Search Results - "Steingrímsson, Steinþór"

Risamálheildin by Steingrímsson, Steinþór

“…Í maí 2018 var ný textamálheild, Risamálheildin, opnuð á vefnum málheildir.árnastofnun.is. Risamálheildin er leitarbær í leitarvél sem er sérsmíðuð fyrir…”
Get full text

Ný útgáfa Málsins á fimm ára afmæli vefgáttarinnar by Kristinsson, Ari Páll, Jónsdóttir, Halldóra, Steingrímsson, Steinþór

Get full text

The ParlaMint corpora of parliamentary proceedings by Erjavec, Tomaž, Ogrodniczuk, Maciej, Osenova, Petya, Ljubešić, Nikola, Simov, Kiril, Pančur, Andrej, Rudolf, Michał, Kopp, Matyáš, Barkarson, Starkaður, Steingrímsson, Steinþór, Çöltekin, Çağrı, de Does, Jesse, Depuydt, Katrien, Agnoloni, Tommaso, Venturi, Giulia, Pérez, María Calzada, de Macedo, Luciana D., Navarretta, Costanza, Luxardo, Giancarlo, Coole, Matthew, Rayson, Paul, Morkevičius, Vaidas, Krilavičius, Tomas, Darǵis, Roberts, Ring, Orsolya, van Heusden, Ruben, Marx, Maarten, Fišer, Darja

“…This paper presents the ParlaMint corpora containing transcriptions of the sessions of the 17 European national parliaments with half a billion words. The…”
Get full text

SentAlign: Accurate and Scalable Sentence Alignment by Steingrímsson, Steinþór, Loftsson, Hrafn, Way, Andy

“…We present SentAlign, an accurate sentence alignment tool designed to handle very large parallel document pairs. Given user-defined parameters, the alignment…”
Get full text

Cogs in a Machine, Doing What They're Meant to Do -- The AMI Submission to the WMT24 General Translation Task by Jasonarson, Atli, Hafsteinsson, Hinrik, Ármannsson, Bjarki, Steingrímsson, Steinþór

“…This paper presents the submission of the \'Arni Magnusson Institute's team to the WMT24 General translation task. We work on the English->Icelandic…”
Get full text

Killing Two Flies with One Stone: An Attempt to Break LLMs Using English->Icelandic Idioms and Proper Names by Ármannsson, Bjarki, Hafsteinsson, Hinrik, Jasonarson, Atli, Steingrímsson, Steinþór

“…This paper presents the submission of the \'Arni Magn\'usson Institute's team to the WMT24 test suite subtask, focusing on idiomatic expressions and proper…”
Get full text

Augmenting a BiLSTM tagger with a Morphological Lexicon and a Lexical Category Identification Step by Steingrímsson, Steinþór, Kárason, Örvar, Loftsson, Hrafn

“…Previous work on using BiLSTM models for PoS tagging has primarily focused on small tagsets. We evaluate BiLSTM models for tagging Icelandic, a morphologically…”
Get full text

Preliminary WMT24 Ranking of General MT Systems and LLMs by Kocmi, Tom, Avramidis, Eleftherios, Bawden, Rachel, Bojar, Ondrej, Dvorkovich, Anton, Federmann, Christian, Fishel, Mark, Freitag, Markus, Gowda, Thamme, Grundkiewicz, Roman, Haddow, Barry, Karpinska, Marzena, Koehn, Philipp, Marie, Benjamin, Murray, Kenton, Nagata, Masaaki, Popel, Martin, Popovic, Maja, Shmatova, Mariya, Steingrímsson, Steinþór, Zouhar, Vilém

“…This is the preliminary ranking of WMT24 General MT systems based on automatic metrics. The official ranking will be a human evaluation, which is superior to…”
Get full text

Language Technology Programme for Icelandic 2019-2023 by Nikulásdóttir, Anna Björk, Guðnason, Jón, Ingason, Anton Karl, Loftsson, Hrafn, Rögnvaldsson, Eiríkur, Sigurðsson, Einar Freyr, Steingrímsson, Steinþór

“…In this paper, we describe a new national language technology programme for Icelandic. The programme, which spans a period of five years, aims at making…”
Get full text