MUHTAR ӒVEZOV’UN ‘QIYLI ZAMAN’ ROMANI ÖRNEĞİNDE KAZAK YAZI DİLİNE YANSIYAN KONUŞMA DİLİ UNSURLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

Her yazı dili bir konuşma dilinden doğar. Kurallı bir şekilde oluşan yazı dili, dilin kullanıldığı sahada ortak iletişimi sağlamaktadır. Bu durum ağızların yok edilmesi anlamına gelmemektedir. Çünkü yazı dili ile ağızlarda kullanılan dil birbiriyle alışveriş içindedir. Ancak yazı dili, ağızlardan al...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Published in:	Uluslararası türk lehçe araştırmaları dergisi : Online Vol. 8; no. 1; pp. 119 - 127
Main Author:	Yeloğlu, Fatma
Format:	Journal Article
Language:	English
Published:	20-06-2024
Online Access:	Get full text
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Abstract	Her yazı dili bir konuşma dilinden doğar. Kurallı bir şekilde oluşan yazı dili, dilin kullanıldığı sahada ortak iletişimi sağlamaktadır. Bu durum ağızların yok edilmesi anlamına gelmemektedir. Çünkü yazı dili ile ağızlarda kullanılan dil birbiriyle alışveriş içindedir. Ancak yazı dili, ağızlardan aldığı malzemeyi kendi kurallarına uydurmazsa standart dilin varlığı tehlikeye düşmektedir. Bu ölçüler doğrultusunda Kazak yazı dilinin standart bir dil olması tam olarak gerçekleşmemiştir. Çok geniş coğrafi alanda kullanılan Kazak Türkçesi, Sovyet yönetimi tarafından oluşturulan yapay bir lehçedir. Bu yüzden yıllarca Rusçanın etkisini kıramamış ve standardını yakalayamamıştır.
AbstractList	Her yazı dili bir konuşma dilinden doğar. Kurallı bir şekilde oluşan yazı dili, dilin kullanıldığı sahada ortak iletişimi sağlamaktadır. Bu durum ağızların yok edilmesi anlamına gelmemektedir. Çünkü yazı dili ile ağızlarda kullanılan dil birbiriyle alışveriş içindedir. Ancak yazı dili, ağızlardan aldığı malzemeyi kendi kurallarına uydurmazsa standart dilin varlığı tehlikeye düşmektedir. Bu ölçüler doğrultusunda Kazak yazı dilinin standart bir dil olması tam olarak gerçekleşmemiştir. Çok geniş coğrafi alanda kullanılan Kazak Türkçesi, Sovyet yönetimi tarafından oluşturulan yapay bir lehçedir. Bu yüzden yıllarca Rusçanın etkisini kıramamış ve standardını yakalayamamıştır.
Author	Yeloğlu, Fatma
Author_xml	– sequence: 1 givenname: Fatma orcidid: 0000-0002-8978-3499 surname: Yeloğlu fullname: Yeloğlu, Fatma
BookMark	eNpNkEtOwzAURS1UJErpnKE3kGLHzm9oWkOj5iNMU6mZRPk4ElBalMCAWXeAxACBhLqG7oGwAnbQlWCVDJi8d999V2dwj0FnuVpKAE4xGhBkmOTs8am6W6TFAFNqIIwOQFc3bEvDukM6__QR6Nf1LUJIdxAyLNwFL340njIBf15nPA5nu_VHFMDd-v3KnXsujJnPAuVBESrhwq83EfBm02yDEYcTFrMJnLPYhaNm6ymTqyu4dtWAkzCIvjc-a18wCq4j4TGhGJ8xF_vwebMVcKR4XHg8UEHh8xNwWKaLWvbb3QPTCz4djjUvvHSHzNNymyDNpjjNHGLaGFMzdczSkXqGSVlYBcW0yHNDWjQrCpMUqSmlIW1dl7ZjZYgalOqS9AD6w-bVqq4rWSYP1c19Wj0nGCX7SpO20qStlPwCqJFx9w
Cites_doi	10.33692/avrasyad.950776 10.14222/Turkiyat745 10.7827/TurkishStudies.5373
ContentType	Journal Article
DBID	AAYXX CITATION
DOI	10.30563/turklad.1445010
DatabaseName	CrossRef
DatabaseTitle	CrossRef
DatabaseTitleList	CrossRef
DeliveryMethod	fulltext_linktorsrc
EISSN	2587-1293
EndPage	127
ExternalDocumentID	10_30563_turklad_1445010
GroupedDBID	AAYXX ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS CITATION GROUPED_DOAJ
ID	FETCH-LOGICAL-c830-841ab93681146a96f9e2b13fd7d414dcc5e74bdd63da6ee5e822e897b045442e3
ISSN	2587-1293
IngestDate	Thu Aug 22 11:20:01 EDT 2024
IsDoiOpenAccess	false
IsOpenAccess	true
IsPeerReviewed	true
IsScholarly	true
Issue	1
Language	English
LinkModel	OpenURL
MergedId	FETCHMERGED-LOGICAL-c830-841ab93681146a96f9e2b13fd7d414dcc5e74bdd63da6ee5e822e897b045442e3
ORCID	0000-0002-8978-3499
OpenAccessLink	https://doi.org/10.30563/turklad.1445010
PageCount	9
