Distribuição dos genótipos de papilomavírus humano em mulheres do estado da Bahia, Brasil

OBJETIVO: O objetivo foi descrever a distribuição dos genótipos do papilomavírus humano e a frequência de infecções por múltiplos genótipos, bem como avaliar a associação entre genótipos de papilomavírus humano, faixa etária e resultados cito-histopatológicos.MÉTODOS: Estudo retrospectivo de corte t...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Revista Brasileira de ginecologia e obstetrícia Vol. 36; no. 9; pp. 416 - 422
Main Authors: Bruno, Adriana, Serravalle, Karina, Travassos, Ana Gabriela, Lima, Bruno Gil de Carvalho
Format: Journal Article
Language:English
Portuguese
Published: Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia 01-09-2014
Subjects:
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Abstract OBJETIVO: O objetivo foi descrever a distribuição dos genótipos do papilomavírus humano e a frequência de infecções por múltiplos genótipos, bem como avaliar a associação entre genótipos de papilomavírus humano, faixa etária e resultados cito-histopatológicos.MÉTODOS: Estudo retrospectivo de corte transversal realizado entre junho de 2010 e outubro de 2013 em Salvador, Bahia, Brasil. Foram revisados 351 prontuários de mulheres com genotipagem positiva pelo teste PapilloCheck(r), usado para detectar 24 tipos de papilomavírus humano. Os achados cito-histopatológicos foram classificados em grupos de: achados negativos para neoplasia (exames citopatológico e histopatológico negativos), lesão de baixo grau (achado citopatológico - lesão intraepitelial de baixo grau - ou achado histopatológico - neoplasia intraepitelial cervical grau 1, neoplasia intraepitelial vaginal grau 1 ou condiloma e lesão de alto grau (achado citopatológico - lesão intraepitelial de alto grau - ou histopatologia com laudo maior ou igual a neoplasia intraepitelial cervical grau 2 ou neoplasia intraepitelial vaginal grau 2).RESULTADOS: O genótipo de alto risco mais frequente foi o HPV 16, com 18,5%; intervalo de confiança de 95% (IC95%) 14,6-23,0, seguido pelo HPV 56 (14%; IC95% 10,5-18,0) e o HPV 39 (13,4%; IC95% 9,5-16,8). O HPV 18 (5,4%; IC95% 3,3-8,3) esteve entre os menos comuns. Entre os tipos de baixo grau, o HPV 42 (15,7%; IC 95% 12,0-20,0), o HPV 6 (11,4%; IC95% 8,3-15,2) e o HPV 44/55 (11,1%; IC95% 8,0-14,9) foram os mais encontrados, enquanto o HPV 11 (2,8%; IC95% 1,4-5,2) foi o menos frequente. A proporção do HPV 16 aumentou com a severidade das anormalidades cito-histopatológicas de 13,8% (12/87) nas lesões de baixo grau para 42,4% (14/33) nas lesões de alto grau. Houve associação significativa entre a presença de lesão cito-histopatológica de baixo ou alto grau e os genótipos de alto risco, HPV 16, HPV 52, HPV 73 e HPV 82, e o de baixo risco, HPV 43. Mulheres com menos de 30 anos apresentaram frequência significativamente maior do HPV 16 (22,2 versus12,9%, p=0,01), do HPV 42 (19,7 versus 10,9%, p=0,01) e do HPV 45 (6,6 versus1,4%, p=0,01), além de infecção múltipla (58,1 versus47,4%, p=0,04).CONCLUSÕES: Observou-se uma variabilidade da distribuição dos diversos genótipos de papilomavírus humano em mulheres no estado da Bahia. Na amostra estudada, o HPV 16 foi o mais frequente, assim como em outras regiões do Brasil e do mundo. Encontramos o HPV 56 e o HPV 39 como o segundo e o terceiro mais frequentes. Entretanto, o HPV 18 esteve entre os menos comuns. Os tipos não oncogênicos, HPV 42, 6 e 44/55, foram os mais observados, enquanto o HPV11 foi o menos frequente.
