Radioterapia con partículas pesadas
Las características de la radiación constituida por partículas pesadas la convierten en una herramienta muy útil para el uso terapéutico. Los protones, los núcleos de helio o los iones de carbono están siendo empleados con éxito en instalaciones radioterápicas de todo el mundo. En este trabajo se ex...
Saved in:
| Published in: | Anales del sistema sanitario de Navarra Vol. 32; no. 2; pp. 85 - 95 |
|---|---|
| Main Authors: | , , |
| Format: | Journal Article |
| Language: | Portuguese Spanish |
| Published: |
Gobierno de Navarra
2009
Gobierno de Navarra. Departamento de Salud |
| Subjects: | |
| Online Access: | Get full text |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Abstract | Las características de la radiación constituida por
partículas pesadas la convierten en una herramienta
muy útil para el uso terapéutico. Los protones, los
núcleos de helio o los iones de carbono están siendo
empleados con éxito en instalaciones radioterápicas
de todo el mundo. En este trabajo se exponen los fundamentos
físicos y tecnológicos que convierten a estas
partículas en radiación adecuada para atacar los
volúmenes blanco, así como las distintas maneras de
administrar tratamientos. Posteriormente se describen
las principales aplicaciones clínicas que muestran las
ventajas terapéuticas en algunas de las patologías más
empleadas en centros de protón y hadrón-terapia en la
actualidad. En continuo estudio, el uso clínico de partículas
pesadas se presenta como una vía de avance
enormemente prometedora frente a las tecnologías clásicas,
tanto en cobertura tumoral como en reducción
de dosis en el tejido circundante. |
|---|---|
| AbstractList | Las características de la radiación constituida por
partículas pesadas la convierten en una herramienta
muy útil para el uso terapéutico. Los protones, los
núcleos de helio o los iones de carbono están siendo
empleados con éxito en instalaciones radioterápicas
de todo el mundo. En este trabajo se exponen los fundamentos
físicos y tecnológicos que convierten a estas
partículas en radiación adecuada para atacar los
volúmenes blanco, así como las distintas maneras de
administrar tratamientos. Posteriormente se describen
las principales aplicaciones clínicas que muestran las
ventajas terapéuticas en algunas de las patologías más
empleadas en centros de protón y hadrón-terapia en la
actualidad. En continuo estudio, el uso clínico de partículas
pesadas se presenta como una vía de avance
enormemente prometedora frente a las tecnologías clásicas,
tanto en cobertura tumoral como en reducción
de dosis en el tejido circundante. Las características de la radiación constituida por partículas pesadas la convierten en una herramienta muy útil para el uso terapéutico. Los protones, los núcleos de helio o los iones de carbono están siendo empleados con éxito en instalaciones radioterápicas de todo el mundo. En este trabajo se exponen los fundamentos físicos y tecnológicos que convierten a estas partículas en radiación adecuada para atacar los volúmenes blanco, así como las distintas maneras de administrar tratamientos. Posteriormente se describen las principales aplicaciones clínicas que muestran las ventajas terapéuticas en algunas de las patologías más empleadas en centros de protón y hadrón-terapia en la actualidad. En continuo estudio, el uso clínico de partículas pesadas se presenta como una vía de avance enormemente prometedora frente a las tecnologías clásicas, tanto en cobertura tumoral como en reducción de dosis en el tejido circundante. |
| Author | Lozares Cordero, Sergio Mañeru, F Pellejero Pellejero, Santiago |
| AuthorAffiliation | Hospital de Navarra |
| AuthorAffiliation_xml | – name: Hospital de Navarra |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: Pellejero Pellejero, Santiago – sequence: 1 fullname: Lozares Cordero, Sergio – sequence: 1 fullname: Mañeru, F |
