Hizkuntz irizpideak XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan, eta haietan bildutako zenbait zertzelada garaiko autoreen gainean

Ikerlan honetan XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan erabilitako hizkuntzak aztertu ditugu, haren hizkuntza-egoera berezia kontuan hartuta. Izan ere, frantsesa zen administrazio hizkuntza bakarra, latina eliz hizkuntza ofiziala eta euskara herritarrek erabilitako ia hizkuntza bakarra. Bestalde, ag...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Anuario del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo." Vol. 50; no. 1/2; pp. 47 - 76
Main Author: Etxagibel, Javier
Format: Journal Article
Language:English
Published: UPV/EHU Press 13-09-2021
Online Access:Get full text
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Abstract Ikerlan honetan XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan erabilitako hizkuntzak aztertu ditugu, haren hizkuntza-egoera berezia kontuan hartuta. Izan ere, frantsesa zen administrazio hizkuntza bakarra, latina eliz hizkuntza ofiziala eta euskara herritarrek erabilitako ia hizkuntza bakarra. Bestalde, agirietan diren garai hartako euskal idazle batzuei eta haien testuei buruzko zenbait zertzelada aurkezten ditugu. Ateratako ondorioen artean honako hauek nabarmendu behar dira: frantsesa da erabilitako hizkuntza nagusia, eta latina kasu bakanetan baino ez da agertzen. Ustekabez, zenbait agiri gaztelaniaz idatzita daude. Euskara agiri ofizialetatik erabat baztertua izan zen, nahiz eta agiriak idatzi zituztenetako askok euskara ama hizkuntzatzat bide zuten.
AbstractList Ikerlan honetan XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan erabilitako hizkuntzak aztertu ditugu, haren hizkuntza-egoera berezia kontuan hartuta. Izan ere, frantsesa zen administrazio hizkuntza bakarra, latina eliz hizkuntza ofiziala eta euskara herritarrek erabilitako ia hizkuntza bakarra. Bestalde, agirietan diren garai hartako euskal idazle batzuei eta haien testuei buruzko zenbait zertzelada aurkezten ditugu. Ateratako ondorioen artean honako hauek nabarmendu behar dira: frantsesa da erabilitako hizkuntza nagusia, eta latina kasu bakanetan baino ez da agertzen. Ustekabez, zenbait agiri gaztelaniaz idatzita daude. Euskara agiri ofizialetatik erabat baztertua izan zen, nahiz eta agiriak idatzi zituztenetako askok euskara ama hizkuntzatzat bide zuten.
Ikerlan honetan XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan erabilitako hizkuntzak aztertu ditugu, haren hizkuntza-egoera berezia kontuan hartuta. Izan ere, frantsesa zen administrazio hizkuntza bakarra, latina eliz hizkuntza ofiziala eta euskara herritarrek erabilitako ia hizkuntza bakarra. Bestalde, agirietan diren garai hartako euskal idazle batzuei eta haien testuei buruzko zenbait zertzelada aurkezten ditugu. Ateratako ondorioen artean honako hauek nabarmendu behar dira: frantsesa da erabilitako hizkuntza nagusia, eta latina kasu bakanetan baino ez da agertzen. Ustekabez, zenbait agiri gaztelaniaz idatzita daude. Euskara agiri ofizialetatik erabat baztertua izan zen, nahiz eta agiriak idatzi zituztenetako askok euskara ama hizkuntzatzat bide zuten.
