Search Results - "Repères-Dorif"

La création lexicale de la pandémie, entre peur et humour by Guo, Weiwei, Berbinski, Sonia, Veleanu, Corina

“…Our research is based on a multilingual and comparative approach of discourse in thecontext of the COVID-19 pandemic. Several linguistic challenges, as well as…”
Get full text

L’intercompréhension sur Babelweb au service de l’enseignement-apprentissage des langues secondes des migrants by Fourar, Fatima Zohra

“…Based on my research work on “Intergenerational and linguistic variations of speech as a source of intercomprehension problems” and a “homology between acting…”
Get full text

Ce que la didactique doit à la phonétique : l'hypothèse du chaînon manquant by Abou Haidar, Laura

“…In the history of language-teaching methodologies, the system set up for language teaching in the American army, better known as the "American Speech Training…”
Get full text

Comment enseigner l’oral en classe ? L’exemple d’un dispositif pour apprendre à interagir plus facilement en réunion de travail by Ravazzolo, Elisa, Etienne, Carole, André, Virginie

“…En nous appuyant sur les catégories d’analyse issues de la linguistique interactionnelle, nous essaierons de montrer comment l’exploitation des données orales…”
Get full text

Aider l’apprenant à parler en interaction, du coup comment plaisanter ou refuser ? by Carmen, Alberdi, Etienne, Carole

“…This article proposes to approach the teaching of spoken French in interaction through the use of the oral marker "du coup" and the advanced language functions…”
Get full text

Un “atelier du discours” en français langue étrangère : éléments pour une méthodologie du phrasé en contexte de formation des enseignants by Mouginot, Olivier

“…Cette contribution rend compte de pratiques de formation conçues en contexte universitaire français et intéressant la didactique de l’oralité. Destinées à des…”
Get full text

La voix mène le jeu. La dimension vocale et prosodique du discours pédagogique by Abou Haidar, Laura

“…The exploration of the vocal and prosodic dimension of the academic speech of teachers ofFrench as a Foreign Language (FFL) highlights acoustic phenomena which…”
Get full text

Remarques sur l’évaluation et la consigne en didactique de l’oral en FLE by Sauvage, Jérémi

“…The aim of this article is to examine the relevance and biases of oral assessment in the didactics of French as a foreign language, and more specifically in…”
Get full text

Accompagner l’exploitation de corpus pour apprendre à interagir : des exemples d’utilisation pour passer de la théorie à la pratique by André, Virginie, Cousinard, Clara

“…In this article, we present and analyze different examples of the use of the FLEURON project (French as a foreign language at university: digital resources and…”
Get full text

La création lexicale de la pandémie, entre peur et humour by Veleanu, Corina, Guo, Weiwei, Berbinski, Sonia

“…Nous proposons une approche plurilingue et comparative des discours dans le contexte de la pandémie COVID-19, à travers lesquels pourront être perçus les défis…”
Get full text

La création lexicale de la pandémie, entre peur et humour by Veleanu, Corina, Guo, Weiwei, Berbinski, Sonia

Get full text

L’euphémisme, macrofigure discursive du discours haineux. L’exemple du débat entre Emmanuel Macron et Marine Le Pen et ses reprises dans la presse francophone by Fracchiolla, Béatrice

“…This article analyzes the way in which twenty-one French and French-speaking press titles reported on the presidential debate between two rounds of May 3 2017,…”
Get full text

Questions théoriques et pratiques posées par la traduction en français d'un texte fondateur d'économie politique : les «Recherches sur la méthode» de Carl Menger by Campagnolo, Gilles

“…The need for, and the usefulness of original translations for the broader audience as well as for experts is a given fact. The accuracy of translation implies…”
Get full text

Instants discursifs d'une pandémie sous l'angle des chiffres, des récits médiatiques et de la confiance (Essai) by Moirand, Sophie

“…The observation of corpora collected over successive "moments discursifs" ot the Covid-19 pandemic in the French media (new channels, controversies…”
Get full text

Le modèle suédois à l’épreuve de la crise sanitaire dans la presse française by Premat, Christophe

“…The aim of the article is to analyze the changes in the reference to the expression« Swedish model » in the French press during the pandemic. The period chosen…”
Get full text

Corpus, réseaux sociaux, analyse du discours: présentation du numéro by Longhi, Julien, Vicari, Stefano

“…Les discours en ligne font déjà l'objet des recherches de linguistes et de sociolinguistes depuis longtemps (MARCOCCIA, 2016, PIEROZAK, 2007, MOURLHON-DALLIES,…”
Get full text

La polémique des signaux faibles de radicalisation dans Youtube, Facebook, Twitter et la presse en ligne : une analyse contrastive des corpus by Vicari, Stefano

“…Le 14 octobre 2019 le responsable de la sécurité de l'Université de Cergy-Pontoise invite tout le personnel à détecter un ensemble de « signaux faibles de…”
Get full text

Du latin langue gallo-romane au français langue africaine by Somé, Kogh Pascal

“…Et si l’avenir du français était en Afrique ? Cette hypothèse est loin d’être absurde si l’on tient compte des prévisions relatives aux tendances…”
Get full text

Les langues africaines pour un développement local ouvert by Tourneux, Henry

“…In northern Cameroon as in other parts of Africa, the population is growing faster than infrastructure. Almost 60% of North Cameroonians are under the age of…”
Get full text

L'IDENTITE LINGUISTIQUE MISE EN DISCOURS EN CONTEXTE MULTILINGUE ALGERIEN. QUELLES ACTIONS POUR QUEL DEVELOPPEMENT DURABLE ? by Ali-Bencherif, Mohammed Zakaria

“…Prenant appui sur la complexité de la situation sociolinguistique algérienne et le discours médiatique dédié au débat (polémique) engagé sur la question…”
Get full text