| BookMark | eNotjstKAzEYhbOoYFvd-ASzcCdT_yT_JJOlFG9QELysQyaTQMqYDMkU9KF8Cl_MKXVxOKvvnG9FFjFFR8gVhQ3jire3ppS4ASpxQZaUclkLweQ5WZWyB2DIFSzJ9avpQ5pcNmMwlU2xGk2efn_sYTClGl0xvSkX5MybobjL_16Tj4f79-1TvXt5fN7e7eqBYjPVLeeiVb3sbNd0SiDvwHJA7xuERjbKC2ZBtigcMi-ooYAOufegKFohHV-TzWm32OCGpPfpkON8qN-O-vqozwAUAOAcUDNwcwIGM4UYYu--9JjDp8nfOpmgs7Mp9xo50lnuD33zUaQ |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | free This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License. |
| Copyright_xml | – notice: free – notice: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License. |
| DBID | 77F GPN |
| DOI | 10.23938/assn.0174 |
| DatabaseName | Latindex SciELO |
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Medicine |
| DocumentTitleAlternate | Heavy particle radiation therapy |
| EndPage | 95 |
| ExternalDocumentID | S1137_66272009000400009 oai_record_434183 |
| GroupedDBID | 23M 2WC 53G 5GY 5VS 77F ABXHO ACHQT ACJLH ADACO ADBBV AENEX ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS AZFZN BAWUL C1A DIK E3Z EBS EJD F5P GROUPED_DOAJ GX1 KQ8 LI0 O0- OK1 P2P RNS RSK SCD Z7D 6J9 APOWU GPN PGMZT RPM XSB |
| ID | FETCH-LOGICAL-l145t-833689d7bcb5b9643b0c304ff5405759f62c07846e42f61a104e43ff0914c67e3 |
| ISSN | 1137-6627 |
| IngestDate | Tue Nov 19 22:33:38 EST 2024 Wed Nov 11 00:07:45 EST 2020 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | false |
| IsScholarly | false |
| Issue | 2 |
| Keywords | Heavy particles Hadrontherapy Tumours Hadrón-terapia Partículas pesadas Tumores Radiotherapy Radioterapia |
| Language | Portuguese Spanish |
| License | This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License. http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0 |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-l145t-833689d7bcb5b9643b0c304ff5405759f62c07846e42f61a104e43ff0914c67e3 |
| OpenAccessLink | http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272009000400009&lng=en&tlng=en |
| PageCount | 11 |
| ParticipantIDs | scielo_journals_S1137_66272009000400009 latinindex_primary_oai_record_434183 |
| ProviderPackageCode | 77F |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2009 20090001 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2009-01-01 |
| PublicationDate_xml | – year: 2009 text: 2009 |
| PublicationDecade | 2000 |
| PublicationTitle | Anales del sistema sanitario de Navarra |
| PublicationTitleAlternate | Anales Sis San Navarra |
| PublicationYear | 2009 |
| Publisher | Gobierno de Navarra Gobierno de Navarra. Departamento de Salud |
| Publisher_xml | – name: Gobierno de Navarra – name: Gobierno de Navarra. Departamento de Salud |
| References | 2007; 103 Schoenthaler, R; Castro, JR; Petti, P 1993; 26 Castro, JR; Linstadt, DE; Bahary, JP 1994; 29 Romero, J; Cardenes, H; La Torre, A 1993; 29 Yock, T; Schneider, R; Friedmann, A 2005; 63 Shipley, WU; Verhey, LJ; Munzenrider, JE 1995; 32 Tsujii, H; Yanagi, T; Ishikawa, H 2005; 63 Eickhoff, H; Haberer, T; Kraft, G 1999; 175 Lee, CT; Bilton, SD; Famiglietti, RM 2005; 63 Petti, PL 1992; 19 Egger, E; Zografos, L; Schalenbourg, A 2003; 55 1998; 60 Herfarth, KK; Debus, J; Lohr, F 2001; 19 Kamada, T; Tsujii, H; Tsuji, H 2002; 20 Slater, JD; Rossi, CJ Jr; Yonemoto, LT; Bush, DA; Jabola, BR; Levy, RP 2004; 59 Pedroni, E; Linz, U 1995 Minohara, S; Endo, M; Kanai, T 2003; 56 Miyamoto, T; Yamamoto, N; Nishimura, H 2003; 66 Wilson, RR 1946; 47 Imai, R; Kamada, T; Tsujii, H 2004; 10 Munzenrider, JE; Liebsch, NJ 1999 Castro, JR; Amaldi, U; Larrson, B; Lemoigne, Y 1997 Tsujii, H; Mizoe, J; Kamada, T 2004; 73 Zelefsky, MJ; Fuks, Z; Hunt, M 2002; 53 Fippel, M; Soukup, M 2004; 31 Bush, DA; Slater, JD; Shin, BB 2004; 126 Catton, C; O´Sullivan, B; Bell, R 1996; 41 Mizoe, J; Tsujii, H; Kamada, T 2004; 60 Hug, EB; Fitzek, MM; Liebsch, NJ 1995; 31 Kato, H; Tsujii, H; Miyamoto, T 2004; 59 Cole, DJ 1990 Slater, JD; Yonemoto, LT; Rossi, CJ 1998; 42 Akakura, K; Tsujii, H; Morita, S 2004; 58 Debus, J; Schulz-Ertner, D; Schad, L 2000; 47 Fuss, M; Hug, EB; Schaefer, RA 1999; 45 Miralbell, R; Celia, L; Weber, D 2000; 47 Hug, EB; Loredo, LN; Slater, JD 1999; 91 Hanks, GE; Hanlon, AL; Pinover, WH 2000; 46 |