AbstractList OBJETIVO: O objetivo foi descrever a distribuição dos genótipos do papilomavírus humano e a frequência de infecções por múltiplos genótipos, bem como avaliar a associação entre genótipos de papilomavírus humano, faixa etária e resultados cito-histopatológicos.MÉTODOS: Estudo retrospectivo de corte transversal realizado entre junho de 2010 e outubro de 2013 em Salvador, Bahia, Brasil. Foram revisados 351 prontuários de mulheres com genotipagem positiva pelo teste PapilloCheck(r), usado para detectar 24 tipos de papilomavírus humano. Os achados cito-histopatológicos foram classificados em grupos de: achados negativos para neoplasia (exames citopatológico e histopatológico negativos), lesão de baixo grau (achado citopatológico - lesão intraepitelial de baixo grau - ou achado histopatológico - neoplasia intraepitelial cervical grau 1, neoplasia intraepitelial vaginal grau 1 ou condiloma e lesão de alto grau (achado citopatológico - lesão intraepitelial de alto grau - ou histopatologia com laudo maior ou igual a neoplasia intraepitelial cervical grau 2 ou neoplasia intraepitelial vaginal grau 2).RESULTADOS: O genótipo de alto risco mais frequente foi o HPV 16, com 18,5%; intervalo de confiança de 95% (IC95%) 14,6-23,0, seguido pelo HPV 56 (14%; IC95% 10,5-18,0) e o HPV 39 (13,4%; IC95% 9,5-16,8). O HPV 18 (5,4%; IC95% 3,3-8,3) esteve entre os menos comuns. Entre os tipos de baixo grau, o HPV 42 (15,7%; IC 95% 12,0-20,0), o HPV 6 (11,4%; IC95% 8,3-15,2) e o HPV 44/55 (11,1%; IC95% 8,0-14,9) foram os mais encontrados, enquanto o HPV 11 (2,8%; IC95% 1,4-5,2) foi o menos frequente. A proporção do HPV 16 aumentou com a severidade das anormalidades cito-histopatológicas de 13,8% (12/87) nas lesões de baixo grau para 42,4% (14/33) nas lesões de alto grau. Houve associação significativa entre a presença de lesão cito-histopatológica de baixo ou alto grau e os genótipos de alto risco, HPV 16, HPV 52, HPV 73 e HPV 82, e o de baixo risco, HPV 43. Mulheres com menos de 30 anos apresentaram frequência significativamente maior do HPV 16 (22,2 versus12,9%, p=0,01), do HPV 42 (19,7 versus 10,9%, p=0,01) e do HPV 45 (6,6 versus1,4%, p=0,01), além de infecção múltipla (58,1 versus47,4%, p=0,04).CONCLUSÕES: Observou-se uma variabilidade da distribuição dos diversos genótipos de papilomavírus humano em mulheres no estado da Bahia. Na amostra estudada, o HPV 16 foi o mais frequente, assim como em outras regiões do Brasil e do mundo. Encontramos o HPV 56 e o HPV 39 como o segundo e o terceiro mais frequentes. Entretanto, o HPV 18 esteve entre os menos comuns. Os tipos não oncogênicos, HPV 42, 6 e 44/55, foram os mais observados, enquanto o HPV11 foi o menos frequente.
Author Lima, Bruno Gil de Carvalho
Serravalle, Karina
Travassos, Ana Gabriela
Bruno, Adriana
AuthorAffiliation Clínica IDEM
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública
Universidade Federal da Bahia
AuthorAffiliation_xml – name: Universidade Federal da Bahia
– name: Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública
– name: Clínica IDEM
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Adriana
  surname: Bruno
  fullname: Bruno, Adriana
  organization: Universidade Federal da Bahia
– sequence: 2
  givenname: Karina
  surname: Serravalle
  fullname: Serravalle, Karina
  organization: Clínica IDEM
– sequence: 3
  givenname: Ana Gabriela
  surname: Travassos
  fullname: Travassos, Ana Gabriela
  organization: Clínica IDEM
– sequence: 4
  givenname: Bruno Gil de Carvalho
  surname: Lima
  fullname: Lima, Bruno Gil de Carvalho
  organization: Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública
BookMark eNpNkEtOwzAQhr0AiecRkHIAUsavOF5CeVVCYlFYomjsuNRVEld2g8R5WLBixRF6MSzKgtU_Mxp9-vUdkb0hDI6QMwoTKjVczB8pQKkYcAZUAIDQWu6RQ1pDVWrO9QE5SmkFwBSvxSF5ufZpE70Z_fZz-xGKNqTi1Q3b741f57F1xRrXvgs9vm2_4piK5djjEArXF_3YLV10-SmvaYM5WiyucOnxvLiKmHx3QvYX2CV3-pfH5Pn25ml6Xz483s2mlw9lSyWTpVBMA88VTW2Ao-YScGFpra1FKlvNBGXCaMUNbRmIWlVVrWRluTFojWH8mMx23DbgqllH32N8bwL65vcQ4muDceNt5xqopFMLB2CsFJIxraSztJLKVhaNcJk12bGS9a4LzSqMccjlmzlktc0_tTrbpRX_AaR9csw
