Planejamento em saúde e o percalço da Covid-19 análise das desigualdades em municípios de pequeno porte

• Published in: Revista Gestão & saúde (Brasília) Vol. 14; no. 1; pp. 66 - 82
• Main Authors: Alves Pereira Charino, Pollyanna, Ferreira Costa Campos, Kátia, Garrides Oliveira, Fernanda Esthefane, Nogueira Costa, Luciana Mara
• Format: Journal Article
• Language: Portuguese
• Published: 11-09-2023
• ISSN: 1982-4785; 1982-4785
• DOI: 10.26512/gs.v14i1.47435

A COVID-19 ainda é, em 2023, uma adversidade que desafia a Gestão Pública de Saúde na condução do Sistema Único de Saúde (SUS) em cada região do Brasil. Este estudo pretendeu analisar a situação epidemiológica da COVID-19 nos municípios de pequeno porte I da Superintendência Regional de Saúde de Belo Horizonte (SRS-BH), de março de 2020 até outubro de 2021, e refletir sobre a gestão ao nível local. Trata-se de um estudo quantitativo de caráter exploratório e descritivo, no qual foram incluídos os municípios de pequeno porte com menos de 20.000 mil habitantes. Desse modo, 15 dos 39 municípios da SRS-BH foram considerados para análise. Os dados encontrados permitiram auxiliar a gestão municipal nas condutas e estratégias de atenção à saúde local. Em relação à taxa de incidência de COVID-19, o município de Belo Vale apresentou o maior índice, com 107,97 casos para cada mil habitantes, a faixa etária mais acometida foi de 20 a 59 anos e a maior proporção se refere ao grupo de pardos. A COVID-19 trouxe reflexões para além de agravos de saúde e óbitos, como a análise das desigualdades e dos determinantes sociais de saúde.
COVID-19 in 2023 is still an adversity that challenges Public Health Management in conducting the SUS in each region of Brazil. Therefore, this study intended to analyze the epidemiological situation of COVID-19 in small municipalities I of the Health Region of Belo Horizonte from March 2020 to October 2021 and reflect on management at the local level. This is a quantitative study of an exploratory and descriptive nature, small municipalities with less than 20,000 inhabitants were included for analysis. Thus, 15 of the 39 municipalities of the Regional Health Superintendence of Belo Horizonte were considered for analysis. The data found helped municipal management in the conduct and strategies of local health care. Regarding the observed incidence rate of COVID-19, Belo Vale presented the highest rate with 107.97 cases per thousand inhabitants, the most affected age group was 20 to 59 years old and the highest proportion refers to the brown group . COVID-19 brought reflections beyond health problems and deaths, such as the analysis of inequities and social determinants of health.
El COVID-19 sigue siendo en 2023 una adversidad que desafía la Gestión de Salud Pública en la conducción del SUS en cada región de Brasil. Este estudio tuvo como objetivo analizar la situación epidemiológica de la COVID-19 en los pequeños municipios I de la Superintendencia Regional de Salud de Belo Horizonte (SRS-BH) de marzo de 2020 a octubre de 2021 y reflexionar sobre la gestión a nivel local. Se trata de un estudio cuantitativo de carácter exploratorio y descriptivo, con la inclusión de municipios pequeños con menos de 20.000 habitantes. Así, 15 de los 39 municipios de la SRS-BH fueron considerados para el análisis. Los datos encontrados ayudaron a la gestión municipal en la conducción y estrategias de atención local a la salud. En cuanto a la tasa de incidencia de la COVID-19, Belo Vale tuvo la más alta con 107,97 casos por cada mil habitantes, el grupo de edad más afectado fue el de 20 a 59 años y la mayor proporción se refiere al grupo moreno. El COVID-19 trajo reflexiones más allá de los problemas de salud y las muertes, como el análisis de las desigualdades y los determinantes sociales de la salud.