امر خارق‌العاده در حکایات عرفانی فارسی و چند داستان رئالیسم جادویی

طرح جایگاه عنصر خارق‌العاده در نظامی که جایگاه عناصر آن در نسبت درونی با طرح کلّی تعیین می‌شود، روشی درست برای بررسی ساختار داستان‌های رئالیسم جادویی و حکایات عرفانی مشتمل بر رخدادهای شگفت‌انگیز است. برای نشان‌دادن پیوند ژرف‌ساخت جادویی با طرح این آثار، ساختار روایی حکایات موجود در متون عرفانی اسرار...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Zabān va adab-i Fārsī (Online) Vol. 74; no. 243; pp. 131 - 153
Main Authors: پروین گلی زاده, منوچهر جوکار, زینب رحمتی
Format: Journal Article
Language:Avestan
Published: University of Tabriz 01-09-2021
Subjects:
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Abstract طرح جایگاه عنصر خارق‌العاده در نظامی که جایگاه عناصر آن در نسبت درونی با طرح کلّی تعیین می‌شود، روشی درست برای بررسی ساختار داستان‌های رئالیسم جادویی و حکایات عرفانی مشتمل بر رخدادهای شگفت‌انگیز است. برای نشان‌دادن پیوند ژرف‌ساخت جادویی با طرح این آثار، ساختار روایی حکایات موجود در متون عرفانی اسرارالتوحید، رسالة قشیریّه، کشف‌المحجوب، مرصادالعباد من المبدأ الی المعاد و مصباح‌الهدایه و مفتاح‌الکفایه و نیز آثار داستانی صدسال تنهایی، مسخ، زیباترین غریق جهان، پیرمرد فرتوت با بال‌هایی عظیم و آئورا بر اساس الگوی «کلود برمون» با رویکرد ادبیات تطبیقی آمریکایی بررسی شده است تا پس از استخراج پی‌رفت‎های اصلی، شبا‌هت‌ها و تفاوت‌های ساختاری در پی‌رفت اصلی آثار بر اساس ترکیب پی‌رفت‌های «واقع‌گرایانه» و «خارق‌العاده» مشخّص شود. نتایج به‎دست‌آمده نشان داد که در ساختار پی‌رفت اصلی آثار و شیوة استفادة آنها از پی‌رفت خارق‌العاده یا واقع‌گرایانه شباهت‌هایی وجود دارد. ساختارهای مشترک در پی‌رفت‌های اصلی آثار بررسی‌شده، «ساختار خطّی و بدون حذف پایه‌ها»، «حذف وضعیّت متعادل اوّلیّه و آغاز با بحران» و «ساختار غیرخطّی» هستند. ترکیب‌های مشترک پی‌رفت‌های اصلی از نظر اشتمال بر واقعیّت یا امر خارق‌العاده را نیز می‌توان به صورت ترکیب‌های «محذوف ـ خارق‌العاده ـ واقع‌گرایانه»، «محذوف ـ خارق‌العاده ـ خارق‌العاده»، «خارق‌العاده ـ خارق‌العاده ـ خارق‌العاده» نمایش داد.
AbstractList طرح جایگاه عنصر خارق‌العاده در نظامی که جایگاه عناصر آن در نسبت درونی با طرح کلّی تعیین می‌شود، روشی درست برای بررسی ساختار داستان‌های رئالیسم جادویی و حکایات عرفانی مشتمل بر رخدادهای شگفت‌انگیز است. برای نشان‌دادن پیوند ژرف‌ساخت جادویی با طرح این آثار، ساختار روایی حکایات موجود در متون عرفانی اسرارالتوحید، رسالة قشیریّه، کشف‌المحجوب، مرصادالعباد من المبدأ الی المعاد و مصباح‌الهدایه و مفتاح‌الکفایه و نیز آثار داستانی صدسال تنهایی، مسخ، زیباترین غریق جهان، پیرمرد فرتوت با بال‌هایی عظیم و آئورا بر اساس الگوی «کلود برمون» با رویکرد ادبیات تطبیقی آمریکایی بررسی شده است تا پس از استخراج پی‌رفت‎های اصلی، شبا‌هت‌ها و تفاوت‌های ساختاری در پی‌رفت اصلی آثار بر اساس ترکیب پی‌رفت‌های «واقع‌گرایانه» و «خارق‌العاده» مشخّص شود. نتایج به‎دست‌آمده نشان داد که در ساختار پی‌رفت اصلی آثار و شیوة استفادة آنها از پی‌رفت خارق‌العاده یا واقع‌گرایانه شباهت‌هایی وجود دارد. ساختارهای مشترک در پی‌رفت‌های اصلی آثار بررسی‌شده، «ساختار خطّی و بدون حذف پایه‌ها»، «حذف وضعیّت متعادل اوّلیّه و آغاز با بحران» و «ساختار غیرخطّی» هستند. ترکیب‌های مشترک پی‌رفت‌های اصلی از نظر اشتمال بر واقعیّت یا امر خارق‌العاده را نیز می‌توان به صورت ترکیب‌های «محذوف ـ خارق‌العاده ـ واقع‌گرایانه»، «محذوف ـ خارق‌العاده ـ خارق‌العاده»، «خارق‌العاده ـ خارق‌العاده ـ خارق‌العاده» نمایش داد.
