Search Results - "Mariz, Josilene Pinheiro"

L'adaptation filmique comme levier pour la compréhension de la lecture littéraire en situation de Français Langue Étrangère by dos Santos, Nyeberth Emanuel Pereira, Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Cet article vise a discuter ['adaptation filmique d'une œuvre littéraire, en tant qu'élément paratextuel (Genette, 1984) et également comme un important levier…”
Get full text

A produção de sentidos em textos jurídicos: a importância de formação especializada para tradutores de documentos técnicos by Cruz, Ramon Aranha da, Aranha, Simone Dália de Gusmão, Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Este artigo tem como objetivo abordar a importância da formação especializada para profissionais que realizam atividades de tradução de textos, mais…”
Get full text

Entre a língua e a literatura: variação linguística e ensino de espanhol by Josilene Pinheiro-Mariz, Bruno Rafael Costa Venâncio da Silva

“…  Tencionamos rediscutir o lugar do texto literário no âmbito do ensino de línguas estrangeiras (ou adicionais). Tal intento está ancorado na necessidade da…”
Get full text

Maryse Condé e Yanick Lahens como vozes femininas antilhanas: resistência, construção e transgressão / Maryse Condé and Yanick Lahens as Female Voices from the Antilles: Resistance, Construction and Transgression by Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Resumo: As letras antilhanas de língua francesa são a marca de uma literatura reveladora de denúncia, migração, resistência. Essa literatura, nas vozes de…”
Get full text

Livro didático como suporte na relação entre cultura e literatura no ensino do francês como língua estrangeira by Rocha Luna, Divaneide Cruz, Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Despertar no aprendiz o interesse pelo conhecimento dos aspectos culturais da língua estrangeira constitui-se em uma forma de mostrar-lhe que a língua é viva e…”
Get full text

A oralidade como um caminho para leitura literária em aula de francês como língua estrangeira by Pinheiro-Mariz, Josilene, Caldas, Viviane Moares de

“…Considerando-se que o texto literário é um documento autêntico, isto é, que nele não há intencionalidade pedagógica, debruçamo-nos sobre reflexões que veem…”
Get full text

Leitura literária e utilização de imagens em aula de Francês Língua Estrangeira (FLE) by Josilene Pinheiro-Mariz

“…A intrínseca relação língua e literatura é tema de constantes debates entre professores de línguas, de literaturas e também de especialistas em didática de…”
Get full text

ÉLIE STÉPHENSON, UM ESCRITOR ‘MUNDO-ILHA’ by Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Élie Stéphenson é, sem dúvida, um dos mais expressivos autores da literatura da Guiana Francesa na contemporaneidade. Trata-se de um homem de múltipla…”
Get full text

O LUGAR DA LÍNGUA MATERNA NO ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: ALGUMAS REPRESENTAÇÕES DE PROFESSORES by De Morais Filho, Emerson Patrício, Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Este artigo tem por objetivo analisar as representações dos professores de Línguas Estrangeiras (LE) a respeito do lugar da língua materna (LM) e de outras LE…”
Get full text

A relação dos professores de LE com a leitura literária: uma breve análise das autobiografias de leitor by Filho, Emerson Patrício de Morais, Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Este trabalho visa apresentar os dados de um estudo realizado junto a estudantes dos cursos de Letras Estrangeiras Modernas e professores de Línguas…”
Get full text

A relação dos professores de LE com a leitura literária by Emerson Patrício de Morais Filho, Josilene Pinheiro-Mariz

“…Este trabalho visa apresentar os dados de um estudo realizado junto a estudantes dos cursos de Letras Estrangeiras Modernas e professores de Línguas…”
Get full text

CATACUMBAS DE SOL: UMA LÍRICA DE SILÊNCIOS E SONS NA ESCRITA DE ÉLIE STÉPHENSON by Pinheiro-Mariz, Josilene, Barbosa, Maria Jiennalle Rodrigues, Teixeira, Milena Gemir

“…Nascido em Caiena, Guiana Francesa, em 1944, Élie Stephenson é um dos grandes escritores guianenses da atualidade. Autor de diversos livros, passeando entre os…”
Get full text

Movendo as representações por meio das abordagens plurais de ensino by Morais Filho, Emerson Patrício de, Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Este artigo tem por objetivo apresentar os resultados de uma pesquisa-ação realizada junto a professores de línguas estrangeiras e estudantes dos cursos de…”
Get full text

Capa by Pinheiro-Mariz, Josilene

Get full text

A literatura de genocídio: 'raconter l'indicible' by Rodrigues Florêncio, Jéssica, Pinheiro-Mariz, Josilene

“…Este artigo tem como foco a literatura de genocídio – em especial, o acontecido em Ruanda – como nova forma de escrita que pode perpassar os campos literário e…”
Get full text

BETWEEN LANGUAGE AND LITERATURE: LINGUISTIC VARIATION AND THE TEACHING OF SPANISH by Bruno Rafael Costa Venâncio da Silva, Josilene Pinheiro-Mariz

“…We intend to revisit the place of the literary text in the teaching of foreign languages (or other). Such intent is anchored in the need of not establishing…”
Get full text

Editorial by Pinheiro-Mariz, Josilene, Pagel, Dario

Get full text

Entre a Língua e a Literatura: variação linguística e ensino de espanhol by Silva, Bruno Rafael Costa Venâncio da, Pinheiro-Mariz, Josilene

“…We intend to revisit the place of the literary text in the teaching of foreign languages (or other). Such intent is anchored in the need of not establishing…”
Get full text

Editorial by Pinheiro-Mariz, Josilene, Pagel, Dario

Get full text

A produção de sentidos em textos jurídicos: a importância de formação especializada para tradutores de documentos técnicos by Ramon Aranha da Cruz, Simone Dalia De Gusmao Aranha, Josilene Pinheiro-Mariz

“…Este artigo tem como objetivo abordar a importância da formação especializada para profissionais que realizam atividades de tradução de textos, mais…”
Get full text