Search Results - "Muhammad, Layth Nawfal"
-
1
The potential meaning conveyed by comment clauses as pragmatic markers
Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2018)Get full text
Journal Article -
2
Linguistic features of scientific texts in translation
Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)“…هناك فهم واسع النطاق مفاده أن البيانات العلمية مرتبطة ارتباطا وثيقا باللغة وأن هذه اللغة ضرورية نسبيا لقدرتنا على التفكير المبدئي. تهدف المراجعة الحالية إلى…”
Get full text
Journal Article -
3
The translation of English comment clauses in Shakespeare's Othello into Arabic
Published in al-Ustādh (15-06-2020)“…Comment clauses (or parentheticals) are a type of clauses which are syntactically disconnected from the clause to which they are attached and which are…”
Get full text
Journal Article -
4
A pragmatic study of the modal verbs in Hemingway's the old man and the sea
Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2017)Get full text
Journal Article -
5
Linguistic features of scientific texts in translation
Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2022)“…هناك فهم واسع النطاق أن البيانات العلمية مرتبطة ارتباطا وثيقا باللغة وأن هذه اللغة ضرورية نسبيا لقدرتنا على التفكير المبدئي ؛ إذ تهدف المراجعة الحالية إلى…”
Get full text
Journal Article -
6
Problems of translating medical metaphors from English into Arabic
Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2009)“…يهدف هذا البحث إلى التحري عن مشكلات ترجمة التعابير الطبية الإنكليزية المجازية إلى اللغة العربية. فهو محاولة لتسليط الضوء على آلية ترجمة هذه التعابير المجازية،…”
Get full text
Journal Article -
7
The translation of the downtoners in the literary texts into Arabic
Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2012)“…يتناول هذا البحث ترجمة التعابير الاحترازية في النصوص الأدبية الإنكليزية إلى اللغة العربية، و وقع تحليل عشر عينات تم انتقاؤها من رواية "الشيخ و البحر" للكاتب…”
Get full text
Journal Article