ContentType Journal Article
Copyright This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright_xml – notice: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
DBID GPN
DOA
DOI 10.1590/SO100-720320140004995
DatabaseName SciELO
DOAJ Directory of Open Access Journals
DatabaseTitleList

Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: Directory of Open Access Journals
  url: http://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
DocumentTitleAlternate Genotype distribution of human papillomavirus in women from the state of Bahia, Brazil
EndPage 422
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_065e7fe00bc54522975ec1657c6cab4e
S0100_72032014000900416
GroupedDBID 123
29P
2WC
5VS
ABXHO
ADBBV
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
APOWU
AZFZN
BAWUL
BCNDV
DIK
DU5
E3Z
GPN
GROUPED_DOAJ
GX1
IPNFZ
KQ8
M~E
OK1
RIG
RNS
RSC
RTC
SCD
XSB
ID FETCH-LOGICAL-d1525-472903180b8b03a9350afc189cca15d924124b973b1d20487668756c3bbacbb23
IEDL.DBID DOA
ISSN 1806-9339
0100-7203
IngestDate Tue Oct 22 15:14:40 EDT 2024
Tue Nov 19 21:48:38 EST 2024
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 9
Keywords Women
Brasil
Human papillomavirus
Genótipo
Mulheres
Brazil
Genotype
Pappilomavirus humano
Papillomavirus infections/diagnosis
Bahia
Infecções por Papillomavirus/diagnóstico
Language English
Portuguese
License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-d1525-472903180b8b03a9350afc189cca15d924124b973b1d20487668756c3bbacbb23
OpenAccessLink https://doaj.org/article/065e7fe00bc54522975ec1657c6cab4e
PageCount 7
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_065e7fe00bc54522975ec1657c6cab4e
scielo_journals_S0100_72032014000900416
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20140901
2014-09-01
PublicationDateYYYYMMDD 2014-09-01
PublicationDate_xml – month: 09
  year: 2014
  text: 20140901
  day: 01
PublicationDecade 2010
PublicationTitle Revista Brasileira de ginecologia e obstetrícia
PublicationTitleAlternate Rev. Bras. Ginecol. Obstet
PublicationYear 2014
Publisher Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia
Publisher_xml – name: Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia
References 2007; 107
2013; 2
2009; 81
2010
2010; 202
2007; 121
2004; 8
2008; 39
Tavassoli, FA; Devilee, P 2003
2009; 156
2008; 35
1999; 189
2008; 122
2012; 11
2003; 98
2010; 44
2010; 43
2012; 131
2011; 128
2013; 2013
2006; 24
2013; 12
2005; 366
2002; 287
2013; 31
2013
2008; 199
2005; 14
2003; 89
References_xml – volume: 98
  start-page: 879
  issue: 7
  year: 2003
  end-page: 883
  article-title: Prevalence of human papillomavirus types in women with pre-neoplastic and neoplastic cervical lesions in the Federal District of Brazil
  publication-title: Mem Inst Oswaldo Cruz.
– year: 2013
  publication-title: Câncer do colo do útero
– volume: 122
  start-page: 1684
  issue: 7
  year: 2008
  end-page: 1685
  article-title: Members of the human papillomavirus type 18 family (alpha-7 species) share a common association with adenocarcinoma of the cervix
  publication-title: Int J Cancer.
– volume: 156
  start-page: 77
  issue: 1-2
  year: 2009
  end-page: 83
  article-title: Analytical evaluation of the PapilloCheck test, a new commercial DNA chip for detection and genotyping of human papillomavirus
  publication-title: J Virol Methods.
– year: 2003
  publication-title: Pathology and genetics of tumours of the breast and female genital organs [Internet]
  contributor:
    fullname: Tavassoli, FA; Devilee, P
– volume: 131
  start-page: 2349
  issue: 10
  year: 2012
  end-page: 2359
  article-title: Human papillomavirus types in 115,789 HPV-positive women: a meta-analysis from cervical infection to cancer
  publication-title: Int J Cancer.
