Search Results - "D.J. Prinsloo"

Die leksikografiese bewerking van verwantskapsterme in Sepedi by D.J. Prinsloo

“…The lexicographical treatment of kinship terminology in Sepedi.Kinship terminology in Sepedi is extensive and forms a complex system. In contrast to languages…”
Get full text

Lexicographic Treatment of Negation in Sepedi Paper Dictionaries by D.J. Prinsloo

“…Negation in Sepedi is a complex matter — a variety of negative morphemes are used across complicated verbal and copulative structures and these morphemes are…”
Get full text

Lexicographic Treatment of Zero Equivalence in isiZulu Dictionaries by D.J. Prinsloo

“…One of the main tasks of compilers of bilingual dictionaries is to find suitable translation equivalents for source language lemmas in the target language. It…”
Get full text

A Critical Evaluation of Three Sesotho Dictionaries by Mmasibidi Setaka, D.J. Prinsloo

“…This article gives a perspective on Sesotho lexicography and a critical analysis of the macrostructures and microstructures of three selected Sesotho…”
Get full text

Afrikataalleksikografie: Gister, vandag en môre by D.J. Prinsloo, Elsabé Taljard

“…African Language Lexicography: Yesterday, Today and Tomorrow. This article aims to give a perspective on African language lexicography's response to…”
Get full text

A Critical Analysis of the Lemmatisation of Nouns and Verbs in isiZulu by D.J. Prinsloo

“…This article is a critical evaluation of lemmatisation strategies for nouns and verbs in isiZulu with specific attention to the problem of stem identification…”
Get full text

Critical analysis of multilingual dictionaries by Prinsloo, D.J.

“…This article evaluates the lexicographic value of multilingual dictionaries. Dictionaries covering three or more languages spoken in South Africa are taken as…”
Get full text

G.-M. de Schryver (Editor). Oxford Bilingual School Dictionary: Zulu and English by D.J. Prinsloo

“…The Oxford Bilingual School Dictionary: Zulu and English (henceforth OZSD) is the latest addition to the bidirectional English–isiZulu bilingual dictionary…”
Get full text

Corpus-based lexicography for lesser-resourced languages - maximizing the limited corpus by Prinsloo, D.J.

“…This article focuses on lesser-resourced languages for which only very limited corpora are available and how such relatively small and often unbalanced, raw…”
Get full text

A critical evaluation of the paradigm approach in Sepedi lemmatisation - the Groot Noord-Sotho Woordeboek as a case in point by Prinsloo, D.J.

“…This article gives a critical evaluation of the paradigm approach of the Groot Noord-Sotho Woordeboek to the lemmatisation of verbs and nouns derived from…”
Get full text

Lexicographic treatment of kinship terms in an English/Sepedi-Setswana-Sesotho dictionary with an amalgamated lemmalist by Prinsloo, D.J.

“…This article describes the lemmatisation and treatment of kinship terms in a proposed English-Sotho, Sotho-English dictionary with an amalgamated lemmalist…”
Get full text

Immediate breast reconstruction with latissimus dorsi flap and implant: audit of outcomes and patient satisfaction survey by Venus, M.R, Prinsloo, D.J

“…Summary Methods A retrospective case-note study of immediate breast reconstruction using the pedicled latissimus dorsi flap with a silicone implant and a…”
Get full text

Direct user guidance in e-dictionaries for text production and text reception - the verbal relative in sepedi as a case study by Prinsloo, D.J., Heid, Ulrich, Bothma, Theo J.D., Prinsloo, Daniel J.

“…This article introduces a prototype of a writing (and learning) assistant for verbal relative clauses of the African language Sepedi, accessible from within a…”
Get full text

Die verifiëring, verfyning en toepassing van leksikografiese liniale vir Afrikaans by D.J. Prinsloo

“…OPSOMMING: Leksikografiese liniale vir Afrikaans en die Afrikatale is 'n dekade oud en word algemeen gebruik in die samestelling van woordeboeke. Die…”
Get full text

Lexicographic Treatment of Negation in Sepedi Paper Dictionaries/ Leksikografiese bewerking van negatiefvorming in Sepedi papierwoordeboeke by Prinsloo, D.J

“…Negation in Sepedi is a complex matter--a variety of negative morphemes are used across complicated verbal and copulative structures and these morphemes are…”
Get full text

A perspective on the lexicographic value of mega newspaper corpora - the case of Afrikaans in South Africa by Prinsloo, D.J.

“…The aim of this article is to assess the potential use of a mega newspaper corpus, the Media24 archive, in the absence of large balanced and representative…”
Get full text

A Critical Evaluation of Three Sesotho Dictionaries/ 'n Kritiese evaluering van drie Sesotho woordeboeke by Setaka, Mmasibidi, Prinsloo, D.J

“…This article gives a perspective on Sesotho lexicography and a critical analysis of the macrostructures and microstructures of three selected Sesotho…”
Get full text

Lexicographic Treatment of Zero Equivalence in isiZulu Dictionaries/ Leksikografiese bewerking van zero-ekwivalensie in isiZulu woordeboeke by Prinsloo, D.J, Zondi, Nompumelelo

“…One of the main tasks of compilers of bilingual dictionaries is to find suitable translation equivalents for source language lemmas in the target language. It…”
Get full text

Lexicographic Data Boxes Part 3: Aspects of Data Boxes in Bilingual Dictionaries and a Perspective on Current and Future Data Boxes by Rufus H. Gouws, D.J. Prinsloo

“…This article, the third in a series of three on lexicographic data boxes, firstly focuses on a number of aspects of data boxes in bilingual dictionaries with…”
Get full text

Lexicographic Data Boxes. Part 2: Types and Contents of Data Boxes with Particular Focus on Dictionaries for English and African Languages by D.J. Prinsloo, Rufus H. Gouws

“…This article, the second in a series of three on lexicographic data boxes, focuses primarily on the types and contents of data boxes with particular reference…”
Get full text