientes fechados, aumenta a segurança do trabalho; comumente é recomendada para áreas de atividade técnica cujos resultados satisfatórios estão diretamente relacionados com uma baixa incidência de contaminantes.The isolation and identification of the fungic microbiota present in areas considered aseptic (open and/or restricted, with or without air filtration (HEPA filters) where production of immunobiologicals is carried out)were investigated Three exposures were made with appropriate culture media, in different seasons of the year, before and immediately after the performance of the technical work. Agar-Sabouraud and agar-soy media supplemented with 0.2% yeast extract and without chloranphenicol had their efficacy tests in isolating the filamentous fungia e (molds) and yeasts in the light of the number of cultures grown and the frequency exhibited by the various specimens isolated. Sixty-seven specimens (64 of filamentous fungiae (molds) and three yeasts) have been identified. Of the filamentous fungiae (molds), 54 belonged to 22 genera of the division Deuteromycota, families Moniliaceae and Dematiaceae, five were included in the order Agonomycetales (Mycelia Sterilia), and one was classified in the order Sphaeropsidales, class Coelomycetes. Of the division Zygomycota, order Mucorales, family Mucoraceae, only one specimen could be identified as to genus. The three yeasts, belonging also to the division Deuteromycota (Fungi Imperfecti), family Cryptococcaceae, were identified as two Rhodotorula rubra and one Torulopsis candida. It was demonstrated that the number of colonies isolated in the areas studied increased after the performance of technical maneuvers and that air filtration by means of HEPA filters, reducing to number of colonies isolated in restricted areas, increased safety and is consequently recommended for working areas where successful or unsuccessful results depend on a low incidence of contamination.
Author Ana Maria Martins de Camargo
Maria Helena Martini
Edda de Rizzo
Maria Elisabete Sbrogio de Almeida
Carlos da Silva Lacaz
Edward Porto
Author_xml – sequence: 1
  fullname: Maria Elisabete Sbrogio de Almeida
– sequence: 2
  fullname: Maria Helena Martini
– sequence: 3
  fullname: Edward Porto
– sequence: 4
  fullname: Ana Maria Martins de Camargo
– sequence: 5
  fullname: Edda de Rizzo
– sequence: 6
  fullname: Carlos da Silva Lacaz
BookMark eNqtjEtOwzAQhi1UJFrgDMwFAnaezhqB6Jruo4kfxVXiqeyw4CisWSCuwDYXw0WIcgAWo5n5H9-KLTx5w9iV4NeiavnNI-dFmclWcNFKydOXhtcnbCkqITPZyGbBlr-hM7aKccd5XuSFXLLXtTZ-ctYpnN_nNwKNMDoVqHc0Idj502-TB9oAjr1LWRNBkY9Om4CaImCM88d-cirdR9jkyANZmJ4M2OcD4y_WRRpwMhqcBwwGj8ikYTQH3AU7tThEc_mzz9n6_m5z-5Bpwl23D27E8NIRuu5boLDtMKTeYDqsa8tF09SlqspetTIvq4ZbUUttK5XL4j9ZX1_NgHY
ContentType Journal Article
DBID DOA
DOI 10.1590/S0034-89101988000300006
DatabaseName Directory of Open Access Journals
DatabaseTitleList
Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: Directory of Open Access Journals
  url: http://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Public Health
EISSN 1518-8787
EndPage 206
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_a66f017764c54bc9824570f168df5c28
GroupedDBID 123
2WC
53G
5VS
ABXHO
ACHQT
ADBBV
AENEX
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
APOWU
AZFZN
BAWUL
BCNDV
DIK
DU5
F5P
GROUPED_DOAJ
GX1
IPNFZ
KQ8
M~E
OK1
P2P
RIG
RNS
RPM
RSC
RSL
SCD
ID FETCH-doaj_primary_oai_doaj_org_article_a66f017764c54bc9824570f168df5c283
IEDL.DBID DOA
ISSN 0034-8910
IngestDate Tue Oct 22 15:13:50 EDT 2024
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 3
Language English
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-doaj_primary_oai_doaj_org_article_a66f017764c54bc9824570f168df5c283
OpenAccessLink https://doaj.org/article/a66f017764c54bc9824570f168df5c28
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_a66f017764c54bc9824570f168df5c28
PublicationCentury 1900
PublicationDate 1988-06-01
PublicationDateYYYYMMDD 1988-06-01
PublicationDate_xml – month: 06
  year: 1988
  text: 1988-06-01
  day: 01
PublicationDecade 1980
PublicationTitle Revista de saúde pública
PublicationYear 1988
Publisher Universidade de São Paulo
Publisher_xml – name: Universidade de São Paulo
SSID ssj0023238
Score 2.672534
Snippet Objetivou-se isolar e identificar a microbiota fúngica em ambientes considerados assépticos, através de exposições com meios de cultivo adequados, em três...
SourceID doaj
SourceType Open Website
StartPage 201
SubjectTerms Ambiente construído
Asepsis
Assepsia
Environment, controlled
Environmental microbiology
Fungos
Fungs
Leveduras
Microbiologia ambiental
Yeasts
Title Identificação da microbiota fúngica de ambientes considerados assépticos Identification of the fungic microbiota isolated in areas considered aseptic
URI https://doaj.org/article/a66f017764c54bc9824570f168df5c28
Volume 22
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV07T8QwDLbgJiSEeIq3PLBW9C5JLx153AkWFhjYqjQP6YZrEXf3Y5gZEH-BtX8MuymviQG2ysOX1rH82antAJwQhXttQz8RXELDP-KS3OkyKZXzIpeO2zX56OJ2eHOvL0c8Jufzqi-uCYvjgaPiTk2WBbKaYSatkqXN9UCqYRr6mXZB2UFs802zj2SqS7XEQEQfLGSiiRG7yi6Vp9wb3Akp39ZtTsA--8fM_pZcxuuw1kWFeBbfZgOWfLUJq_FIDWOn0BY8xabaQGptXprnGp3B6SQOUpobDM1bxW4MnUczLbnP0c_QdhdyGlfPkALl5pV8hKXnLzDeGqwDUiiIRHOE8R12QsZJ8ajDSYWGK9g_IUlGFMhw23A9Ht1dXCX8bcVDHGBR8EjpVkCKLjpFF78pWuxAr6orvwtYKqOESoWn2EOm3pGPJFIjiUyNtlnYg_O_r7f_HyAHsMK7HGu7DqE3f1z4I1ieucVxazDvH5LLsw
link.rule.ids 315,782,786,866,2106,27933,27934
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Identifica%C3%A7%C3%A3o+da+microbiota+f%C3%BAngica+de+ambientes+considerados+ass%C3%A9pticos+Identification+of+the+fungic+microbiota+isolated+in+areas+considered+aseptic&rft.jtitle=Revista+de+sa%C3%BAde+p%C3%BAblica&rft.au=Maria+Elisabete+Sbrogio+de+Almeida&rft.au=Maria+Helena+Martini&rft.au=Edward+Porto&rft.au=Ana+Maria+Martins+de+Camargo&rft.date=1988-06-01&rft.pub=Universidade+de+S%C3%A3o+Paulo&rft.issn=0034-8910&rft.eissn=1518-8787&rft.volume=22&rft.issue=3&rft.spage=201&rft.epage=206&rft_id=info:doi/10.1590%2FS0034-89101988000300006&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_a66f017764c54bc9824570f168df5c28
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0034-8910&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0034-8910&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0034-8910&client=summon