Author Etxagibel, Javier
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Javier
  surname: Etxagibel
  fullname: Etxagibel, Javier
BookMark eNo9kcFOwzAQRC1UJErhwhf4jEixN7aTHBECGqkSF0Dcok2yLm6DUznJgUj8O2lBXHZ2RqN3mXM2860nxq6kWMo4TW6x2w5LgFSnJ2wOSqkIsgxmbC50CpGRGs7YZddthRAACmKj5-x75cbd4PuRu-DGvasJd_z9Lc-X_JN8TbuWr3E_hNpNHzVu5LiZmtSjv-HT5R94NLx0TT30OLVG8iW6ftLQj9RgjXyDAQ8AHPo2EPkpcJ7QX7BTi01Hl3-6YK-PDy_3q2j9_JTf362jSgpZRmVdGWUgTkSaaKowAZkklchUmmUytkoZKzHTsaJSWYPWWCPIWlHbTKNWIl6w_Jdbt7gt9sF9YvgqWnTFMWjDpsDQu6qhIs4kmATshAClJaSVNaQqaVPAREA5sa5_WVVouy6Q_edJURx2KA47FMcd4h9bhH56
ContentType Journal Article
DBID AAYXX
CITATION
DOA
DOI 10.1387/asju.22858
DatabaseName CrossRef
Directory of Open Access Journals
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList CrossRef

Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: Directory of Open Access Journals
  url: http://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Languages & Literatures
EISSN 2444-2992
EndPage 76
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_3912672ff60245128cf6e4c1f82a702b
10_1387_asju_22858
GroupedDBID AAYXX
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CITATION
GROUPED_DOAJ
ID FETCH-LOGICAL-c101b-bdc6462370875eca72177c09489913f446f1a9534eb4f6af6f60eff0df95a5403
IEDL.DBID DOA
ISSN 0582-6152
IngestDate Tue Oct 22 15:15:59 EDT 2024
Fri Aug 23 03:31:19 EDT 2024
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 1/2
Language English
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c101b-bdc6462370875eca72177c09489913f446f1a9534eb4f6af6f60eff0df95a5403
OpenAccessLink https://doaj.org/article/3912672ff60245128cf6e4c1f82a702b
PageCount 30
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_3912672ff60245128cf6e4c1f82a702b
crossref_primary_10_1387_asju_22858
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2021-09-13
PublicationDateYYYYMMDD 2021-09-13
PublicationDate_xml – month: 09
  year: 2021
  text: 2021-09-13
  day: 13
PublicationDecade 2020
PublicationTitle Anuario del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo."
PublicationYear 2021
Publisher UPV/EHU Press
Publisher_xml – name: UPV/EHU Press
SSID ssj0002242365
Score 2.209414
Snippet Ikerlan honetan XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan erabilitako hizkuntzak aztertu ditugu, haren hizkuntza-egoera berezia kontuan hartuta. Izan ere,...
SourceID doaj
crossref
SourceType Open Website
Aggregation Database
StartPage 47
Title Hizkuntz irizpideak XVII. mendeko Lapurdiko eliz agirietan, eta haietan bildutako zenbait zertzelada garaiko autoreen gainean
URI https://doaj.org/article/3912672ff60245128cf6e4c1f82a702b
Volume 50
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://sdu.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1LT9wwELYoJy5Vy6NAC7IE4kRKXms7R55apBUXoOIWjV8QdgloN7lE4r93xhtWe-PCJY-RZUUzjucbj_0NY4e5SBTg0Im0Vi7KDfhIKesiIwuNDsfkSUFnh4e38uZBXVwSTc6i1BftCZvTA88Vd5IVSSpk6r2gJCHOpsYLl5vEqxRknOow-8bFUjD1HEhdECaEOpLxACEkuu205ybNlDwBOiieporqvC95oyXS_uBdrn6w7z0s5Kfzz_nJVly9zn6N-sXEGT_iowX_8WyDvQ-rbtzWTceradVRkVcY84d_19d_-QutaY9f-QjeWjQ-PrlJ1XF4xJYOkeAxxyt_gvDCdTWxbQPYqnO1hqrB-7Tp3AQs8EeYAnUAxHOA8S4KEJNCvcnury7vzodRX0ghMvjH6UhbI3LEOZLo650BjPqkNBjYYbCVZB4jQp9AMchyp3MvwAtUtvM-tr4YAEK6bIut1q-122ZcOBToWFibJ5TjLby1Saw04qTYeAM77OBDoeXbnC-jDEkzJUtSexnUvsPOSNeLFsRxHQRo-bK3fPmZ5Xe_opPfbC2lXSpUFCL7w1abaev22LeZbffDiPoP6rHQFQ
link.rule.ids 315,783,787,867,2109,27936,27937
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Hizkuntz+irizpideak+XVII.+mendeko+Lapurdiko+eliz+agirietan%2C+eta+haietan+bildutako+zenbait+zertzelada+garaiko+autoreen+gainean&rft.jtitle=Anuario+del+Seminario+de+Filolog%C3%ADa+Vasca+%22Julio+de+Urquijo.%22&rft.au=Javier+Etxagibel&rft.date=2021-09-13&rft.pub=UPV%2FEHU+Press&rft.issn=0582-6152&rft.eissn=2444-2992&rft.volume=50&rft.issue=1%2F2&rft_id=info:doi/10.1387%2Fasju.22858&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_3912672ff60245128cf6e4c1f82a702b
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0582-6152&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0582-6152&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0582-6152&client=summon