Search Results - "Kralová, Jana"

Presentación del Dossier: “The Art of translation”: Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología by Kralová, Jana, Pulido, Martha Lucía

Get full text

La traducción de literatura española en la voz de sus protagonistas by Králová, Jana

“…Translators not only create new words or play a role in the domestication of foreign expressions; they also act at a higher level through the introduction of…”
Get full text

K redefinici vybraných pojmů ve španělské translatologii optikou prací Jiřího Levého by Králová, Jana

“…This paper aims to present a comparison between some concepts authored by contemporary Spanish translation scholars and the ideas formulated by Jiři Levy. A…”
Get full text

Ústav translatologie v letech 1991–2005: rozhovor s doc. Jettmarovou by Králová, Jana

“…Ústav translatologie v letech 1991–2005: doc. Zuzany Jettmarové se ptala prof. Jana Králová…”
Get full text

Ústav translatologie v letech 2006–2021: rozhovor s doc. Rubášem by Králová, Jana

“…Ústav translatologie v letech 2006–2021: dr. Stanislava Rubáše se ptala prof. Jana Králová…”
Get full text

Ústav translatologie od roku 2022 po současnost: rozhovor s dr. Svobodou by Králová, Jana

“…Ústav translatologie od roku 2022 po současnost: dr. Tomáše Svobody se ptala prof. Jana Králová…”
Get full text

Slavomíra Ježková in memoriam by Králová, Jana

Get full text

Insect trypanosomatids in Papua New Guinea: high endemism and diversity by Králová, Jana, Grybchuk-Ieremenko, Anastasiia, Votýpka, Jan, Novotný, Vojtěch, Kment, Petr, Lukeš, Julius, Yurchenko, Vyacheslav, Kostygov, Alexei Yu

“…[Display omitted] •The first known survey of diversity of parasitic protists was conducted east of Wallace's line.•This region has higher trypanosomatid…”
Get full text

If host is refractory, insistent parasite goes berserk: Trypanosomatid Blastocrithidia raabei in the dock bug Coreus marginatus by Frolov, Alexander O, Malysheva, Marina N, Ganyukova, Anna I, Spodareva, Viktoria V, Králová, Jana, Yurchenko, Vyacheslav, Kostygov, Alexei Y

“…Here we characterized the development of the trypanosomatid Blastocrithidia raabei in the dock bug Coreus marginatus using light and electron microscopy. This…”
Get full text

Lifestyle factors associated with age-related macular degeneration: Case-control study by Kráľová, Jana Šalková, Kolář, Petr, Kapounová, Zlata, Veselý, Petr, Brázdová, Zuzana Derflerová

“…Background Age-related macular degeneration (AMD) is one of the major causes of vision loss in individuals aged ≥ 65 years in developed countries. This study…”
Get full text

Dietary habits and dietary nutrient intake in patients with age-related macular degeneration: A case-control study by Šalková Kráľová, Jana, Kolář, Petr, Kapounová, Zlata, Veselý, Petr, Derflerová Brázdová, Zuzana

“…Age-related macular degeneration (AMD) is the leading cause of irreversible blindness among older adults in developed countries. Although many risk factors are…”
Get full text

Editorská poznámka by Králová, Jana

Get full text

FYA silencing by the GATA-motif variant FYA(−69C) in a Caucasian family by Písačka, Martin, Marinov, Iuri, Králová, Miroslava, Králová, Jana, Kořánová, Michaela, Bohoněk, Miloš, Sood, Chhavi, Ochoa-Garay, Gorka

“…BACKGROUND The c.1‐67C variant polymorphism in a GATA motif of the FY promoter is known to result in erythroid‐specific FY silencing, that is, in Fy(a−) and…”
Get full text

La recepción de la traductología latinoamericana en Chequia: inspiraciones temáticas, metodológicas y didácticas by Králová, Jana

“…En las últimas décadas, la traductología ha venido buscando una renovación metodológica en las áreas lingüísticas y culturales marginales y marginadas hasta…”
Get full text

Hispanoamerická literatúra na Slovensku optikou dejín prekladu a recepcie inojazyčných literatúr, Eva Palkovičová, Univerzita Komenského v Bratislavě, Bratislava, 2016, 176 pp by Králová, Jana

Get full text

In Memoriam – Lourdes Arencibia Rodríguez by Pulido, Martha, Králová, Jana

Get full text

La presencia de la traducción y de la lingüística misioneras en el aula: experiencia didáctica by Králová, Jana

“…El artículo enmarca la investigación sobre el escrito misionero en la teoría checa de la traducción y subraya la importancia del concepto de “patrón” como…”
Get full text

Jedno číslo, dvě výročí by Králová, Jana

Get full text

Nitric oxide sensor based on carbon fiber covered with nickel porphyrin layer deposited using optimized electropolymerization procedure by Hrbáč, Jan, Gregor, Čeněk, Machová, Markéta, Králová, Jana, Bystroň, Tomáš, Číž, Milan, Lojek, Antonín

“…Electropolymerization regime of meso-tetrakis(3-methoxy-4-hydroxyphenyl) porphyrin is optimized to yield films possessing both electrocatalytical and…”
Get full text

Ústav translatologie od roku 2022 po současnost: rozhovor s dr. Svobodou by Králová, Jana

“…The interview discusses Dr. Tomáš Svoboda's experiences as an internal translator at the Directorate-General for Translation (DGT) of the European Commission…”
Get full text