Search Results - "Labaka, Gorka"

Neural machine translation of clinical texts between long distance languages by Soto, Xabier, Perez-de-Viñaspre, Olatz, Labaka, Gorka, Oronoz, Maite

“…To analyze techniques for machine translation of electronic health records (EHRs) between long distance languages, using Basque and Spanish as a reference. We…”
Get full text

Learning about phraseology from corpora: A linguistically motivated approach for Multiword Expression identification by Inurrieta, Uxoa, Aduriz, Itziar, Díaz de Ilarraza, Arantza, Labaka, Gorka, Sarasola, Kepa

“…Multiword Expressions (MWEs) are idiosyncratic combinations of words which pose important challenges to Natural Language Processing. Some kinds of MWEs, such…”
Get full text

Ebaluatoia: crowd evaluation for English–Basque machine translation by Aranberri, Nora, Labaka, Gorka, de Ilarraza, Arantza Díaz, Sarasola, Kepa

“…This work explores the feasibility of a crowd-based pair-wise comparison evaluation to get feedback on machine translation progress for under-resourced…”
Get full text

Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Learning by Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko

“…Both human and machine translation play a central role in cross-lingual transfer learning: many multilingual datasets have been created through professional…”
Get full text

Do all Roads Lead to Rome? Understanding the Role of Initialization in Iterative Back-Translation by Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Casas, Noe, Agirre, Eneko

“…Back-translation provides a simple yet effective approach to exploit monolingual corpora in Neural Machine Translation (NMT). Its iterative variant, where two…”
Get full text

A survey on Sign Language machine translation by Núñez-Marcos, Adrián, Perez-de-Viñaspre, Olatz, Labaka, Gorka

“…Sign Languages (SLs) are employed by deaf and hard-of-hearing (DHH) people to communicate on a daily basis. However, the communication with hearing people…”
Get full text

Beyond Offline Mapping: Learning Cross Lingual Word Embeddings through Context Anchoring by Ormazabal, Aitor, Artetxe, Mikel, Soroa, Aitor, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko

“…Recent research on cross-lingual word embeddings has been dominated by unsupervised mapping approaches that align monolingual embeddings. Such methods…”
Get full text

Unsupervised Multilingual Sentence Embeddings for Parallel Corpus Mining by Kvapilıkova, Ivana, Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko, Bojar, Ondřej

“…Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics - Student Research Workshop, pages 255-262, Association for…”
Get full text

An Effective Approach to Unsupervised Machine Translation by Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko

“…While machine translation has traditionally relied on large amounts of parallel corpora, a recent research line has managed to train both Neural Machine…”
Get full text

Bilingual Lexicon Induction through Unsupervised Machine Translation by Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko

“…A recent research line has obtained strong results on bilingual lexicon induction by aligning independently trained word embeddings in two languages and using…”
Get full text

Unsupervised Statistical Machine Translation by Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko

“…While modern machine translation has relied on large parallel corpora, a recent line of work has managed to train Neural Machine Translation (NMT) systems from…”
Get full text

A Call for More Rigor in Unsupervised Cross-lingual Learning by Artetxe, Mikel, Ruder, Sebastian, Yogatama, Dani, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko

“…We review motivations, definition, approaches, and methodology for unsupervised cross-lingual learning and call for a more rigorous position in each of them…”
Get full text

A robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings by Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko

“…Recent work has managed to learn cross-lingual word embeddings without parallel data by mapping monolingual embeddings to a shared space through adversarial…”
Get full text

Analyzing the Limitations of Cross-lingual Word Embedding Mappings by Ormazabal, Aitor, Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Soroa, Aitor, Agirre, Eneko

“…Recent research in cross-lingual word embeddings has almost exclusively focused on offline methods, which independently train word embeddings in different…”
Get full text

Do all roads lead to Rome? Understanding the role of initialization in iterative back-translation by Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Casas, Noe, Agirre, Eneko

“…Back-translation provides a simple yet effective approach to exploit monolingual corpora in Neural Machine Translation (NMT). Its iterative variant, where two…”
Get full text

Uncovering divergent linguistic information in word embeddings with lessons for intrinsic and extrinsic evaluation by Artetxe, Mikel, Labaka, Gorka, Lopez-Gazpio, Iñigo, Agirre, Eneko

“…Following the recent success of word embeddings, it has been argued that there is no such thing as an ideal representation for words, as different models tend…”
Get full text

Sperm aminopeptidase N identifies the potential for high-quality blastocysts and viable embryos in oocyte-donation cycles by Gianzo, Marta, Urizar-Arenaza, Itziar, Muñoa-Hoyos, Iraia, Labaka, Gorka, Larreategui, Zaloa, Garrido, Nicolás, Irazusta, Jon, Subirán, Nerea

“…Is there a relationship between human sperm aminopeptidase N (APN) and embryo development in humans? Human sperm APN could possibly become a new molecular…”
Get full text

A hybrid machine translation architecture guided by syntax by Labaka, Gorka, España-Bonet, Cristina, Màrquez, Lluís, Sarasola, Kepa

“…This article presents a hybrid architecture which combines rule-based machine translation (RBMT) with phrase-based statistical machine translation (SMT). The…”
Get full text

Bilingual analysis of noun+verb combinations and their functionality in advanced language applications by Inurrieta, Uxoa, Aduriz, Itziar, Diaz, Arantza, Labaka, Gorka, Sarasola, Kepa

“…This article deals with noun+verb combinations in bilingual Basque-Spanish and Spanish-Basque dictionaries. We take a look at morphosyntactic and semantic…”
Get full text

Principled Paraphrase Generation with Parallel Corpora by Ormazabal, Aitor, Artetxe, Mikel, Soroa, Aitor, Labaka, Gorka, Agirre, Eneko

“…Round-trip Machine Translation (MT) is a popular choice for paraphrase generation, which leverages readily available parallel corpora for supervision. In this…”
Get full text