Arnaut Oihenarten "Kobla berriak". Lan inprimatuen edizioak eta aleak banaka ezagutu eta aztertu beharraz, XVII. mendeko euskarazko poema aurkitu berrien karietara

Artikulu honetan Arnaut Oihenarten (1592-1667) euskarazko 83 bertso-lerro ezezagun editatzen dira (hiru poema), zeinak Kobla berriak izenburuarekin Grenobleko Udal Bibliotekan aurkitu berri dugun ale inprimatu bati esker ezagutu baititugu. Kobla berriak liburuñoa testuinguru egokian kokatzeko, Oihen...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Published in:	Anuario del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo." Vol. 56; no. 2; pp. 1 - 76
Main Author:	Bilbao, Gidor
Format:	Journal Article
Language:	English
Published:	UPV/EHU Press 19-03-2023
Subjects:	Oihenart; XVII. mendea; poesia; inprenta; xikitoak; ahozko literatura
Online Access:	Get full text
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Abstract	Artikulu honetan Arnaut Oihenarten (1592-1667) euskarazko 83 bertso-lerro ezezagun editatzen dira (hiru poema), zeinak Kobla berriak izenburuarekin Grenobleko Udal Bibliotekan aurkitu berri dugun ale inprimatu bati esker ezagutu baititugu. Kobla berriak liburuñoa testuinguru egokian kokatzeko, Oihenartek euskaraz, frantsesez eta latinez argitaraturiko lanen edizioak, aleak eta horien osagaiak aztertu dira. Euskarazko lan inprimatuei dagokienez, Vinsonek bere bibliografian aipaturiko sei aleak aztertu dira, eta beste lau orain arte Oihenarti buruzko ikerketetan aipatu gabeak. Ondorioztatu dugu Oihenartek urteetan zehar moldatu eta osatu ohi zituela idazlanak zuzenketaz, aldaketaz zein emendioz, are lanak inprimatu ondoren ere, eta, baieztapen horretatik abiatuta, Oihenarten euskarazko lan argitaratuak aurkezteko proposamen berria egin dugu. Azkenik, Oihenarten poesia-bildumen helburu nagusia bistaratu dugu: lan teorikoetan formulatu dituen metrikako eta prosodiako arauak praktikan zelan erabil daitezkeen erakustea, ahalik eta neurri eta estrofa sorta aberatsena eskainiz.
AbstractList	Artikulu honetan Arnaut Oihenarten (1592-1667) euskarazko 83 bertso-lerro ezezagun editatzen dira (hiru poema), zeinak Kobla berriak izenburuarekin Grenobleko Udal Bibliotekan aurkitu berri dugun ale inprimatu bati esker ezagutu baititugu. Kobla berriak liburuñoa testuinguru egokian kokatzeko, Oihenartek euskaraz, frantsesez eta latinez argitaraturiko lanen edizioak, aleak eta horien osagaiak aztertu dira. Euskarazko lan inprimatuei dagokienez, Vinsonek bere bibliografian aipaturiko sei aleak aztertu dira, eta beste lau orain arte Oihenarti buruzko ikerketetan aipatu gabeak. Ondorioztatu dugu Oihenartek urteetan zehar moldatu eta osatu ohi zituela idazlanak zuzenketaz, aldaketaz zein emendioz, are lanak inprimatu ondoren ere, eta, baieztapen horretatik abiatuta, Oihenarten euskarazko lan argitaratuak aurkezteko proposamen berria egin dugu. Azkenik, Oihenarten poesia-bildumen helburu nagusia bistaratu dugu: lan teorikoetan formulatu dituen metrikako eta prosodiako arauak praktikan zelan erabil daitezkeen erakustea, ahalik eta neurri eta estrofa sorta aberatsena eskainiz.