| References_xml | – volume: 29 start-page: 647 year: 1994 end-page: 655 article-title: Experience in charged particle irradiation of tumors of the skull base 1977-1992 publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Castro, JR; Linstadt, DE; Bahary, JP – volume: 32 start-page: 3 year: 1995 end-page: 12 article-title: Advanced prostate cancer: the results of a randomized comparative trial of high dose irradiation boosting with conformal protons compared with conventional dose irradiation using photons alone publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Shipley, WU; Verhey, LJ; Munzenrider, JE – volume: 47 start-page: 1111 year: 2000 end-page: 1119 article-title: Optimizing radiotherapy of orbital and paraorbital tumors: Intensity-modulated x-ray beams vs. intensitymodulated proton beams publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Miralbell, R; Celia, L; Weber, D – year: 1995 publication-title: Ion Beams in Tumour Therapy contributor: fullname: Pedroni, E; Linz, U – volume: 59 start-page: 1468 year: 2004 end-page: 1476 article-title: Results of the first prospective study of carbon ion radiotherapy for hepatocellular carcinoma with liver cirrhosis publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Kato, H; Tsujii, H; Miyamoto, T – volume: 19 start-page: 137 year: 1992 end-page: 149 article-title: Differential pencil beam dose calculations for charged particles publication-title: Med Phys contributor: fullname: Petti, PL – volume: 126 start-page: 1198 year: 2004 end-page: 1203 article-title: Hypofractionated proton beam radiotherapy for stage I lung cancer publication-title: Chest contributor: fullname: Bush, DA; Slater, JD; Shin, BB – volume: 60 start-page: 358 year: 2004 end-page: 364 article-title: Dose escalation study of carbon ion radiotherapy for locally advanced head-and-neck cancer publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Mizoe, J; Tsujii, H; Kamada, T – volume: 56 start-page: 121 year: 2003 end-page: 125 article-title: Estimating uncertainties of the geometrical range of particle radiotherapy during respiration publication-title: Int J Radiation Oncology Biol Phys contributor: fullname: Minohara, S; Endo, M; Kanai, T – year: 1997 publication-title: Advances inHadron Therapy contributor: fullname: Castro, JR; Amaldi, U; Larrson, B; Lemoigne, Y – volume: 59 start-page: 348 year: 2004 end-page: 352 article-title: Proton therapy for prostate cancer: the initial Loma Linda University experience publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Slater, JD; Rossi, CJ Jr; Yonemoto, LT; Bush, DA; Jabola, BR; Levy, RP – volume: 73 start-page: 41 year: 2004 end-page: 49 article-title: Overview of clinical experiences on carbon ion radiotherapy at NIRS publication-title: Radiother Oncol contributor: fullname: Tsujii, H; Mizoe, J; Kamada, T – volume: 46 start-page: 823 year: 2000 end-page: 832 article-title: Dose escalation for prostate cancer patients based on dose comparison and dose response studies publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Hanks, GE; Hanlon, AL; Pinover, WH – volume: 26 start-page: 291 year: 1993 end-page: 298 article-title: Charged particle irradiation of sacral chordomas publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Schoenthaler, R; Castro, JR; Petti, P – volume: 58 start-page: 252 year: 2004 