Search Results - "zainuddin zainuddin hasibuan"

Translating Text of Cultural Terms in Mangupa A Mandailing Formal Traditional Marriage Counseling Ceremony by zainuddin zainuddin hasibuan

“…Mandailing is a region in North Sumatra one of province in Indonesia that has and preserves traditional culture. One of the specific aspects of traditional…”
Get full text

AN ANALYSIS OF STUDENTS’ PROBLEM IN TRANSLATING NARRATIVE TEXT IN IAIN LHOKSEUMAWE by zainuddin zainuddin hasibuan

“…ABSTRACT Research purpose is to find out students’ problem in translating English narrative text. This research used descriptive qualitative approach and…”
Get full text

Proverbs Translation Techniques in Anak Na Dangol Ni Andung, a Mandailing Folklore by Hasibuan, Zainuddin, Nuraini, Nuraini

“…A text with many cultural terms was a complicated source text to translate into the target text because it contained different references as perceived by both…”
Get full text

Contractions Used in “Maleficent” Movie by Hasibuan, Zainuddin

“…The tiltle of this research  is “Contractions Used in Maleficent Movie”. “Maleficent” movie was directed by Robert Stromberg based on the originally story…”
Get full text

Study of Translation Quality and Techniques used in Translating Mandailing Folklore Anak Na Dangol Ni Andung into English by Zainuddin Hasibuan, Prof. Syahron Lubis, Prof. Amrin Saragih, Dr. Muhizar Muchtar

“…Translation is essentially a process of transfer of ideas from the source language (SL) into its equivalences in the target language (TL). In the process of…”
Get full text