Author منوچهر جوکار
پروین گلی زاده
زینب رحمتی
Author_xml – sequence: 1
  fullname: پروین گلی زاده
  organization: دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز,، ایران
– sequence: 2
  fullname: منوچهر جوکار
  organization: دانشیار زبان و ادب فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران
– sequence: 3
  fullname: زینب رحمتی
  organization: دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز. ایران
BookMark eNqtjEFOwzAURC1UJAr0DPgCCbbj2MkagWDPPnJCQEGhqZJuEBtAtHSRcxBRAVGUFTf5bnacBLviCKz-_Hkzs49G02KaInREicsY8fjxLC3zbO4ywqjLScB9lwVC7KAxE1I4QspwZDTzqSNDGe6hSVVlMeFcCp_5coweoNEL6DB8QQOdfv55rI3zAt_mbfUrhtbCz807NIMhsMYGdfrJhJZDja2ADnorV3iz1EtobaeBHtY2gw19s4um3esFho_t8Gqoh_oQ7V6rvEonf_cAXZydXp6cO1eFuo1mZXanyvuoUFm0NYryJlLlPEvyNGJKktijNKAy4b5SijNOmPDjQMYhVYn3n1u_dQ-Z5A
ContentType Journal Article
DBID DOA
DOI 10.22034/perlit.2021.40845.2866
DatabaseName DOAJ Directory of Open Access Journals
DatabaseTitleList
Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: Directory of Open Access Journals
  url: http://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Languages & Literatures
EISSN 2676-6779
EndPage 153
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_2a70b311817c45aaa4240265b87b91ac
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
GROUPED_DOAJ
ID FETCH-doaj_primary_oai_doaj_org_article_2a70b311817c45aaa4240265b87b91ac3
IEDL.DBID DOA
ISSN 2251-7979
IngestDate Tue Oct 22 15:13:34 EDT 2024
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly false
Issue 243
Language Avestan
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-doaj_primary_oai_doaj_org_article_2a70b311817c45aaa4240265b87b91ac3
OpenAccessLink https://doaj.org/article/2a70b311817c45aaa4240265b87b91ac
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_2a70b311817c45aaa4240265b87b91ac
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2021-09-01
PublicationDateYYYYMMDD 2021-09-01
PublicationDate_xml – month: 09
  year: 2021
  text: 2021-09-01
  day: 01
PublicationDecade 2020
PublicationTitle Zabān va adab-i Fārsī (Online)
PublicationYear 2021
Publisher University of Tabriz
Publisher_xml – name: University of Tabriz
SSID ssib044765257
ssj0002909417
Score 3.6372426
Snippet طرح جایگاه عنصر خارق‌العاده در نظامی که جایگاه عناصر آن در نسبت درونی با طرح کلّی تعیین می‌شود، روشی درست برای بررسی ساختار داستان‌های رئالیسم جادویی و حکایات...
SourceID doaj
SourceType Open Website
StartPage 131
SubjectTerms حکایات منثور عرفانی
رئالیسم جادویی
طرح روایی
پی‌رفت‌های روایی
کلود برمون
Title امر خارق‌العاده در حکایات عرفانی فارسی و چند داستان رئالیسم جادویی
URI https://doaj.org/article/2a70b311817c45aaa4240265b87b91ac
Volume 74
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV07T8MwELagEwvi_UYeEFvaxHHieOTRqkgVCwxskfMaS0VhYgFES4f8DioqoIo68U-cZuOX4EuqCiYG2GyffbbPJ9tnnz8jtEd0M6CMKOuEU1ujNNI1j3iG5gfUIZ5NmSfgNXL9jJ1eOMdVgMmZfvUFPmEFPHAhuAoRTPdMeB7JfGoJISjcB9iW5zCPG8LPZ1-dfzOmlCZRymyA-ZyethCuzJj8-12lv4bGOOOFsxdRjaWVFkBLgWclMcpUd6hVJo79E8Y_X29qC2h-slHEB0UDF9GMCJfQWmNyvNjG-7gxRURuL6Nb2U87MsHyXfZlkj583sUq5VF-qOgwfcJyCMS38YvsZ4oiB1iRkvReZepmMYaATOQIgj087qZdOYQyfTmSA8iDFfUZOKrSo7SD5WvOuJfFWbyCTmrV86O6Bv1wWwV-hQuI0nmCkrM7kbP7m5zNVVRqXjbDdYRNbllED8xQTQdUUJ8LP7Ii26QWCbnpRxvo8O_1bf4Hky00B2Na-IRto9L11U24g2bbwc1uri9fu63sWQ
link.rule.ids 315,783,787,867,2109,27936,27937
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D8%A7%D9%85%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%82%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%87+%D8%AF%D8%B1+%D8%AD%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AA+%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C+%D9%88+%DA%86%D9%86%D8%AF+%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85+%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C&rft.jtitle=Zab%C4%81n+va+adab-i+F%C4%81rs%C4%AB+%28Online%29&rft.au=%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86+%DA%AF%D9%84%DB%8C+%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&rft.au=%D9%85%D9%86%D9%88%DA%86%D9%87%D8%B1+%D8%AC%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1&rft.au=%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%A8+%D8%B1%D8%AD%D9%85%D8%AA%DB%8C&rft.date=2021-09-01&rft.pub=University+of+Tabriz&rft.issn=2251-7979&rft.eissn=2676-6779&rft.volume=74&rft.issue=243&rft.spage=131&rft.epage=153&rft_id=info:doi/10.22034%2Fperlit.2021.40845.2866&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_2a70b311817c45aaa4240265b87b91ac
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2251-7979&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2251-7979&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2251-7979&client=summon