end-page: 258 article-title: Phase I/II clinical trials of carbon ion therapy for prostate cancer publication-title: Prostate contributor: fullname: Akakura, K; Tsujii, H; Morita, S – volume: 60 year: 1998 publication-title: Fundamental Quantities and Units for Ionizing Radiation – volume: 19 start-page: 164 year: 2001 end-page: 170 article-title: Stereotactic single-dose radiation therapy of liver tumors: Results of a phase I/II trial publication-title: J Clin Oncol contributor: fullname: Herfarth, KK; Debus, J; Lohr, F – volume: 175 start-page: 21 year: 1999 end-page: 24 article-title: The GSI cancer therapy project publication-title: Strahlenther Onkol contributor: fullname: Eickhoff, H; Haberer, T; Kraft, G – volume: 53 start-page: 1111 year: 2002 end-page: 1116 article-title: High-dose intensity modulated radiation therapy for prostate cancer: Early toxicity and biochemical outcome in 772 patients publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Zelefsky, MJ; Fuks, Z; Hunt, M – volume: 45 start-page: 1117 year: 1999 end-page: 1126 article-title: Proton radiation therapy (PRT) for pediatric optic pathway gliomas: Comparison with 3D planned conventional photons and a standard photon technique publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Fuss, M; Hug, EB; Schaefer, RA – volume: 66 start-page: 127 year: 2003 end-page: 140 article-title: Carbon ion radiotherapy for stage I non-small cell lung cancer publication-title: Radiother Oncol contributor: fullname: Miyamoto, T; Yamamoto, N; Nishimura, H – volume: 41 start-page: 67 year: 1996 end-page: 72 article-title: Chordoma: Long-term follow-up after radical photon irradiation publication-title: Radiother Oncol contributor: fullname: Catton, C; O´Sullivan, B; Bell, R – volume: 20 start-page: 4466 year: 2002 end-page: 4471 article-title: Efficacy and safety of carbon ion radiotherapy in bone and soft tissue sarcomas publication-title: J Clin Oncol contributor: fullname: Kamada, T; Tsujii, H; Tsuji, H – volume: 42 start-page: 299 year: 1998 end-page: 304 article-title: Conformal proton therapy for prostate carcinoma publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Slater, JD; Yonemoto, LT; Rossi, CJ – volume: 31 start-page: 2263 year: 2004 end-page: 2273 article-title: A Monte Carlo dose calculation algorithm for proton therapy Med publication-title: Phys contributor: fullname: Fippel, M; Soukup, M – volume: 55 start-page: 867 year: 2003 end-page: 880 article-title: Eye retention after proton beam radiotherapy for uveal melanoma publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Egger, E; Zografos, L; Schalenbourg, A – year: 1990 publication-title: The case of proton therapy in the UK: Private communication to AEA contributor: fullname: Cole, DJ – volume: 47 start-page: 591 year: 2000 end-page: 596 article-title: Stereotactic fractionated radiotherapy for chordomas and chondrosarcomas of the skull base publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Debus, J; Schulz-Ertner, D; Schad, L – volume: 63 start-page: 1153 year: 2005 end-page: 1160 article-title: Hypofractionated radiotherapy with carbon ion beams for prostate cancer publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Tsujii, H; Yanagi, T; Ishikawa, H – volume: 31 start-page: 467 year: 1995 end-page: 476 article-title: Locally challenging osteo -and chon- drogenic tumors of the axial skeleton: Results of combined proton and photon radiation therapy using three-dimensional treatment planning publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Hug, EB; Fitzek, MM; Liebsch, NJ – volume: 103 year: 2007 publication-title: The 2007 Recommendations of the ICRP – volume: 47 start-page: 487 year: 1946 end-page: 491 article-title: Radiological use of fast protons publication-title: Radiology