– volume: 44
  start-page: 963
  issue: 5
  year: 2010
  end-page: 974
  article-title: Cervical HPV infection in Brazil: systematic review
  publication-title: Rev Saúde Pública.
– volume: 189
  start-page: 12
  issue: 1
  year: 1999
  end-page: 19
  article-title: Human papillomavirus is a necessary cause of invasive cervical cancer worldwide
  publication-title: J Pathol.
– volume: 121
  start-page: 621
  issue: 3
  year: 2007
  end-page: 632
  article-title: Human papillomavirus type distribution in invasive cervical cancer and high-grade cervical lesions: a meta-analysis update
  publication-title: Int J Cancer.
– volume: 12
  start-page: 4276
  issue: 4
  year: 2013
  end-page: 4285
  article-title: Prevalence and genotypic diversity of cervical human papillomavirus infection among women from an urban center in Brazil
  publication-title: Genet Mol Res.
– volume: 24
  start-page: S3/42
  issue: Suppl 3
  year: 2006
  end-page: S3/51
  article-title: Chapter 5: Updating the natural history of HPV and anogenital cancer
  publication-title: Vaccine.
– volume: 11
  start-page: 1752
  issue: 2
  year: 2012
  end-page: 1761
  article-title: Human papillomavirus infection in Brazilian women with normal cervical cytology
  publication-title: Genet Mol Res.
– volume: 107
  start-page: S2
  issue: 2 Suppl 1
  year: 2007
  end-page: S5
  article-title: Human papillomavirus infection: epidemiology and pathophysiology
  publication-title: Gynecol Oncol.
– volume: 89
  start-page: 101
  issue: 1
  year: 2003
  end-page: 105
  article-title: Comparison of HPV type distribution in high-grade cervical lesions and cervical cancer: a meta-analysis
  publication-title: Br J Cancer.
– volume: 39
  start-page: 573
  issue: 3
  year: 2008
  end-page: 578
  article-title: Human papillomavirus infection in women attended at a cervical cancer screening service in Natal, Brazil
  publication-title: Braz J Microbiol.
– volume: 35
  start-page: 175
  issue: 3
  year: 2008
  end-page: 178
  article-title: HPV detection and genotyping as an earlier approach in cervical cancer screening of the female genital tract
  publication-title: Clin Exp Obstet Gynecol [Internet].
– volume: 202
  start-page: 1789
  issue: 12
  year: 2010
  end-page: 1799
  article-title: Cervical human papillomavirus prevalence in 5 continents: meta-analysis of 1 million women with normal cytological findings
  publication-title: J Infect Dis.
– volume: 199
  start-page: 617.e1
  issue: 6
  year: 2008
  end-page: 617.e7
  article-title: Persistence and clearance of human papillomavirus infection: a prospective cohort study
  publication-title: Am J Obstet Gynecol.
– volume: 2013
  start-page: 546354
  year: 2013
  end-page: 546354
  article-title: Prevalence and genetic variability in capsid L1 gene of rare human papillomaviruses (HPV) found in cervical lesions of women from North-East Brazil
  publication-title: Biomed Res Int.
– volume: 2
  start-page: 1
  year: 2013
  end-page: 1
  article-title: High rate of multiple concurrent Human Papillomavirus infections among HIV-uninfected South African Adolescents
  publication-title: J Immunol Tech Infect Dis.
– volume: 287
  start-page: 2114
  issue: 16
  year: 2002
  end-page: 2119
  article-title: The 2001 Bethesda System: terminology for reporting results of cervical cytology
  publication-title: JAMA.
– volume: 31
  start-page: 1238
  issue: 8
  year: 2013
  end-page: 1245
  article-title: Exploring individual HPV coinfections is essential to predict HPV-vaccination impact on genotype distribution: a model-based approach
  publication-title: Vaccine.
– volume: 8
  start-page: 356
  issue: 5
  year: 2004
  end-page: 362
  article-title: Prevalence of human Papilloma Virus in HIV-positive and HIV-negative patients in the State of Bahia: a pilot study
  publication-title: Brazilian J Infect Dis.
– year: 2010
  publication-title: Human papillomavirus and related cancers. Summary Report Update
– volume: 128
  start-page: 927
  issue: 4
  year: 2011
  end-page: 935
  article-title: Human papillomavirus type distribution in 30,848 invasive cervical cancers worldwide: variation by geographical region, histological type and year of publication
  publication-title: Int J Cancer.
