Neurotology: definitions and evidence-based therapies – Results of the I Brazilian Forum of Neurotology

• Published in: Brazilian journal of otorhinolaryngology Vol. 86; no. 2; pp. 139 - 148
• Main Authors: Salmito, Márcio Cavalcante, e Maia, Francisco Carlos Zuma, Gretes, Mário Edvin, Venosa, Alessandra, Ganança, Fernando Freitas, Ganança, Maurício Malavasi, Mezzalira, Raquel, Bittar, Roseli Saraiva Moreira, Gasperin, Alexandre Camilotti, Pires, Anna Paula Batista de Ávila, Ramos, Bernardo Faria, Bertoldo, César, Ferreira, Cícero, Real, Danilo, Guimarães, Humberto Afonso, Oiticica, Jeanne, Lavinsky, Joel, Lopes, Karen Carvalho, Duarte, Juliana Antoniolli, Morganti, Lígia Oliveira Gonçalves, Santos, Lisandra Megumi Arima dos, Joffily, Lúcia, Lavinsky, Luíz, Santos, Mônica Alcantara de Oliveira, Mano, Patrícia Mauro, Araújo, Pedro Ivo Machado Pires de, Mangabeira Albernaz, Pedro Luís, Cal, Renato, Dorigueto, Ricardo Schaffeln, Guimarães, Rita de Cássia Cassou, Carvalho, Rogério Castro Borges de
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: Brazil Elsevier Editora Ltda 01-03-2020; Elsevier; Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial
• Subjects: Acute Disease; Chronic Disease; Dizziness; Evidence-Based Medicine; Humans; Neurotology; Otoneurologia; OTORHINOLARYNGOLOGY; Societies, Medical; Special; Tontura; Vertigem; Vertigo; Vestibular Diseases - diagnosis; Vestibular Diseases - therapy; Dizziness; Vertigem; Neurotology; Tontura; Vertigo; Otoneurologia
• ISSN: 1808-8694; 1808-8686; 1808-8686
• DOI: 10.1016/j.bjorl.2019.11.002

Neurotology is a rapidly expanding field of knowledge. The study of the vestibular system has advanced so much that even basic definitions, such as the meaning of vestibular symptoms, have only recently been standardized.
To present a review of the main subjects of neurotology, including concepts, diagnosis and treatment of Neurotology, defining current scientific evidence to facilitate decision-making and to point out the most evidence-lacking areas to stimulate further new research.
This text is the result of the I Brazilian Forum of Neurotology, which brought together the foremost Brazilian researchers in this area for a literature review. In all, there will be three review papers to be published. This first review will address definitions and therapies, the second one will address diagnostic tools, and the third will define the main diseases diagnoses. Each author performed a bibliographic search in the LILACS, SciELO, PubMed and MEDLINE databases on a given subject. The text was then submitted to the other Forum participants for a period of 30 days for analysis. A special chapter, on the definition of vestibular symptoms, was translated by an official translation service, and equally submitted to the other stages of the process. There was then a in-person meeting in which all the texts were orally presented, and there was a discussion among the participants to define a consensual text for each chapter. The consensual texts were then submitted to a final review by four professors of neurotology disciplines from three Brazilian universities and finally concluded. Based on the full text, available on the website of the Brazilian Association of Otorhinolaryngology and Cervical-Facial Surgery, this summary version was written as a review article.
The text presents the official translation into Portuguese of the definition of vestibular symptoms proposed by the Bárány Society and brings together the main scientific evidence for each of the main existing therapies for neurotological diseases.
This text rationally grouped the main topics of knowledge regarding the definitions and therapies of Neurotology, allowing the reader a broad view of the approach of neurotological patients based on scientific evidence and national experience, which should assist them in clinical decision-making, and show the most evidence-lacking topics to stimulate further study.
A otoneurologia é uma área de conhecimento que tem se expandido muito rapidamente. O estudo do sistema vestibular tem avançado tanto que mesmo definições básicas, como o significado dos sintomas vestibulares, foram apenas recentemente padronizadas.
Apresentar uma revisão dos principais assuntos da otoneurologia, inclusive conceitos, diagnóstico e tratamento da otoneurologia, definir a evidência científica atual para facilitar a tomada de decisões e demonstrar as áreas mais carentes de evidência para estimular novas pesquisas.
Este texto é fruto do I Fórum Brasileiro de Otoneurologia, que reuniu os principais pesquisadores brasileiros dessa área para uma revisão da literatura. Serão feitos três trabalhos de revisão a serem publicados. Este primeiro abordou as definições e as terapias, o segundo abordará as ferramentas diagnósticas e o terceiro definirá os principais diagnósticos. Cada autor fez um levantamento bibliográfico na base de dados da Lilacs, SciELO, Pubmed e Medline de um determinado assunto. O seu texto foi então submetido aos demais participantes do Fórum por 30 dias para análise. Um capítulo especial, da definição dos sintomas vestibulares, foi traduzido por serviço de tradução oficial e igualmente submetido às demais etapas do processo. Houve então uma reunião presencial em que todos os textos foram apresentados oralmente e houve uma discussão entre os participantes para a definição de um texto consensual para cada capítulo. Os textos consensuais foram então submetidos a uma revisão final por quatro professores de otoneurologia de três universidades brasileiras e, por fim, finalizado. A partir do texto completo, publicado no site da Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial, foi escrita esta versão-resumo como artigo de revisão.
O texto apresenta a tradução oficial para o português da definição dos sintomas vestibulares propostos pela Barany Society e agrupa as principais evidências científicas para cada um das principais terapias existentes para as doenças otoneurológicas.
Este texto agrupou de forma racional os principais tópicos de conhecimento a respeito das definições e terapias da otoneurologia, permite ao leitor uma visão ampla da abordagem dos pacientes otoneurológicos baseada em evidências científicas e experiência nacional, que deverá auxiliá-lo na tomada de decisões clínicas, e mostra os assuntos mais carentes de evidência para estimular novos estudos.