The role of nurses in the integration of care for people with chronic noncommunicable diseases

• Published in: Revista da Escola de Enfermagem da U S P Vol. 55; p. e20200131
• Main Authors: Sousa, Solange Meira de, Bernardino, Elizabeth, Peres, Aida Maris, Martins, Maria Manuela, Gonçalves, Luciana Schleder, Lacerda, Maria Ribeiro
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem 2021; SciELO
• Subjects: Case Reports; Comprehensive Health Care; Health Services Administration; Noncommunicable Diseases; Nurses; NURSING; Nursing Care; Enfermedades no Transmisibles; Health Services Administration; Administração de Serviços de Saúde; Atención Integral de Salud; Enfermeiras e Enfermeiros; Administración de los Servicios de Salud; Case Reports; Nursing Care; Comprehensive Health Care; Relatos de Casos; Noncommunicable Diseases; Atención de Enfermería; Doenças não Transmissíveis; Nurses; Cuidados de Enfermagem; Enfermeras y Enfermeros; Informes de Casos; Assistência Integral à Saúde
• DOI: 10.1590/1980-220x-reeusp-2020-0131
• EISSN: 1980-220X
• ISSN: 0080-6234; 1980-220X

ABSTRACT Objective: To describe the role of nurses in the integration of care for people with chronic noncommunicable diseases. Method: This was an integrated single-case study conducted with care coordinators and nurses, purposefully selected, with interviews, documentary analysis and computerized files as sources of evidence. Categorical analysis was used based on data organization using MAXQDA® software, version 2018. Results: Thirty-four professionals participated. Most of the professionals who held coordination positions were nurses. The categories clinical team integration and care integration and their subcategories increased understanding of the roles of nurses. Conclusion: The role of nurses in integrating care for people with chronic noncommunicable diseases was mainly focused on coordination of care, which occurred because of the different roles that they play and that give them autonomy to make decisions and place them in the front line to contribute to situations that required assertive attitudes, such as directing users within the care network.
RESUMO Objetivo: Descrever a atuação do enfermeiro na integração dos cuidados às pessoas com Doenças Crônicas não Transmissíveis. Método: Estudo de caso único integrado realizado com coordenadores e enfermeiros assistenciais, selecionados intencionalmente, tendo como fontes de evidências entrevistas, análise documental e arquivos computadorizados. Utilizou-se análise categorial a partir da organização dos dados com o software MAXQDA®, versão 2018. Resultados: Participaram 34 profissionais. A composição dos profissionais que exercem a coordenação é essencialmente de enfermeiros. As categorias Integração da Equipe Clínica e Integração dos Cuidados e suas respectivas subcategorias favoreceram o entendimento acerca da atuação do enfermeiro. Conclusão: A atuação do enfermeiro na integração dos cuidados às pessoas com Doenças Crônicas não Transmissíveis se concentra principalmente na coordenação do cuidado, possibilitada por meio de diferentes cargos assumidos que lhe conferem autonomia para tomada de decisão, além de ele estar na linha de frente para contribuir com situações que exigem posicionamentos assertivos, como o direcionamento dos usuários na rede de cuidados.
RESUMEN Objetivo: Describir la actuación del enfermero en la integración de cuidados a personas con Enfermedades Crónicas No Transmisibles. Método: Estudio de caso único integrado realizado con coordinadores y enfermeros asistenciales elegidos intencionalmente, con fuentes de evidencias en entrevistas, análisis documental y archivos informáticos. Aplicado análisis categorial sobre datos organizados con software MAXQDA® versión 2018. Resultados: Participaron 34 profesionales. La composición de profesionales con rol de coordinación es esencialmente de enfermeros. Las categorías Integración del equipo clínico e Integración de cuidados, y sus respectivas subcategorías, favorecen entender la actuación del enfermero. Conclusión: La actuación del enfermero en la integración de cuidados a personas con Enfermedades Crónicas No Transmisibles se concentra en coordinar el cuidado, con respaldo en los cargos asumidos que confieren autonomía para toma de decisiones, además de estar en primera línea para contribuir en situaciones que exigen posturas asertivas, como la derivación de pacientes.