Les dépotoirs à tessons de Hout-Répit/Athribis et leur matériel inscrit. Rapport préliminaire (mission 2019-2020)منطقة رديم كسرة فخارية في حوت-ربيت/ أتريب والمواد المكتوبة فيها. تقرير أوَّلي (بعثة ٢٠١٩-٢٠٢٠)

• Published in: Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale pp. 69 - 145
• Main Authors: Boud’hors, Anne, Dixneuf, Delphine, Guermeur, Ivan, Leitz, Christian, Lippert, Sandra, Müller, Marcus, Teotino, Carolina, Vanthieghem, Naïm
• Format: Journal Article
• Language: French
• Published: IFAO - Institut français d’archéologie orientale 09-09-2021
• Subjects: قبطية وعربية; Athribis (Haute Égypte); هيراطيقية; inscriptions d’amphores (tituli); شقافات ديموطيقية; هيروغليفية; ostraca démotiques; Athribis (Upper Egypt); أتريب (مصر العليا); grecs; يونانية; hieratic; نقوش الأمفورات (عناوين); coptes et arabes; amphora inscriptions (tituli); demotic; Coptic and Arabic ostraca; hiératiques; hiéroglyphiques; Greek; hieroglyphic
• ISSN: 0255-0962; 2429-2869
• DOI: 10.4000/bifao.10409

Dans le cadre des travaux archéologiques conduits par l’Eberhard Karls Universität de Tübingen à Hout-Répit/Athribis en Haute Égypte, la fouille d’une zone de dépotoir située à l’ouest du temple de la déesse Répit a mis au jour un important ensemble d’ostraca et de tituli. Ceux-ci, mêlés à toutes sortes de tessons de céramique et de menus objets, avaient été accumulés à cet endroit par les sebakhin qui, à la fin du xixe s. ou au début du xxe s., avaient détruit et exploité les structures en briques crues environnantes. Les milliers de textes exhumés sont écrits principalement en démotique, mais aussi en grec, en hiéroglyphes, hiératique, copte et arabe, on compte aussi des ostraca figurés. Cet article présente les résultats préliminaires des travaux archéologiques et de l’étude de la céramique, ainsi qu’un choix de documents qui illustrent ces différents ensembles.