Válvulas de uretra posterior, reflujo vesicoureteral unilateral y displasia renal (síndrome VURD). Seguimiento de la función renal a largo plazo

• Published in: Anales de pediatría (Barcelona, Spain : 2003) Vol. 64; no. 3; pp. 280 - 283
• Main Authors: Montesdeoca Melián, A., Marrero Pérez, C.L., Antón Hernández, L., López Almaraz, R., García Nieto, V.M.
• Format: Journal Article
• Language: Spanish
• Published: Elsevier Espana 2006
• Subjects: Displasia renal; Función renal; Posterior urethral valves; Reflujo vesicoureteral; Renal dysplasia; Renal function; Síndrome VURD; Vesicoureteral reflux; VURD syndrome; Válvulas de uretra posterior; Displasia renal; Síndrome VURD; Renal function; Vesicoureteral reflux; VURD syndrome; Posterior urethral valves; Renal dysplasia; Reflujo vesicoureteral; Función renal; Válvulas de uretra posterior
• ISSN: 1695-4033; 1695-9531
• DOI: 10.1157/13085519

El síndrome VURD
(posterior urethral valves, unilateral vesicoureteral reflux and renal dysplasia) es una entidad infrecuente en la infancia que ha suscitado controversias con el devenir de los años. La escasez de trabajos que evalúen el pronóstico a largo plazo de estos niños justifica la redacción de este artículo.
Se han revisado retrospectivamente 3 casos que cumplen criterios estrictos de síndrome VURD, y se ha puesto especial atención a los diferentes indicadores de función renal de estos pacientes al diagnóstico y en la edad adulta.
Los 3 casos expuestos presentan actualmente una función renal normal, al contrario de lo que ocurre con un importante porcentaje de los pacientes diagnosticados de válvulas de uretra posterior de uretra asociadas a reflujo vesicoureteral bilateral.
A pesar de tratarse de una muestra escasa, se encontraron resultados que defienden la hipótesis del buen pronóstico final de los niños afectados de esta rara asociación.
Posterior urethral valves, unilateral vesicoureteral reflux and renal dysplasia (VURD syndrome) is an infrequent entity in childhood that has provoked multiple controversies. The shortage of studies that evaluate the long-term outcome in these children prompted up to write the present article.
Three patients that met strict criteria for a diagnosis of VURD syndrome were retrospectively reviewed, with special emphasis on several indicators of renal function in these patients at diagnosis and in adulthood.
The three patients currently have normal renal function, unlike a large percentage of patients diagnosed with posterior urethral valves with vesicoureteral bilateral reflux.
Although the sample is small, our results support the hypothesis of good long-term renal function in affected children.