Author	Bilbao, Gidor
Author_xml	– sequence: 1 givenname: Gidor orcidid: 0000-0001-9333-6571 surname: Bilbao fullname: Bilbao, Gidor
BookMark	eNo9kUFu2zAQRYkgBeKm3uQERJZF5ZAUKUpLw2gTIwa8SYvshCE5SmjZZEBJi_g6uWgZu-hqPmbmvwH5v5LLEAMScsPZgpe1voNhNy2EZI26IDMhpSxE04hLMmOqFkXFlbgi82HYMcaEkKKs1Ix8LFOAaaRb_4oB0oiB3j5GswdqMCUP_e2CbiBQH96SP8A45QV0_ugj9BRHoLDHrAwE6IHiEV6mcToPjiOmrA2-Qkpw_EGf_6zXC3rA4LCPFKehh9zP8i3iIRum1PuTIR_OZ_LUZ1CCb-RLB_sB5__qNfn96-fT6qHYbO_Xq-WmsLzUqmhAMzC8tLa2NZOGW6edUopr6YzthKil1FJI3SCXXCphgavsaLC2pupceU3WZ66LsGtP703vbQTfnhoxvbT5h7zdY-uY07LWruEaJQpeC9OU3PBKVsJ2nGXW9zPLpjgMCbv_PM7az7Taz7TaU1rlX6PBi64
ContentType	Journal Article
DBID	AAYXX CITATION DOA
DOI	10.1387/asju.24095
DatabaseName	CrossRef DOAJ Directory of Open Access Journals
DatabaseTitle	CrossRef
DatabaseTitleList	CrossRef
Database_xml	– sequence: 1 dbid: DOA name: Directory of Open Access Journals url: http://www.doaj.org/ sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod	fulltext_linktorsrc
Discipline	Languages & Literatures
EISSN	2444-2992
EndPage	76
ExternalDocumentID	oai_doaj_org_article_d0d7487d917e4e2182b931b16462cf10 10_1387_asju_24095
GroupedDBID	AAYXX ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS CITATION GROUPED_DOAJ
ID	FETCH-LOGICAL-c1375-9a70ab13cc8c804b1cd7d555174dbcf22844742479e141452ca150ab9e8cb6fd3
IEDL.DBID	DOA
ISSN	0582-6152
IngestDate	Tue Oct 22 15:16:03 EDT 2024 Fri Aug 23 03:31:19 EDT 2024
IsDoiOpenAccess	true
IsOpenAccess	true
IsPeerReviewed	true
IsScholarly	true
Issue	2
Language	English
LinkModel	DirectLink
MergedId	FETCHMERGED-LOGICAL-c1375-9a70ab13cc8c804b1cd7d555174dbcf22844742479e141452ca150ab9e8cb6fd3
ORCID	0000-0001-9333-6571
OpenAccessLink	https://doaj.org/article/d0d7487d917e4e2182b931b16462cf10
PageCount	76
ParticipantIDs	doaj_primary_oai_doaj_org_article_d0d7487d917e4e2182b931b16462cf10 crossref_primary_10_1387_asju_24095
PublicationCentury	2000
PublicationDate	2023-03-19
PublicationDateYYYYMMDD	2023-03-19
PublicationDate_xml	– month: 03 year: 2023 text: 2023-03-19 day: 19
PublicationDecade	2020
PublicationTitle	Anuario del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo."
PublicationYear	2023
Publisher	UPV/EHU Press
Publisher_xml	– name: UPV/EHU Press
SSID	ssj0002242365
Score	2.2657347
Snippet	Artikulu honetan Arnaut Oihenarten (1592-1667) euskarazko 83 bertso-lerro ezezagun editatzen dira (hiru poema), zeinak Kobla berriak izenburuarekin Grenobleko...
SourceID	doaj crossref
SourceType	Open Website Aggregation Database
StartPage	1
SubjectTerms	Oihenart; XVII. mendea; poesia; inprenta; xikitoak; ahozko literatura
Title	Arnaut Oihenarten "Kobla berriak". Lan inprimatuen edizioak eta aleak banaka ezagutu eta aztertu beharraz, XVII. mendeko euskarazko poema aurkitu berrien karietara
URI	https://doaj.org/article/d0d7487d917e4e2182b931b16462cf10
Volume	56
hasFullText	1
inHoldings	1
isFullTextHit
isPrint
link	http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1LT9wwELYoJy5VgdJCKRpRxIlAHs7GPvIUCNQegIpb5FdgSTdZZePL_p3-UWaSsNpbL71ZztiKPCN9M_bMN4wdyIIeo1ADYWGTgCehDTQCWWB1gubhCiENXWVf32c_n8TFJdHkLFp9UU5YTw_cH9yJDW2GTrXFsMJxR3zjWiaRJlqs2BRDcVUol4Kp147UBd2Ero9kmKILibAdD9ykichOFBWKI5RRU4klNFoi7e_Q5eoT-zi4hXDa_846W3HVBvtyN1wmzuAQ7hb8x7NN9vcUxX0Lv8YvrqKszAr2b2v9R4EmpkVV7h8DLoZxNSU2idajAKLUfFyrElyrAGEBR1pVqlTg5urZt77_MKckAQ9Uvt80an4ET79vbo5hQlflZQ3Oz0qF8zic1m6CC3xTjrsFDVEmQ0nBd4sin9nj1eXD-XUwtFsITJRkaSBVFiodJcYII0KuI2Mzm6ZEZW21KWIEMo6BNM-ki3jE09go9CaVlk4YPUJVb7HVqq7cVwZJahWGvuQLWo4ywsViNDJulHLtpIm32Y_3Y8-nPatG3j2tiSwn5eSdcrbZGWlkIUFM2N0E2kc-2Ef-L_vY-R-bfGNr1Gaecs8iuctW28a77-zDzPq9zu7eAJ2y3Fk
link.rule.ids	315,783,787,867,2109,27936,27937
linkProvider	Directory of Open Access Journals
openUrl	ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Arnaut+Oihenarten+%22Kobla+berriak%22.+Lan+inprimatuen+edizioak+eta+aleak+banaka+ezagutu+eta+aztertu+beharraz%2C+XVII.+mendeko+euskarazko+poema+aurkitu+berrien+karietara&rft.jtitle=Anuario+del+Seminario+de+Filolog%C3%ADa+Vasca+%22Julio+de+Urquijo.%22&rft.au=Bilbao%2C+Gidor&rft.date=2023-03-19&rft.issn=0582-6152&rft.eissn=2444-2992&rft.volume=56&rft.issue=2&rft.spage=1&rft.epage=76&rft_id=info:doi/10.1387%2Fasju.24095&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_1387_asju_24095
thumbnail_l	http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0582-6152&client=summon
thumbnail_m	http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0582-6152&client=summon
thumbnail_s	http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0582-6152&client=summon