contributor: fullname: Wilson, RR – volume: 10 start-page: 5741 year: 2004 end-page: 5746 article-title: Carbon ion radiotherapy for unresectable sacral chordomas publication-title: Clin Cancer Res contributor: fullname: Imai, R; Kamada, T; Tsujii, H – volume: 91 start-page: 432 year: 1999 end-page: 439 article-title: Proton radiation therapy for chordomas and chondrosarcomas of the skull base publication-title: J Neurosurg contributor: fullname: Hug, EB; Loredo, LN; Slater, JD – volume: 63 start-page: 362 year: 2005 end-page: 372 article-title: Treatment planning with protons for pediatric retinoblastoma, medulloblastoma, and pelvic sarcoma: How do protons compare with other conformal techniques? publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Lee, CT; Bilton, SD; Famiglietti, RM – volume: 63 start-page: 1161 year: 2005 end-page: 1168 article-title: Proton radiotherapy for orbital rhabdomyosarcoma: Clinical outcome and a dosimetric comparison with photons publication-title: Int J Radiat Oncol Biol Phys contributor: fullname: Yock, T; Schneider, R; Friedmann, A – volume: 29 start-page: 27 year: 1993 end-page: 32 article-title: Chordoma: Results of radiation therapy in eighteen patients publication-title: Radiother Oncol contributor: fullname: Romero, J; Cardenes, H; La Torre, A – start-page: 57 year: 1999 end-page: 63 article-title: Proton therapy for tumors of the skull base publication-title: Strahlenther Onkol contributor: fullname: Munzenrider, JE; Liebsch, NJ |
| SSID | ssj0024390 |
| Score | 1.4102201 |
| Snippet | Las características de la radiación constituida por
partículas pesadas la convierten en una herramienta
muy útil para el uso terapéutico. Los protones, los... Las características de la radiación constituida por partículas pesadas la convierten en una herramienta muy útil para el uso terapéutico. Los protones, los... |
| SourceID | scielo latinindex |
| SourceType | Open Access Repository |
| StartPage | 85 |
| SubjectTerms | Health Policy & Services |
| Title | Radioterapia con partículas pesadas |
| URI | http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=3034907 http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272009000400009&lng=en&tlng=en |
| Volume | 32 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| link | http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwtV1LS8NAEF60gngRn1hf5FDwEKJNss3jqLZaET34AG9hN7tbKiEpSevB_-Sv8I85k41J1YsepBDCsmw3-4VvZicz3xLS8WMmOJfMEuBPWJTZyuKY5BiDqyBjx_N1hffw3r99CvoDOmjSmpu2f0Ua2gBrrJz9A9r1oNAA94A5XAF1uP4K9zsmxhmWFU_GDHPKzQl0Kj-H9zHltDAnsmCiygmqVZTBTBSmkIlZjEtlZ7NAWQzYR2fQChT8wvKcNTSaJPJZ5plZ3-ngcgp0McrqHJ_sFYubgHJQ3lN3kfloXHe4YTivM1vmsybH-DMC0TDcZcbBdqc_ZqKp1MYCRE9X_n9ybRPLrLe8mjj1uT2VCdbHbn4ndxRrw4oF2FSkx0AktDFhX8SydXQromCfA3eRLDlAQXi2Rf_qek6FsYy-1XPUwrXlP5zU46MoKWCXlrqVKCULbJvMux8Pa2S12jcYpxrwdbIgiw2yfFNlRmySzjzuBuBuIO7vbyXmRoX5Fnm8GDycD63qBAwrsWlvagWu6wWh8HnMexyV03g3drtUKe1nh8pzYvDxqCepozybwd5aUlcpcAJp7PnS3SatNEvlDjE8Ac4oVbYIVUwD5Yesiz-nF4SUw9O2Sad52GiipU6iH-vZJkd6GaLqnS-ie1zFCFcRX45uaRbgZvd3A-6RFf2BDqNa-6Q1zWfygCwWYnZYQvYBD0pW1Q |
| link.rule.ids | 230,315,782,786,887,4028,27932,27933,27934 |
| linkProvider | Flying Publisher |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Radioterapia+con+part%C3%ADculas+pesadas&rft.jtitle=Anales+del+sistema+sanitario+de+Navarra&rft.au=Pellejero+Pellejero%2C+Santiago&rft.au=Lozares+Cordero%2C+Sergio&rft.au=Ma%C3%B1eru%2C+F&rft.date=2009&rft.pub=Gobierno+de+Navarra&rft.issn=1137-6627&rft.volume=32&rft.issue=2&rft.spage=85&rft.epage=95&rft_id=info:doi/10.23938%2Fassn.0174&rft.externalDocID=oai_record_434183 |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1137-6627&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1137-6627&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1137-6627&client=summon |