– volume: 81
  start-page: 1270
  issue: 7
  year: 2009
  end-page: 1275
  article-title: High prevalence of human papillomavirus type 58 in patients with cervical pre-malignant lesions in southern Brazil
  publication-title: J Med Virol.
– volume: 14
  start-page: 1157
  issue: 5
  year: 2005
  end-page: 1164
  article-title: Human papillomavirus genotype distribution in low-grade cervical lesions: comparison by geographic region and with cervical cancer
  publication-title: Cancer Epidemiol Biomarkers Prev.
– volume: 366
  start-page: 991
  issue: 9490
  year: 2005
  end-page: 998
  article-title: Worldwide distribution of human papillomavirus types in cytologically normal women in the International Agency for Research on Cancer HPV prevalence surveys: a pooled analysis
  publication-title: Lancet.
– volume: 43
  start-page: 4
  issue: 1
  year: 2010
  end-page: 8
  article-title: Human papillomavirus genotypes in asymptomatic young women from public schools in Rio de Janeiro, Brazil
  publication-title: Rev Soc Bras Med Trop.
SSID ssj0027384
Score 1.886498
Snippet OBJETIVO: O objetivo foi descrever a distribuição dos genótipos do papilomavírus humano e a frequência de infecções por múltiplos genótipos, bem como avaliar a...
SourceID doaj
scielo
SourceType Open Website
Open Access Repository
StartPage 416
SubjectTerms Bahia
Brasil
Genótipo
Infecções por Papillomavirus/diagnóstico
Mulheres
OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Pappilomavirus humano
Title Distribuição dos genótipos de papilomavírus humano em mulheres do estado da Bahia, Brasil
URI http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032014000900416&lng=en&tlng=en
https://doaj.org/article/065e7fe00bc54522975ec1657c6cab4e
Volume 36
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1NT4NAEN1oT16MRo3f2YOJF0kXFhY4WtumJz1UEy-G7OxuI0lbmlL8Qx48efIn9I85A9R48-IJ2BAg8xhmXph5w9iVFiYwEiLPBym9MFGJB36sPeUCp2Xk26RW1x-N4_vnpD8gmZyfUV9UE9bIAzeG62KIdPHECQGGxmFTI6gzvopio4yG0NVfX6E2ZGpDtWTSqHoL4dGPxrZ3J0pFd_ywWQyIXdQ5f9Qq9pNeKLrU9HeMGe6x3TY55LfNQ-2zLTc_YC990rbNocrXH-v3gtui5Ij6-muVL3DXOr7Qi3xazPTb-nNZlbweu1dwN-OzaoqQODwJDzENxI3VvKdfc33De0td5tND9jQcPN6NvHYogmdpVJEXYjZMjiggASF1KiOhJ8ZPUoTCjyzSKYzYkMYSfEuivLFSSEkU4gHaAATyiHXmxdwdMz4JrdKAfAgjVCgmFpQJHDWr6gjAV_aE9cgo2aLRvchIibpeQHyyFp_sL3xO2HVj0qx1jpIKyoTIfiGQkuqXOv2P252xHbpoUwV2zjqrZeUu2HZpq8v6DfkGrha9Qg
link.rule.ids 230,315,782,786,866,887,2106,27933,27934
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Distribui%C3%A7%C3%A3o+dos+gen%C3%B3tipos+de+papilomav%C3%ADrus+humano+em+mulheres+do+estado+da+Bahia%2C+Brasil&rft.jtitle=Revista+Brasileira+de+ginecologia+e+obstetr%C3%ADcia&rft.au=Bruno%2C+Adriana&rft.au=Serravalle%2C+Karina&rft.au=Travassos%2C+Ana+Gabriela&rft.au=Lima%2C+Bruno+Gil+de+Carvalho&rft.date=2014-09-01&rft.pub=Federa%C3%A7%C3%A3o+Brasileira+das+Sociedades+de+Ginecologia+e+Obstetr%C3%ADcia&rft.issn=1806-9339&rft.volume=36&rft.issue=9&rft.spage=416&rft.epage=422&rft_id=info:doi/10.1590%2FSO100-720320140004995&rft.externalDocID=S0100_72032014000900416
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1806-9339&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1806-9339&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1806-9339&client=summon