Search Results - "Ādāb al-Rāfidayn (Online)"

Refine Results
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

    The translation of the verb of appropinquation (Kada / كاد) in the glorious Quran into English by Mahmud, Anwar Ali, Abd al-Rahman, Abd al-Rahman Ahmad

    Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)
    “…يتحرى هذا البحث ترجمة أفعال المقاربة (كاد، كرب، أوشك) في القرآن الكريم إلى اللغة الإنكليزية. تدخل هذه الأفعال على الجملة الأسمية و تحكم عنصرين : أسمها يكون…”
    Get full text
    Journal Article
  14. 14

    Linguistic features of scientific texts in translation by Abd al-Majid, Ayman Nihad, Muhammad, Layth Nawfal

    Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)
    “…هناك فهم واسع النطاق مفاده أن البيانات العلمية مرتبطة ارتباطا وثيقا باللغة وأن هذه اللغة ضرورية نسبيا لقدرتنا على التفكير المبدئي. تهدف المراجعة الحالية إلى…”
    Get full text
    Journal Article
  15. 15

    A pragmatic study of the speech act of criticizing in Mosuli Arabic with reference to English by Jasim, Muhammad Abd al-Latif, al-Rassam, Ibaa Muzaffar

    Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)
    “…Although criticizing can sometimes be a face-threatening act, it is in fact a very important linguistic phenomenon in people’s daily communication. The speech…”
    Get full text
    Journal Article
  16. 16

    Application of Reiss’s model to the translation of Arabic modern novels into English by Khidr, Abir Abd Allah, Yahya, Salim Fathi

    Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)
    “…The research is based on the study "The Other", a woman in the poetry of Ibn al-Dahan al-Moslli (D 581 A.H)which is the main element of the flirtatious poetic…”
    Get full text
    Journal Article
  17. 17

    Identity, migration, and assimilation in Nadine Gordimer’s the pickup by al-Alyawi, Haydar Naji Shanbuj

    Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)
    “…بعد عشرين عاما من نشر رواية نادين جورديمر الشاحنة الصغيرة)، طرق آلاف المهاجرين من الدول العربية و الإسلامية الأخرى أبواب أوروبا بحثا عن حياة أفضل. على مستوى…”
    Get full text
    Journal Article
  18. 18

    Relevance-comprehension heuristics of translation process : a case study on literary translation by Ahmad, Muhammad Nihad

    Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)
    “…ترابط الاستيعاب هو العلاقة بين الإدراك و شكل اللغة. بدلا من إنشاء علاقة بين الشكل اللغوي و الشيء الخارجي، فإنه يقدم مدخلا في نظام الاستدلال للمعالجة العقلية…”
    Get full text
    Journal Article
  19. 19

    Loanwords in Mosuli Arabic with reference to car mechanics jargon by Allaf, Ashraf Riyad Abd Allah, al-Mutawalli, Hanin Majid

    Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)
    “…تبحث هذه الدراسة في الكلمات المستعارة المستخدمة ضمن مجال عمل مصلحي المركبات، إذ إن من الجلي و مما لا يخفى على أي لغوي استعمال الكلمات المستعارة المعربة في هذا…”
    Get full text
    Journal Article
  20. 20

    Orientalist eyes in Gertrude Bell’s Persian pictures by al-Hiyali, Hassan Muayyad Hamid

    Published in Ādāb al-Rāfidayn (Online) (2023)
    “…يعد هذا البحث محاولة في دراسة كيفية تصوير الفرد الفارسي و الطبيعة الفارسية من قبل الغرب على أنهما الآخر و ذلك من خلال دراسة كتاب الرحلة "صور فارسية" لمؤلفته…”
    Get full text
    Journal Article