ParticipantIDs	crossref_primary_10_30563_turklad_1445010
PublicationCentury	2000
PublicationDate	2024-06-20
PublicationDateYYYYMMDD	2024-06-20
PublicationDate_xml	– month: 06 year: 2024 text: 2024-06-20 day: 20
PublicationDecade	2020
PublicationTitle	Uluslararası türk lehçe araştırmaları dergisi : Online
PublicationYear	2024
References	ref13 ref35 ref12 ref34 ref15 ref14 ref36 ref31 ref30 ref11 ref33 ref10 ref32 ref2 ref1 ref17 ref16 ref19 ref18 ref24 ref23 ref26 ref25 ref20 ref22 ref21 ref28 ref27 ref29 ref8 ref7 ref9 ref4 ref3 ref6 ref5
References_xml	– ident: ref1 – ident: ref3 – ident: ref5 – ident: ref20 – ident: ref22 doi: 10.33692/avrasyad.950776 – ident: ref24 – ident: ref25 – ident: ref27 – ident: ref9 – ident: ref19 – ident: ref32 – ident: ref11 – ident: ref17 – ident: ref34 – ident: ref15 – ident: ref30 – ident: ref13 – ident: ref4 – ident: ref7 doi: 10.14222/Turkiyat745 – ident: ref36 – ident: ref2 – ident: ref6 – ident: ref29 doi: 10.7827/TurkishStudies.5373 – ident: ref28 – ident: ref21 – ident: ref23 – ident: ref26 – ident: ref8 – ident: ref18 – ident: ref16 – ident: ref10 – ident: ref35 – ident: ref12 – ident: ref33 – ident: ref14 – ident: ref31
SSID	ssj0002900571
Score	2.279553
Snippet	Her yazı dili bir konuşma dilinden doğar. Kurallı bir şekilde oluşan yazı dili, dilin kullanıldığı sahada ortak iletişimi sağlamaktadır. Bu durum ağızların yok...
SourceID	crossref
SourceType	Aggregation Database
StartPage	119
Title	MUHTAR ӒVEZOV’UN ‘QIYLI ZAMAN’ ROMANI ÖRNEĞİNDE KAZAK YAZI DİLİNE YANSIYAN KONUŞMA DİLİ UNSURLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
Volume	8
hasFullText	1
inHoldings	1
isFullTextHit
isPrint
link	http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwtV3NjtMwELa2y4ULAgHiXz7QA7Ii8h_nmDaptmqbirRdsb1USe1qpa26qNve9w2QOCCQ0D5D32HLE_AG-ySMf5qWAhJ74GI5Y3viZD7NjP_GCL3OOXO9wOQGoKkwIOsaBaOFEYQTy6OFP_FMeYltL0jf0zhxk4PK5uq7Le2_ShpoIGtxcvYW0i6ZAgHyIHNIQeqQ_pPcO4OjfpSRauxUQ_s4GXaPN_sZwkFKNnn6rnnSbpIhqNy0LCdZFx6bRCyeh36WJsLTDGVaM9M4Ia1oGLXISTRsklhR27owAWraa0JCWt10UK170LAT7VWD0WZvkLWjTL-jPkyykkFN5TIS6_eCn52kmkHWSXbd6MF0CVCGcX5-IcstshAMa_X5GZnyU7n6H3AC5bInjYWqBUYIWukWjM_FpI2cE1EBV7fzx9Nz2YXGdCmd-3yhrZeeHrFdsY3LNrda1PZAiwqnRhm8P9C0GaC_oV2pdEurdOUdWCqSwb7hEQMxEQED3ISzac7Ekrln6v26v8T43rO95Y5IGItJHiPNYaQ5VNAdG1SovzNZIHwMOxSniMVsQvktag1eMnm7140dn2vHeerfR_f0qAdHCq4P0AGfPUQfFVTxj08SpjeXXwcpvrn8IqGJJTSBhhUo8fVnAOT6ar0CIGIJRCyAiOP1qg3EBG8AiAUAv191Il2ES9Dh628AOFm5tl5lOAZ-CmTw1EkeoX4j6dePDH0_iDGmjmlQ18oL-DVUHKzPQ38ScruwnAkLmGu5bDz2eOAWjPkOy33OPQ6-MKdhUIiok67NncfocHY-408QpsyHoQctqOPnLi2sgnMrt8yJ77jU5-P8KXqz-YGjDyoKzOhvEnt2i7rP0d0tZl-gw8V8yV-iygVbvpLy_glz1JEh
link.rule.ids	315,783,787,867,27936,27937
linkProvider	Directory of Open Access Journals
openUrl	ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=MUHTAR+%D3%92VEZOV%E2%80%99UN+%E2%80%98QIYLI+ZAMAN%E2%80%99+ROMANI+%C3%96RNE%C4%9E%C4%B0NDE+KAZAK+YAZI+D%C4%B0L%C4%B0NE+YANSIYAN+KONU%C5%9EMA+D%C4%B0L%C4%B0+UNSURLARI+%C3%9CZER%C4%B0NE+B%C4%B0R+DE%C4%9EERLEND%C4%B0RME&rft.jtitle=Uluslararas%C4%B1+t%C3%BCrk+leh%C3%A7e+ara%C5%9Ft%C4%B1rmalar%C4%B1+dergisi+%3A+Online&rft.au=Yelo%C4%9Flu%2C+Fatma&rft.date=2024-06-20&rft.issn=2587-1293&rft.eissn=2587-1293&rft.volume=8&rft.issue=1&rft.spage=119&rft.epage=127&rft_id=info:doi/10.30563%2Fturklad.1445010&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_30563_turklad_1445010
thumbnail_l	http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2587-1293&client=summon
thumbnail_m	http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2587-1293&client=summon
thumbnail_s	http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2587-1293&client=summon